JO1 - Blooming Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JO1 - Blooming Again




過ぎ去った日々に
в минувшие дни ...
置いてきた記憶
воспоминания, которые я оставил позади.
消えてもいい
ты можешь исчезнуть.
捨て去ってもいい
можешь выбросить.
望む方へ選ぶ今 go away
Тем, кто хочет сделать выбор, теперь уходите.
ゆっくり進もう
давай двигаться медленно.
目を開け迎えよう
давайте откроем глаза и поприветствуем их.
霞んで見えた
я видел это в тумане.
遠くに感じた
я чувствовала себя такой далекой.
あの過去は悔やんでも
даже если ты сожалеешь о прошлом.
振り向かないよ
я не обернусь.
今を信じるよ
я верю в настоящее.
時が満ちた my control
Мой контроль полон времени.
心の oh
О сердце
願った未来まで (go)
До тех пор, пока не наступит будущее, о котором я мечтал (вперед).
ほら 自由なまま
давай, ты свободен.
君は ほら 輝くから
ты сияешь.
描いてた夢が
сон, который я рисовал.
鮮やかな日々が
яркие дни
広がる目の前
Перед распростертыми глазами
Blooming again
Снова цветет.
Blooming again
Снова цветет.
どんどん光る花
Цветок, который сияет все больше и больше.
季節は巡って
Сезон уже близок
花びら舞って
Танец цветочных лепестков
君に春を夢に愛を
Весна тебе, любовь твоим мечтам.
景色 色づくように
как цвет декораций
君まで染めるよ
я покрашу ее даже для тебя.
悲しみ去った後に
после того как печаль ушла
始まる story
Начало истории
覚えてて 主役は君
помни, ты главный.
誰も代われないそうさ
никто не сможет заменить его.
滲んで見えた
я видел, как она сочится.
小さく感じた
я чувствовал себя маленьким.
あの夢をもう一度
опять этот сон
描き直すよ
я перерисую ее.
今を感じるよ
теперь я это чувствую.
時が満ちた my control
Мой контроль полон времени.
迷いも oh
Тоже потерялся о
払って未来まで (go)
Плати до будущего (вперед).
ほら 自由なまま
давай, ты свободен.
君は ほら 輝くから
ты сияешь.
描いてた夢が
сон, который я рисовал.
鮮やかな日々が
яркие дни
広がる目の前
Перед распростертыми глазами
Blooming again
Снова цветет.
Alright 長いトンネル抜けたら
хорошо, как только вы выберетесь из длинного туннеля,
限りある命 駆け抜けな high
жизнь, которая ограничена, жизнь, которая высока, жизнь, которая высока, жизнь, которая высока.
二度と戻らぬ瞬間
В тот момент, когда я никогда не вернусь.
星になれどうか
Стать ли нам звездой,
僕らを照らして
освети нас.
Right now ここから始めよう
давай начнем прямо сейчас.
Around 君の側にいよう
Я буду рядом с тобой.
憧れた君へ
К тебе я стремился.
Blooming again
Снова цветет.
どんどん光る花
Цветок, который сияет все больше и больше.
描いてた夢が
сон, который я рисовал.
鮮やかな日々が
яркие дни
広がる目の前
Перед распростертыми глазами
Blooming again
Снова цветет.
止まれない go away
Я не могу остановиться, уйти.
忘れない all the way
Я не забуду всю дорогу.
ここから君の世界さ
отсюда твой мир.
止まれない go away
Я не могу остановиться, уйти.
忘れない all the way
Я не забуду всю дорогу.
ここから君の世界さ
отсюда твой мир.





Writer(s): Minyoung Lee(eastwest)


Attention! Feel free to leave feedback.