Lyrics and translation JO1 - Icarus

聞こえてくる声 僕を呼ぶのは 確かな君で
繰り返し見える 果てなく続く夢の中
（その中）

止まったような 暗い時の中
微かな声が 僕を眠らせた
これ以上は no fake 目を覚ませ always awake
夢と現実の中 甦る 確かになる high

息さえすべて君のよう
鮮やかになる その記憶
沈んだ世界 果てを越え
自由になるのさ今
（君のもとへ）

I'm like a butterfly high 太陽の彼方へ
もう恐れることはない 見つけるから
今すぐに駆けつけるよ いつか消え去る夢だけど
I'm like a butterfly 君へと fly
I'm like a butterfly high
Like a butterfly

深く rollin' 沈む fallin'
壊れた翼 but I'm still on my way
一筋の光 差し込む and no gravity

覆るこの世のすべて
過去と未来 間にいる君
永遠なんてこと 信じてないけど
果てはきっと君だから
I can't stop this

息さえすべて君のよう
鮮やかになる その記憶
沈んだ世界 果てを越え
自由になるのさ今

I'm like a butterfly high 太陽の彼方へ
もう恐れることはない 見つけるから
今すぐに駆けつけるよ いつか消え去る夢だけど
I'm like a butterfly 君へと fly
I'm like a butterfly high
Like a butterfly

もっと飛べ 翼が燃え落ちても
止まることはない
遠く no matter where you are
何度だって君の向こうへ

I'm like a butterfly high 太陽の彼方へ（空の君へ）
もう恐れることはない
見つけるから（見つけるよう）
今すぐに駆けつけるよ
いつか消え去る夢だけど
I'm like a butterfly 君へと fly
I'm like a butterfly, high
Like a butterfly

голос, который ты слышишь, зовущий меня, - это уверенный ты.
в бесконечном сне, который я вижу постоянно.
(В нем)

в темное время, которое, кажется, остановилось.
слабый голос заставил меня уснуть.
Больше никакой фальши, всегда бодрствую.
Среди грез и реальности я непременно буду воскрешен.

даже мое дыхание похоже на твое.
Это воспоминание, которое становится ярким.
за затонувшими краями мира
ты теперь свободен.
(тебе)

Я словно бабочка высоко над солнцем.
тебе больше нечего бояться, я найду тебя.
я иду прямо сейчас, это мечта, которая однажды исчезнет.
Я как бабочка.
Я высоко, как бабочка.
Как бабочка.

катаюсь, тону, падаю глубоко.
Сломанные крылья, но я все еще в пути.
Луч света и никакой гравитации.

Покрывая все в этом мире.
Ты находишься между прошлым и будущим.
я не верю в вечность.
я уверен, что это будешь ты.
Я не могу остановить это.

даже мое дыхание похоже на твое.
Это воспоминание, которое становится ярким.
за затонувшими краями мира.
теперь ты свободен.

Я словно бабочка высоко над солнцем.
тебе больше нечего бояться, я найду тебя.
я иду прямо сейчас, это мечта, которая однажды исчезнет.
Я как бабочка.
Я высоко, как бабочка.
Как бабочка.

лети дальше, даже если твои крылья сгорят дотла.
это никогда не прекратится.
Неважно, где ты находишься.
сколько раз я был у тебя?

Я как бабочка высоко над солнцем (для тебя в небе).
больше нечего бояться.
я найду его.
я буду там прямо сейчас.
это мечта, которая однажды исчезнет.
Я как бабочка.
Я высоко, как бабочка.
Как бабочка.