Lyrics and translation JO1 - Phobia

Phobia

消えた想い 迷い込んだ forest
出口なく巡る 僕らの romance
失くした今は nothing's forever

木々たちが閉ざしていく空
淡く遠ざかる雲たち
君がいない どうしようもない
My Love is vain
I don't know who I am

夕陽ため息に染まる yellow
夢の中で君を描く
もう何の意味もない never, never
逆らえない運命 no matter, matter
ここに独りで残され
君のいない

Phobia

君のいない
Phobia

永遠に live in my day
夜は stay in my dream
もう don't leave me lonely
Bring me out, bring me out

抜け出せない 君という名の森
後悔が溢れもう動けない

僕を解放させて (hey)
救われないこの想い
Love is gone, love is gone, love is gone
Phobia

I wanna get out of here どうしても
磁石のように僕を引き付ける
助けてほしい 君は僕の全て
Wake me up これは悪い夢だろう

幻覚の dystopia
彷徨いたくはない
そっと願った
Please stay forever

夕陽ため息に染まる yellow
夢の中で君を描く
もう何の意味もない never, never
逆らえない運命 no matter, matter
ここに独りで残され
君のいない

Phobia

君のいない
Phobia

永遠に live in my day
夜は stay in my dream
もう don't leave me lonely
Bring me out, bring me out

抜け出せない 君という名の森
後悔が溢れもう動けない

僕を解放させて (hey)
救われないこの想い
Love is gone, love is gone, love is gone
Phobia

僕はここにいる 君だけを想う
感情の渦の panic に迷い込む

実体のない君は fake (fake)
心臓は張り裂けて burn
逃げ出せはしない
いつか find the way, oh

君のいない
Phobia

永遠に live in my day (my day)
夜は stay in my dream (my dream)
もう don't leave me lonely
Bring me out, bring me out

抜け出せない 君という名の森
後悔が溢れもう動けない

僕を解放させて (hey)
救われないこの想い
Love is gone, love is gone, love is gone
Phobia

Phobie

Le souvenir qui s'est envolé, je me suis perdu dans la forêt
Notre romance tourne en rond sans sortie
Le passé perdu, nothing's forever

Les arbres ferment le ciel
Les nuages ​​s'éloignent faiblement
Tu n'es pas là, je ne peux rien faire
Mon amour est vain
Je ne sais pas qui je suis

Le soleil couchant se teinte de jaune avec un soupir
Je te dessine dans mes rêves
Cela n'a plus aucun sens, never, never
Le destin auquel je ne peux pas résister, no matter, matter
Je suis laissé seul ici
Tu n'es pas là

Phobie

Tu n'es pas là
Phobie

À jamais, vive dans ma journée
La nuit, reste dans mon rêve
Ne me laisse plus seul
Rends-moi la liberté, rends-moi la liberté

Je ne peux pas sortir de la forêt qui porte ton nom
Le regret déborde, je ne peux plus bouger

Libère-moi (hey)
Ces sentiments qui ne peuvent être sauvés
L'amour est parti, l'amour est parti, l'amour est parti
Phobie

Je veux sortir d'ici, à tout prix
Tu m'attires comme un aimant
J'ai besoin de ton aide, tu es tout pour moi
Réveille-moi, c'est un mauvais rêve, n'est-ce pas ?

Dystopie hallucinatoire
Je ne veux pas me perdre
Je l'ai doucement souhaité
S'il te plaît, reste à jamais

Le soleil couchant se teinte de jaune avec un soupir
Je te dessine dans mes rêves
Cela n'a plus aucun sens, never, never
Le destin auquel je ne peux pas résister, no matter, matter
Je suis laissé seul ici
Tu n'es pas là

Phobie

Tu n'es pas là
Phobie

À jamais, vive dans ma journée
La nuit, reste dans mon rêve
Ne me laisse plus seul
Rends-moi la liberté, rends-moi la liberté

Je ne peux pas sortir de la forêt qui porte ton nom
Le regret déborde, je ne peux plus bouger

Libère-moi (hey)
Ces sentiments qui ne peuvent être sauvés
L'amour est parti, l'amour est parti, l'amour est parti
Phobie

Je suis ici, je pense seulement à toi
Je me perds dans la panique du tourbillon d'émotions

Tu n'es pas réel, tu es faux (faux)
Mon cœur se déchire et brûle
Je ne peux pas m'échapper
Un jour, je trouverai le chemin, oh

Tu n'es pas là
Phobie

À jamais, vive dans ma journée (ma journée)
La nuit, reste dans mon rêve (mon rêve)
Ne me laisse plus seul
Rends-moi la liberté, rends-moi la liberté

Je ne peux pas sortir de la forêt qui porte ton nom
Le regret déborde, je ne peux plus bouger

Libère-moi (hey)
Ces sentiments qui ne peuvent être sauvés
L'amour est parti, l'amour est parti, l'amour est parti
Phobie