Rose - JO1 translation in German

Rose

深く薫る Mood
雲っていく瞳の Mode
淡く揺蕩う君
香ばしさに酔う

隠しても引き込まれていく Right now
You feel the same way もっと Hold on
(Ah yeah) 堕ちていく Countdown
(Yeah yeah) 君の息遣い

すべての時間が止まる
目が離せないシーンの中 yeah
美しく咲いて瞬き 花びらのページめくって
逃さない Feel the same like a
Rose

I know it's bad but I can't stop
You know? I said I don't need light for me
君のまなざしが
Yeah yeah yeah yeah
沈んでいた感覚起こす
I know there is for me 君の香りが
Feel it feel it 僕を狂わせるだけ

Feel the same feel the same feel the same
忘れられない記憶
Put it down put it down put it down
それ以外いらない So what

Everyday 君を探し彷徨う逢えると信じている
僕が見えるなら
Just just take my hand

すべての時間が止まる
目の前に広がる合図
美しく咲いて輝き
花びらのページめくって
逃さない Feel the same like a
Rose

I know it's bad but I can't stop
You know? I said I don't need light for me
君のまなざしが
Yeah yeah yeah yeah
沈んでいた感覚起こす
I know there is for me その香りが
Feel it feel it 僕を狂わせるだけ

鋭く刺さる Pain 君の残像が
棘のように抜けずそばにあった
抱いていくほど鮮明になる瞬間
同じ色に染まった
Trust Me

Feel my eyes
That's right

君のまなざしが
Yeah yeah yeah yeah
沈んでいた感覚起こす
I know there is for me
その香りが
Feel it feel it 僕を狂わせるだけ

I know it's bad but I can't stop
Rose

Rose

Tief duftende Stimmung
Trüb werdende Augen, wie im Modus
Du schwebst sanft dahin
Ich werde berauscht von deinem Duft

Auch wenn ich es verberge, werde ich hineingezogen, genau jetzt
Du fühlst genauso, halt dich noch mehr fest
(Ah yeah) Der Countdown zum Fall
(Yeah yeah) Dein Atem

Die ganze Zeit bleibt stehen
In dieser Szene kann ich meine Augen nicht abwenden, yeah
Du blühst wunderschön, ein Wimpernschlag, ich blättere durch die Seiten der Blütenblätter
Ich lasse dich nicht entkommen, fühle es genauso, wie eine
Rose

Ich weiß, es ist schlecht, aber ich kann nicht aufhören
Weißt du? Ich sagte, ich brauche kein Licht für mich
Dein Blick
Yeah yeah yeah yeah
Erweckt die versunkenen Gefühle
Ich weiß, es gibt etwas für mich, dein Duft
Fühle es, fühle es, macht mich nur verrückt

Fühle dasselbe, fühle dasselbe, fühle dasselbe
Unvergessliche Erinnerung
Lass es los, lass es los, lass es los
Ich brauche nichts anderes, na und

Jeden Tag suche ich dich, irre umher, glaube daran, dich treffen zu können
Wenn du mich sehen kannst
Nimm einfach meine Hand

Die ganze Zeit bleibt stehen
Das Zeichen, das sich vor meinen Augen ausbreitet
Du blühst wunderschön und strahlst
Ich blättere durch die Seiten der Blütenblätter
Ich lasse dich nicht entkommen, fühle es genauso, wie eine
Rose

Ich weiß, es ist schlecht, aber ich kann nicht aufhören
Weißt du? Ich sagte, ich brauche kein Licht für mich
Dein Blick
Yeah yeah yeah yeah
Erweckt die versunkenen Gefühle
Ich weiß, es gibt etwas für mich, dein Duft
Fühle es, fühle es, macht mich nur verrückt

Der Schmerz sticht scharf, dein Nachbild
Bleibt wie ein Dorn in meiner Nähe, unentfernbar
Je mehr ich dich umarme, desto klarer wird der Moment
Wir sind in derselben Farbe gefärbt
Vertrau mir

Fühle meine Augen
Das ist richtig

Dein Blick
Yeah yeah yeah yeah
Erweckt die versunkenen Gefühle
Ich weiß, es gibt etwas für mich
Dein Duft
Fühle es, fühle es, macht mich nur verrückt

Ich weiß, es ist schlecht, aber ich kann nicht aufhören
Rose