Lyrics and translation JO1 - Walk It Like I Talk It

Walk It Like I Talk It

孤高なれ
Sorry, I've changed
進んでいく like the boss
パレードの主役になれ
俺のstage

Ooh, 仕掛ける steppin'
覚悟決めた人生は無敵
Dissに落ち込んでる暇はないぜ
見せつける生き様

Right now
冷たい視線と言葉で
殺そうとしても無駄だよ
全部熱に変え
僕は燃え上がる

やってみろよ
I ain't got damage
牙を剥け
獣は like a savage
We're on the another level

Oh yeah, I walk it like I talk it
Perfect mission for the trophy
Oh yeah, I walk it like I talk it
秒で壊す barricade, like a hurricane

Yeah, I walk it like I talk it
高み目指し
Sky's the limit
限界など皆無

燃え盛る炎 もともと so hot
止めたいなら本気出せよ time's up
他にない人生送りたいなら
安全圏 守っちゃ先はない
存在しない地図描いていこうよ
時代振り切って 次元超える I'm gone

突き抜けた杭を
人は打てずに
ただ見上げるだろう
向かい風の中
僕は吹き荒れる

やってみろよ
I ain't got damage
牙を剥け
獣は like a savage
We're on the another level

Oh yeah, I walk it like I talk it
Perfect mission for the trophy
Oh yeah, I walk it like I talk it
秒で壊す barricade, don't be afraid

示してあげよう
All of my dreams come true (Dreams come true)
果てしない道を
振り返らずに進め
限界を超えたその先を
見てみたいから

Ayy, I look at my dream approaching (Hoo)
歩け俺だけの道
勿体ぶらない言葉の通り (Hoo)
'Cause I walk it like I talk it

Oh yeah, I walk it like I talk it
Perfect mission for the trophy
Oh yeah, I walk it like I talk it
秒で壊す barricade, like a hurricane
(Ayy-oh)

Yeah, I'm on my way, on my way, on my way, yeah, yeah
(Ayy-oh)
一分一秒が showtime, on the runway
(Ayy-oh)
I gotta go straight, go straight keep going
Oh yeah, I walk it like I talk it
秒で壊す barricade, don't be afraid

I walk it like I talk it
I walk it like I talk it

Je marche comme je parle

Je suis seul au sommet
Désolé, j'ai changé
J'avance comme un patron
Deviens la star du défilé
Ma scène

Ooh, je déclenche le steppin'
Une vie avec un but, c'est invincible
Pas le temps de se morfondre sur les critiques
Je te montre ma façon de vivre

Tout de suite
Même si tu me tires dessus avec des regards et des mots froids
C'est inutile, ça ne me tuera pas
Je transforme tout en chaleur
Je brûle

Essaie-moi
I ain't got damage
Montre tes crocs
La bête est comme un sauvage
On est à un autre niveau

Oh yeah, je marche comme je parle
Mission parfaite pour le trophée
Oh yeah, je marche comme je parle
Je détruis la barricade en une seconde, comme un ouragan

Yeah, je marche comme je parle
Je vise le sommet
Le ciel est la limite
Pas de limites

Les flammes brûlent, naturellement si chaudes
Si tu veux m'arrêter, donne tout, le temps est écoulé
Si tu veux vivre une vie unique
Ne reste pas dans ta zone de confort, il n'y a pas d'avenir
Dessinons une carte qui n'existe pas
Brisons les conventions, transcendons les dimensions, je disparais

Le piquet que j'ai planté, profondément enfoncé
Les gens ne pourront pas le retirer
Ils ne pourront que lever les yeux
Face au vent contraire
Je fais rage

Essaie-moi
I ain't got damage
Montre tes crocs
La bête est comme un sauvage
On est à un autre niveau

Oh yeah, je marche comme je parle
Mission parfaite pour le trophée
Oh yeah, je marche comme je parle
Je détruis la barricade en une seconde, n'aie pas peur

Je te le montre
Tous mes rêves se réalisent (Rêves se réalisent)
Le chemin sans fin
Je ne me retourne pas, je continue
Je veux voir ce qu'il y a au-delà de la limite
Parce que je veux voir

Ayy, je vois mon rêve approcher (Hoo)
Marche sur mon propre chemin
Pas besoin d'être pompeux, comme je le dis (Hoo)
Parce que je marche comme je parle

Oh yeah, je marche comme je parle
Mission parfaite pour le trophée
Oh yeah, je marche comme je parle
Je détruis la barricade en une seconde, comme un ouragan
(Ayy-oh)

Yeah, je suis en route, en route, en route, yeah, yeah
(Ayy-oh)
Chaque seconde est un showtime, sur le podium
(Ayy-oh)
Je dois aller tout droit, tout droit, continuer
Oh yeah, je marche comme je parle
Je détruis la barricade en une seconde, n'aie pas peur

Je marche comme je parle
Je marche comme je parle