Lyrics and translation JO1 - We Good

We Good

Morning call
繰り返している今⽇も
昨日の cloneのよう
見て見ぬふりで
きっとこれが正解, huh?

手にしたいのは color
そう どうにか生き抜く power
逃げ出す道もないyou and I
悪くはないな まだ笑えた

(Na na na na) あの頃みたいにさ
(Na na na na) let's cherish, cherish
Feelin' good

通り過ぎる⼈混み
ため息の向こうに
僕らを待ってた
まだきっと

We good (we good we good)
教えてくれた life is good (we good we good)
We goin up alright
後悔ない⼈⽣なんて
ビートのない dancing tune
We good (we good we good)
間違いだらけ story is good

Hey never say, never say, never say
Never again
Hey never say, never say, never say

一緒に見てきた景色 one of a kind (one of a kind)
この記憶を上書きしたくない (したくない)
また振り返る日々
立ち止まりただ今日に stay
可能性は信じた者に
扉を開けて待っている

(Na na na na) あのheroみたいにさ
(Na na na na) let's keep on, singing
Feelin' good

いつかの眼差し
無駄なんて⾔わせない
僕らのドラマ
そうきっと

We good (we good we good)
教えてくれた life is good (we good we good)
We goin up alright
後悔ない⼈⽣なんて
サビのない popular song
We good (we good we good)
諦めだらけ story is good

Hey never say, never say, never say
Never again
Hey never say, never say, never say

隠した涙が未来をうつした
もう逃げないと誓って
かけがえのないあの⽇々を
Alright you and I
またきっと

We good (we good we good)
重ねた手のひら so good (we good we good)
We goin' up alright
描いた絵空事 今 塗り替える
We good (we good we good)
予想外だらけ story is good

Hey never change, never change, never change
Come on let's go
Hey never change, never change, never change

On est bien

Le réveil matinal
Se répète encore aujourd'hui
Comme un clone d'hier
J'évite de regarder
C'est sûrement la bonne solution, hein ?

Ce que je veux, c'est de la couleur
Oui, le pouvoir de survivre coûte que coûte
Il n'y a pas d'échappatoire pour toi et moi
Ce n'est pas mal, on pouvait encore rire

(Na na na na) Comme à l'époque
(Na na na na) chérissons, chérissons
Se sentir bien

La foule qui passe
Au-delà du soupir
On nous attendait
Il y a encore sûrement

On est bien (on est bien on est bien)
Tu m'as appris que la vie est bonne (on est bien on est bien)
On monte tout droit
Une vie sans regrets
Une mélodie de danse sans rythme
On est bien (on est bien on est bien)
Une histoire pleine d'erreurs est bonne

Hey, ne dis jamais, ne dis jamais, ne dis jamais
Jamais plus
Hey, ne dis jamais, ne dis jamais, ne dis jamais

Le paysage que nous avons vu ensemble, unique en son genre (unique en son genre)
Je ne veux pas effacer ce souvenir (je ne veux pas l'effacer)
Les jours où on regarde en arrière
On s'arrête, on reste simplement à aujourd'hui
Le potentiel attend ceux qui y croient
Il ouvre la porte et attend

(Na na na na) Comme ce héros
(Na na na na) continuons à chanter
Se sentir bien

Le regard d'un jour
Ne laisse personne dire que c'est inutile
Notre drame
Oui, sûrement

On est bien (on est bien on est bien)
Tu m'as appris que la vie est bonne (on est bien on est bien)
On monte tout droit
Une vie sans regrets
Une chanson populaire sans refrain
On est bien (on est bien on est bien)
Une histoire pleine d'abandon est bonne

Hey, ne dis jamais, ne dis jamais, ne dis jamais
Jamais plus
Hey, ne dis jamais, ne dis jamais, ne dis jamais

Les larmes que j'ai cachées ont reflété l'avenir
J'ai juré de ne plus jamais fuir
Ces jours irremplaçables
Alright, toi et moi
Il y a encore sûrement

On est bien (on est bien on est bien)
Nos paumes jointes, si bien (on est bien on est bien)
On monte tout droit
Les rêves que j'ai dessinés, je les repeins maintenant
On est bien (on est bien on est bien)
Une histoire pleine d'imprévus est bonne

Hey, ne change jamais, ne change jamais, ne change jamais
Allez, on y va
Hey, ne change jamais, ne change jamais, ne change jamais