Lyrics and translation JO1 - With Us
Yeah,
we'll
be
together
Ouais,
nous
serons
ensemble
いつまでも
baby
Pour
toujours,
bébé
君は覚えているの
Tu
te
souviens
僕らが出会った日を
Du
jour
où
nous
nous
sommes
rencontrés
?
それぞれの夢重ねて
Nos
rêves
respectifs
se
sont
croisés
そこから始まったね
Et
tout
a
commencé
à
partir
de
là
たくさんの魔法が
Beaucoup
de
magie
Ayy
僕らを結んで
Ayy,
nous
a
liés
Ayy
ひとつだけの
Ayy,
un
seul
奇跡ができあがる
Miracle
s'est
produit
Come
with
me
Viens
avec
moi
Everything's
all
right
Tout
va
bien
君といれば
Tant
que
tu
es
là
どんな時も
with
us
Peu
importe
ce
qui
arrive,
avec
nous
共に行くよ
with
us
Nous
irons
ensemble,
avec
nous
加速する景色の先
Au-delà
du
paysage
qui
accélère
想像超える未来へ
Vers
un
avenir
qui
dépasse
l'imagination
With
us
Avec
nous
信じたい
Je
veux
y
croire
With
us,
with
us
Avec
nous,
avec
nous
同じ夢目指す
Nous
partageons
le
même
rêve
仲間がいるから
Parce
que
j'ai
des
amis
長い時経て
Après
un
long
moment
僕らここに立てたね
Nous
sommes
arrivés
ici
暗い夜でも
so
shine
Même
dans
la
nuit
sombre,
on
brille
肩を並べて
go
high
Côt
à
côte,
on
s'élève
つらい日々乗り越え
On
surmonte
les
jours
difficiles
走ろうその未来へ
On
court
vers
cet
avenir
Here
with
me
Ici
avec
moi
We'll
be
all
right
Tout
ira
bien
そばにいれば
Tant
que
tu
es
à
mes
côtés
熱い胸で
with
us
Avec
un
cœur
brûlant,
avec
nous
共に叫べ
with
us
Crions
ensemble,
avec
nous
塗り重ね描く色は
La
couleur
que
nous
peignons
きっと僕らを結ぶ
Nous
liera
certainement
With
us
Avec
nous
守りたい
Je
veux
te
protéger
With
us,
with
us
Avec
nous,
avec
nous
変わらずに
always
together
Toujours,
toujours
ensemble
いつまでも
always
together
Pour
toujours,
toujours
ensemble
変わらずに
always
together
Toujours,
toujours
ensemble
We're
gonna
be
together
Nous
serons
ensemble
どこまでも
Partout
With
us,
with
us
Avec
nous,
avec
nous
まだこれからが
C'est
encore
le
début
君と僕が描くdrama
Le
drame
que
nous
peignons
ensemble
この道が不確かでも
Même
si
cette
route
est
incertaine
立ち止まらず歩こう
N'arrêtons
pas
d'avancer
僕らは
Nous
日に日に
grow
up
Grandissons
de
jour
en
jour
互いに
go
up
Nous
nous
élevons
mutuellement
一緒なら行けるよ
Ensemble,
nous
y
arriverons
Topまで
baby
Jusqu'au
sommet,
bébé
目指すとこまで上って
Graissons
jusqu'au
sommet
同じ景色眺めよう
Et
contemplons
le
même
paysage
Yeah
もう1回
baby
Ouais,
encore
une
fois,
bébé
どんな時も
with
us
Peu
importe
ce
qui
arrive,
avec
nous
共に行くよ
with
us
Nous
irons
ensemble,
avec
nous
加速する景色の先
Au-delà
du
paysage
qui
accélère
想像超える未来へ
Vers
un
avenir
qui
dépasse
l'imagination
With
us
Avec
nous
信じたい
Je
veux
y
croire
With
us,
with
us
Avec
nous,
avec
nous
変わらずに
always
together
Toujours,
toujours
ensemble
いつまでも
always
together
Pour
toujours,
toujours
ensemble
変わらずに
always
together
Toujours,
toujours
ensemble
We're
gonna
be
together
Nous
serons
ensemble
どこまでも
Partout
With
us,
with
us
Avec
nous,
avec
nous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.