Lyrics and translation JO1 - 君のまま

君のまま

助手席の君の話
うなづいてる
きっと何か
あったんでしょ
話してみて

選んだ道はこれで
良かったのかだなんてさ
きっとわからないよ
でもわかることもあるよ
ここに居てくれて本当に良かった

君のまま
笑ってよ
笑ってよ
隣に居れば
言葉交わせれば
これ以上の幸せ
見つけられない
そうだよ
（そうだよ）

ほんの少しだけ
遠回りしよう
うなづいてくれた君
好きなもの
好きな歌を
聴かせて欲しい

幸せに感じるのって
人それぞれ違うけど
君は君のままで
優しいそのままで いつも
誰かのために生きていると思うよ

君のまま
歩いてよ
歩いてよ
頑張らないで
好きなペースでいい
世界で一番大事な
人は君だよ

命の輝きは一瞬なんだ
それを君と見つめていたくて
明日はどんな景色になるの
肩を並べてさ

君のまま
歩いてよ
歩いてよ
遠回りでも
どんな場所だって
特別なものなど
何も望まない

君のまま
歩いてよ
歩いてよ
ひとつづつでいい
一歩づつでいい
きっと素敵なことが
迎えに来るよ
そうだよ
（そうだよ）
（そうだよ）

Comme tu es

Tu parles dans le siège passager
Tu hoche la tête
Il doit y avoir quelque chose
N'est-ce pas ?
Dis-moi

La route que nous avons choisie
Était-elle la bonne ?
Je ne le sais pas vraiment
Mais il y a des choses que l'on comprend
Je suis vraiment heureux que tu sois là

Comme tu es
Souris
Souris
Si tu es à côté de moi
Si nous pouvons échanger quelques mots
Je ne pourrais pas trouver
Un bonheur plus grand
C'est vrai
(C'est vrai)

Faisons un petit
Détour
Tu as hoché la tête
Je veux entendre
Tes chansons préférées
Ce que tu aimes

Le bonheur se ressent différemment
Pour chacun
Reste toi-même
Avec ta gentillesse, toujours
Je pense que tu vis pour les autres

Comme tu es
Marche
Marche
Ne te force pas
A ton rythme
La personne
La plus importante au monde, c'est toi

La brillance de la vie est éphémère
Je veux la contempler avec toi
Quel paysage nous attendra demain ?
Marchons côte à côte

Comme tu es
Marche
Marche
Même si c'est un détour
Où que nous allions
Je ne veux rien de spécial
Rien de plus

Comme tu es
Marche
Marche
Un pas à la fois suffit
Un pas à la fois suffit
Des choses merveilleuses
Viendront te chercher
C'est vrai
(C'est vrai)
(C'est vrai)