JODA - Closer (feat. Robyn Sherwell) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JODA - Closer (feat. Robyn Sherwell)




Closer (feat. Robyn Sherwell)
Plus près (feat. Robyn Sherwell)
Thinking about you
Je pense à toi
I almost lose control
Je perds presque le contrôle
I feel my heart break
Je sens mon cœur se briser
I just can't let it show
Je ne peux pas le montrer
I've waited all my life
J'ai attendu toute ma vie
All I need is to feel you closer
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de te sentir plus près
Just one more night
Encore une nuit
All I want is to hold you closer
Tout ce que je veux, c'est te tenir plus près
All I need is to hold you closer
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de te tenir plus près
Threw my body on the floor
J'ai jeté mon corps sur le sol
And I've been waiting for your call
Et j'attends ton appel
I don't know when I lost control
Je ne sais pas quand j'ai perdu le contrôle
I don't know when I sold my soul
Je ne sais pas quand j'ai vendu mon âme
You watched me fall
Tu m'as vu tomber
I'm shaking
Je tremble
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
You pushed me against the wall
Tu m'as poussé contre le mur
I'm breaking
Je me brise
I just can't let it show
Je ne peux pas le montrer
I don't know when I lost control
Je ne sais pas quand j'ai perdu le contrôle
(And all I need is to hold you closer)
(Et tout ce dont j'ai besoin, c'est de te tenir plus près)
I don't know when I sold my soul
Je ne sais pas quand j'ai vendu mon âme
(And all I want is to hold you closer)
(Et tout ce que je veux, c'est te tenir plus près)
I lost control
J'ai perdu le contrôle
Just can't let go
Je ne peux pas lâcher prise
I lost control
J'ai perdu le contrôle
Living without you
Vivre sans toi
I just can't let it go
Je ne peux pas lâcher prise
Feeling my heart break
Je sens mon cœur se briser
I just can't let it show
Je ne peux pas le montrer
I've waited all my life
J'ai attendu toute ma vie
All I need is to have you closer
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de te sentir plus près
Just one more night
Encore une nuit
All I want is to hold you closer
Tout ce que je veux, c'est te tenir plus près
Just can't let go
Je ne peux pas lâcher prise
Threw my body on the floor
J'ai jeté mon corps sur le sol
And I've been waiting for your call
Et j'attends ton appel
I don't know when I lost control
Je ne sais pas quand j'ai perdu le contrôle
I don't know when I sold my soul
Je ne sais pas quand j'ai vendu mon âme
You watched me fall
Tu m'as vu tomber
I'm shaking
Je tremble
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
You pushed me against the wall
Tu m'as poussé contre le mur
I'm breaking
Je me brise
I just can't let it show
Je ne peux pas le montrer
I don't know when I lost control
Je ne sais pas quand j'ai perdu le contrôle
(And all I need is to hold you closer)
(Et tout ce dont j'ai besoin, c'est de te tenir plus près)
I don't know when I sold my soul
Je ne sais pas quand j'ai vendu mon âme
(And all I want is to hold you closer)
(Et tout ce que je veux, c'est te tenir plus près)





Writer(s): Darren Isaac Tate, Jonathan Grant, Marta Virginia Casanova Bermejo


Attention! Feel free to leave feedback.