Lyrics and translation JOE IRON feat. Micho - Japanese Gal
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
メイクポーチばかデカイギャル
Косметичка
просто
огромная,
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
すっぴんはエライ違うのよギャル
Без
макияжа
совсем
другая,
девчонка
日本のギャル
色々ある
Японских
девчонок
всяких
видов
女磨く為なら惜しまず
Чтобы
быть
красивой,
не
жалеют
сил
時間をさく
メイク身支度
Тратят
время
на
макияж
и
сборы
出かけるまでまぁ2時間弱
Пока
соберутся,
пройдет
часа
два
風の強い日のグロスはtaboo
Блеск
для
губ
в
ветреный
день
— табу
髪の毛先がリップに貼り付く
Кончики
волос
к
губам
прилипают
女子あるある
Типичная
женская
история
「マジそれ、わかる！」
«Точно,
понимаю!»
口揃えて連呼して笑う
В
один
голос
твердят
и
смеются
つけまつカラコン、無いとね
Накладные
ресницы,
линзы
— это
must
have
隙あるマザコンboy?
Fuck?
Damn!
Маменькин
сынок
со
слабым
местом?
Фу!
Черт!
勢いついでにその場で
Попробует
тут
же
落とそうなんてただのドスケベ
Подкатить
— просто
извращенец
Sexy格好
イコール
bitch
Сексуальный
наряд
равно
стерва
なんて言う人ほどか弱いバンビ
Так
говорят
обычно
самые
робкие
олени
いざという時に立たない男子
Мужики,
которые
пасуют
в
нужный
момент
ジャッジする日本のギャルズはたくましい
Японские
девчонки
их
судят,
они
сильные
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
メイクポーチばかデカイ
ギャル
Косметичка
просто
огромная,
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
すっぴんはエライ違うのよギャル
Без
макияжа
совсем
другая,
девчонка
いつもファッション気にしてlight
Всегда
следят
за
модой,
легко
に済ませる食事
我慢してナンボ
Перекусывают,
терпят,
сколько
смогут
10代ギャルも20代ギャルも
И
10-летние,
и
20-летние
девчонки
体系気にして
Следят
за
фигурой
万年ダイエット
Вечно
на
диете
流行りの服
one
season
でthe
end
Модные
шмотки
— один
сезон
и
конец
分かっちゃいるけど
最旬コーデを実践
Знают,
но
все
равно
носят
самое
актуальное
いつでも新鮮
そぅ一言、言わせたい
Всегда
хотят
услышать:
«Ты
свежа!»
「君カワイイね‼」
«Ты
такая
милая!»
メイクが崩れてきちゃった
Макияж
поплыл
ちょっと待って
ファンデ直すから
Подожди,
пудру
поправлю
なんて言っても
А
в
ответ:
「どこが変わった？」
(Ah)
«А
что
изменилось?»
(Ах)
リアルなmen'sのanswer
Реальный
мужской
ответ
居るよね
たまに
やたらと鏡
Бывают
такие,
постоянно
в
зеркало
見まくるmen's
イケメンでもキモイ
Смотрятся,
даже
красавчики
выглядят
стрёмно
女はOK!男はNG?!
Девушкам
можно,
парням
нельзя?!
ワガママ
is
ギャル精神
Каприз
— это
дух
девчонки
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
メイクポーチばかデカイ
ギャル
Косметичка
просто
огромная,
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
すっぴんはエライ違うのよギャル
Без
макияжа
совсем
другая,
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズギャル
Японская
девчонка
小腹が減った
ファミチキ買った
Проголодались,
купили
Фамичики
ギャルズトークはたから見たら
Болтовня
девчонок
со
стороны
—
スラング
あげぽよサイファー
Сленг,
аге-пойо,
шифр
ウチの相方
EGOかRienda
Моя
подруга
— EGO
или
Rienda
つけまつ大半ドンキで買うなぁ
Накладные
ресницы
в
основном
в
Don
Quijote
покупаем
口癖
大半
ヒール疲れた
Чаще
всего
жалуемся:
«Каблуки
натерли!»
その都度
マック
or
カフェ
Каждый
раз
Мак
или
кафе
また始まるトーク
気が済むまで
И
снова
начинаем
болтать,
пока
не
надоест
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
メイクポーチばかデカイ
ギャル
Косметичка
просто
огромная,
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
ジャパニーズ
ギャル
Японская
девчонка
すっぴんはエライ違うのよギャル
Без
макияжа
совсем
другая,
девчонка
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.