Lyrics and translation Joel Faviere - Me Myself & I

Me Myself & I

In my head like a damn stampede
Corvette mindset, vroom, vroom, high speed
Full throttle in the wrong direction
I just guess I'll call it even with my favorite weapon
Bang, bang

These drugs just invite me
Fear can be so frightening
Wrong feels like the right thing
I swear it hurts, it burns, it stings

I U-turn and don't look back
Your turn to stab a back
Back to that habitat
Where you keep all your habits at

Oh, woah, me, myself and I
I don't feel so lonely when I close my eyes
Oh, woah, why do I even try?
Yeah, yeah, yeah, me, myself and I

Burnt out my murdered mind
No notoriety, can't hold on to sobriety
Against myself in overtime
Low-key society, I'm chocking on my irony

Lead me to sunsets please
Green things seem to get, get me
Beat me 'til I repeat
Disease conscious, no contest, I can plead

I learn to shut my mouth
Mountains of love all fall down
Mary, can you bail me out?
The monster money tree has always lost count

I U-turn turn don't look back
Your turn to stab a back
Back to the habitat where
I keep all my habits at

Oh, woah, me, myself and I
I don't feel so lonely when I close my eyes
Oh, woah, why do I even try?
Yeah, yeah, yeah, me, myself and I

Oh, woah, me, myself and I
I don't feel so lonely when I close my eyes
Oh, woah, why do I even try?
Yeah, yeah, yeah, me, myself and I

Me, myself and I
Me, myself and I

Я, Я и Я

В моей голове словно проклятое столпотворение
Образ мышления как у Корвета: вжух, вжух, на высокой скорости
Полный газ в неправильном направлении
Думаю, я просто сведу счеты со своим любимым оружием
Бах, бах

Эти наркотики просто манят меня
Страх может быть таким пугающим
Неправильное кажется правильным
Клянусь, это больно, жжет, жалит

Я разворачиваюсь и не оглядываюсь назад
Твоя очередь вонзить нож в спину
Назад в то место обитания
Где ты хранишь все свои привычки

О, уо, я, я и я
Мне не так одиноко, когда я закрываю глаза
О, уо, зачем я вообще пытаюсь?
Да, да, да, я, я и я

Выжег свой истерзанный разум
Никакой известности, не могу держаться за трезвость
Против себя в овертайме
Скрытое общество, я давлюсь собственной иронией

Отведи меня к закатам, прошу
Кажется, вся эта зелень действует на меня
Бей меня, пока я не повторю
Болезненное сознание, никаких возражений, я могу умолять

Я учусь держать рот на замке
Горы любви все рушатся
Мария, можешь меня выручить?
Чудовищное денежное дерево всегда сбивалось со счета

Я разворачиваюсь и не оглядываюсь назад
Твоя очередь вонзить нож в спину
Назад в место обитания, где
Я храню все свои привычки

О, уо, я, я и я
Мне не так одиноко, когда я закрываю глаза
О, уо, зачем я вообще пытаюсь?
Да, да, да, я, я и я

О, уо, я, я и я
Мне не так одиноко, когда я закрываю глаза
О, уо, зачем я вообще пытаюсь?
Да, да, да, я, я и я

Я, я и я
Я, я и я