Lie to You - JOEY DJIA translation in German

Lie to You

I could tell you what you wanna hear
I could tell you that I need you here always
That I won't make the same mistakes that I always do
And I could tell you that I need you
I could tell you that I would always please you, boy
I could tell you that I'll always want you
Imagine the karma

Would it make you feel better if I lied to you?
Make you feel better if I fell inside of your
Inside of your arms
Inside of your arms
Would it make you feel better if I lied to you?
Make you feel better if I fell inside of your
Inside of your arms
Inside of your arms, no, woah

I could tell you that I'm scared but you know
Is it obvious I don't like to lose control?
I've been there before and I don't wanna ever feel like
Like I ever did before
So damn broken and emotional
I'm not saying I don't want it
I'm just tryin' to keep it honest for you, you

Would it make you feel better if I lied to you?
Make you feel better if I fell inside of your
Inside of your arms
Inside of your arms
Would it make you feel better if I lied to you?
Make you feel better if I fell inside of your
Inside of your arms
Inside of your arms, no, woah

Everything stays better
'Til we get together
Let's not get this started
To end up broken hearted
I just wanna, I just wanna
Wanna let you know, yo

Would it make you feel better if I lied to you?
Make you feel better if I fell inside of your
Inside of your arms
Inside of your arms
Would it make you feel better if I lied to you?
Make you feel better if I fell inside of your
Inside of your arms
Inside of your arms, no, woah

If I lied
And oh
Would it make you feel better?
Ooh, woah
Make you feel better
Better, oh
Better, oh

Dich anlügen

Ich könnte dir sagen, was du hören willst
Ich könnte dir sagen, dass ich dich immer hier brauche
Dass ich nicht die gleichen Fehler machen werde, die ich immer mache
Und ich könnte dir sagen, dass ich dich brauche
Ich könnte dir sagen, dass ich dich immer zufriedenstellen würde, Junge
Ich könnte dir sagen, dass ich dich immer wollen werde
Stell dir das Karma vor

Würdest du dich besser fühlen, wenn ich dich anlügen würde?
Dich besser fühlen, wenn ich in deine... fallen würde
In deine Arme
In deine Arme
Würdest du dich besser fühlen, wenn ich dich anlügen würde?
Dich besser fühlen, wenn ich in deine... fallen würde
In deine Arme
In deine Arme, nein, woah

Ich könnte dir sagen, dass ich Angst habe, aber du weißt es
Ist es offensichtlich, dass ich nicht gerne die Kontrolle verliere?
Ich war schon mal dort und ich will mich nie wieder fühlen wie
Wie ich mich jemals zuvor gefühlt habe
So verdammt gebrochen und emotional
Ich sage nicht, dass ich es nicht will
Ich versuche nur, ehrlich zu dir zu sein, dir

Würdest du dich besser fühlen, wenn ich dich anlügen würde?
Dich besser fühlen, wenn ich in deine... fallen würde
In deine Arme
In deine Arme
Würdest du dich besser fühlen, wenn ich dich anlügen würde?
Dich besser fühlen, wenn ich in deine... fallen würde
In deine Arme
In deine Arme, nein, woah

Alles bleibt besser
Bis wir zusammenkommen
Lass uns das nicht anfangen
Um am Ende mit gebrochenem Herzen dazustehen
Ich will nur, ich will nur
Will dich wissen lassen, yo

Würdest du dich besser fühlen, wenn ich dich anlügen würde?
Dich besser fühlen, wenn ich in deine... fallen würde
In deine Arme
In deine Arme
Würdest du dich besser fühlen, wenn ich dich anlügen würde?
Dich besser fühlen, wenn ich in deine... fallen würde
In deine Arme
In deine Arme, nein, woah

Wenn ich lügen würde
Und oh
Würdest du dich besser fühlen?
Ooh, woah
Dich besser fühlen lassen
Besser, oh
Besser, oh