Lyrics and translation John Oates - 1000 Miles of Life
I
been
traveling
this
road
for
so
long
J'ai
parcouru
cette
route
si
longtemps
Searching
for
a
place
where
I
might
belong
À
la
recherche
d'un
endroit
où
je
pourrais
appartenir
Survived
the
fight
for
a
1000
miles
of
life
J'ai
survécu
à
la
bataille
pour
1000
miles
de
vie
I
got
one
more
left
in
me
Il
m'en
reste
un
de
plus
Watching
everybody
passing
me
by
Je
regarde
tout
le
monde
me
passer
devant
I
know
I
waited
just
a
little
too
long
and
I...
Je
sais
que
j'ai
attendu
un
peu
trop
longtemps
et...
I'm
tired
of
wandering
no
direction
there
Is
Je
suis
fatigué
de
vagabonder,
il
n'y
a
aucune
direction
No
one
left
for
me
Personne
ne
me
reste
I
know
I
can't
deny
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
nier
I
saw
the
danger
signs
J'ai
vu
les
signes
de
danger
Its
been
a
hard
ride
C'était
un
voyage
difficile
For
such
a
long
long
time
Pendant
si
longtemps,
si
longtemps
Wasted
a
1000
miles
of
life
J'ai
gaspillé
1000
miles
de
vie
Standing
by
the
side
of
the
road
Debout
au
bord
de
la
route
Always
thought
I
could
handle
it
all
J'ai
toujours
pensé
que
je
pouvais
tout
gérer
My
isolation
is
what
led
to
my
fall
Mon
isolement
est
ce
qui
a
mené
à
ma
chute
All
I
got
left
is
a
broken
line
behind
me
Tout
ce
qu'il
me
reste,
c'est
une
ligne
brisée
derrière
moi
And
the
road
ahead
of
me
Et
la
route
devant
moi
I...
wish
I
had
someone
to
believe
in
me
Je...
J'aimerais
que
quelqu'un
croit
en
moi
So
I
keep
walking
the
line
Alors
je
continue
de
marcher
sur
la
ligne
Feels
like
I've
done
my
time
...
J'ai
l'impression
d'avoir
fait
mon
temps...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.