Lyrics and translation John Oates - Arkansas

Arkansas

There's a fainted glow along the great river road
One damn farmhouse hanging on a broke down porch
Looking over miles and miles and miles
Walk along the lake silhouetted by a crescent moon
When the sun starts rising, hitting 90 before the clock strikes noon
Don't you know the days and nights dreams drift slowly by
Another delta dawn hope worth waiting on
Where that old man river flows there's
The snow white cotton fields of Arkansas yeah
Heed that distant whistle blowing when it calls you back
Through that hard hit heart land on the muddy shores
Where the old man river flows there's the
Snow white cotton fields of Arkansas yeah
Hope worth waiting for
Through delta dawn folks around here been hoping for
Where that old man river flows there's
The snow white cotton fields of Arkansas
Watch that old man river flow
Watching old man river flow
There's the snow white cotton fields of Arkansas
(Till end)

Арканзас

Там, у великой реки, мерцает слабый свет,
На сломанном крыльце стоит одинокий фермерский дом.
Он смотрит на мили, мили, мили простора.
Пройдись вдоль озера, что очерчен полумесяцем луны,
Когда солнце начнет подниматься, достигая 90 градусов до полудня.
Разве ты не знаешь, дни и ночи здесь медленно текут, унося с собой мечты,
Еще один рассвет над дельтой, надежда, которую стоит ждать.
Там, где течет старик-река, простираются
Белоснежные хлопковые поля Арканзаса, да.
Прислушайся к тому далекому свистку, когда он позовет тебя назад,
Сквозь эти суровые земли, на илистые берега,
Где течет старик-река, простираются
Белоснежные хлопковые поля Арканзаса, да.
Надежда, которую стоит ждать,
На рассвете над дельтой люди здесь всегда надеялись.
Там, где течет старик-река, простираются
Белоснежные хлопковые поля Арканзаса.
Смотри, как течет старик-река,
Наблюдая, как течет старик-река,
Вижу белоснежные хлопковые поля Арканзаса.
(До конца)