Lyrics and translation John Oates - The Good Son

The Good Son

All the tragedy that lives Inside
All the sadness that he tries to hide
Won't keep him from comin' to your defense
Even if it is at his expense

He may fall, but he will never run
He will fight your battles
One by one
He's a good son

The weight of your world - is his cross to bare
The fate of your life is in every prayer
No matter what the cost - he will pay the price
No matter what for you - ho will sacrifice

And in his eyes
Is a world of damage done
But his heart won't quit
'Till your war is won
Like a good son

He was the chosen one born to win

But when it comes to blood

Dullest arrows pierce the thickest skin

And if his truth is a loaded gun
He'll take the bullet for what you have done

He's the good son

Хороший Сын

Вся та трагедия, что живёт внутри,
Вся та грусть, что он пытается скрыть,
Не помешает ему встать на твою защиту,
Даже если это будет стоить ему жизни.

Он может пасть, но никогда не сбежит,
Он будет сражаться за тебя,
Сражение за сражением,
Он - хороший сын.

Тяжесть твоего мира - его крест,
Судьба твоей жизни - в каждой молитве,
Какой бы ни была цена - он заплатит,
Ради тебя он пожертвует всем.

И в его глазах
Целый мир разрушений,
Но его сердце не сдастся,
Пока не закончится твоя война,
Ведь он - хороший сын.

Он был избран побеждать,

Но когда дело касается крови,

Самые тупые стрелы пронзают самую толстую кожу,

И если его правда - это заряженный пистолет,
Он примет пулю за то, что сделала ты.

Он - хороший сын.