Lyrics and translation JOHN PRINCEKIN feat. Benni - XVI Religion

XVI Religion

Siete tutti uguali dentro queste sere
Noi ombre nere nella tramontana figli di puttana senza più quartiere
Per piacere.mettiti a sedere e taci
Non è che sei bravo se a sto popolo di merda piaci
Che mi frega di sta gente che si piega e non spiega
Come ascolti rap e dopo voti lega
Che richieda la banalità a livelli mega
Tipo il tuo boom bap da mezza sega
PK a capo del plotone
Guida questa processione con canini a punta e corna da caprone
Schiaccia play aprimi il portone
Fai entrare l'abominio
Spettro nero nei garage del condominio
JP ladro di bambini li dirotta da destini all'Ambra Angiolini
Alla Valeria marini, alla Alfonso Signorini
Li sprona ad essere qualcuno
E riconoscere i loro nessuno
Merde! dall'underground rapito
Droga dal mio partito
Sangue assorbito dallo spartito
Sparito.dentro nuove cognizioni smarrito
Sulle porte delle dimensioni scolpito
Il mio cervello nel braciere in dono alla fortuna
Emana un fumo che rischiara al lume della luna
Ogni cosa scompare ed appare il portale per poterlo varcare devi pregare.
E questo è rap dall'aldilà oltre i confini conosciuti una marea di sputi tutti nello spazio aperto da seduti
Camerieri filiformi e ossuti in questo bar vuoto, sei da foto, dall'oblò ti vedo andare a fuoco e quoto
Il male che inglobo e se lo faccio è per il bene del mio globo allucinato da una luce a strobo
Un chiodo conficcato nel cervello mio che si apre, lame affilate nel tuo ritornello per l'estate
La mia banda fa l'hardcore e lo farà per sempre, giù con la gente, giù con chi non ha mai avuto niente! Là fuori, battete a tempo insieme ai nostri cuori, mai camminerete soli, la furia di un branco di tori
E tu ci muori sotto il segno del fallito amico microbo ridicolo, sorrido mentre stritolo
Giro la testa a 360 per sentire ciò che dicono, spendo gli occhi è un mondo troppo frivolo
Un universo nella pancia che mi porto appresso, dalla paura del buio a quella di te stesso
Vogliono che muoia bel gesto lo apprezzo, ma la luce che mi guida è troppo forte e non ha un prezzo, e
Pezzo dopo pezzo spargo in semi il mio auspicio, figlio di un grigio, sacrificio sotto un cielo grigio
La mia setta è l'XVI RELIGION, calci in bocca dall hardcore di un contratto in ufficio.

XVI Religion

Vous êtes tous les mêmes dans ces soirées
Nous, les ombres noires dans le crépuscule, des fils de pute sans quartier
S'il te plaît. Assieds-toi et tais-toi
Ce n'est pas parce que tu es bon que tu plais à ces gens de merde
Qu'est-ce que je m'en fiche de ces gens qui se plient et ne s'expliquent pas
Comment tu écoutes du rap et après tu votes pour la Ligue
Qui exige la banalité à des niveaux méga
Comme ton boom bap à moitié fini
PK à la tête du peloton
Guide cette procession avec des chiens à dents pointues et des cornes de bouc
Appuie sur play, ouvre-moi la porte
Laisse entrer l'abomination
Spectre noir dans les garages de l'immeuble
JP voleur d'enfants, il les détourne de leur destin à Ambra Angiolini
À Valeria Marini, à Alfonso Signorini
Il les incite à être quelqu'un
Et à reconnaître leurs néant
Merde! De l'underground, enlevé
Drogue de mon parti
Sang absorbé par la partition
Disparu. Dans de nouvelles connaissances perdu
Sur les portes des dimensions, gravé
Mon cerveau dans le brasier, en cadeau à la fortune
Il émane une fumée qui éclaircit à la lumière de la lune
Tout disparaît et apparaît le portail, pour pouvoir le franchir, il faut prier.
Et c'est du rap de l'au-delà, au-delà des frontières connues, une marée de crachats, tous dans l'espace ouvert, assis
Des serveurs filiformes et osseux dans ce bar vide, tu es pour les photos, depuis le hublot je te vois prendre feu et je cite
Le mal que j'intègre et si je le fais, c'est pour le bien de mon globe halluciné par une lumière stroboscopique
Un clou enfoncé dans mon cerveau qui s'ouvre, des lames aiguisées dans ton refrain pour l'été
Mon gang fait du hardcore et le fera pour toujours, à bas le peuple, à bas ceux qui n'ont jamais rien eu ! Là-bas, battez au rythme de nos cœurs, vous ne marcherez jamais seuls, la fureur d'un troupeau de taureaux
Et tu meurs sous le signe de l'échec, ami microbe ridicule, je souris en frottant
Je tourne la tête à 360° pour entendre ce qu'ils disent, je dépense mes yeux, c'est un monde trop frivole
Un univers dans le ventre que je porte en moi, de la peur du noir à celle de soi-même
Ils veulent que je meure, beau geste, je l'apprécie, mais la lumière qui me guide est trop forte et n'a pas de prix, et
Morceau après morceau, je sème mon espoir, fils d'un gris, sacrifice sous un ciel gris
Ma secte est la XVI RELIGION, des coups de pied dans la bouche du hardcore d'un contrat au bureau.