Lyrics and translation JOHN.k - 1999
You
could
say
it
was
a
good
day
(Yeah)
Ты
можешь
сказать,
что
это
был
хороший
день
(да).
Fresh
kicks
and
a
new
fade,
uh
Свежий
кайф
и
новое
затухание.
I've
been
listening
to
Cool
J
Я
слушал
Cool
J.
Top
down
in
my
hoopty
(Ayy)
Сверху
вниз,
в
моей
шлюхе
(Эй!)
Moved
out
to
the
new
place
Переехал
на
новое
место.
You
hit
me
up
on
a
two
way
(Hey)
Ты
ударил
меня
в
обе
стороны
(Эй!)
All
denim
like
Britney
(Yeah)
Все
джинсовое,
как
Бритни
(да).
I
pick
you
up
for
the
VMA's
(Later)
Я
забираю
тебя
к
VMA
(позже).
So,
so,
so
deaf
with
it
Так,
так,
так
глухо
с
ним.
I
got
a
chick
so
affectionate
(Ayy)
У
меня
такая
нежная
цыпочка
(Эй!)
I
got
a
phone
but
I
don't
check
it
(Uh)
У
меня
есть
телефон,
но
я
его
не
проверяю.
We
got
a
room,
'bout
to
go
check
in
tonight
(Huh)
У
нас
есть
комната,
мы
собираемся
заехать
сегодня
вечером.
You
remind
me
of
another
time
Ты
напоминаешь
мне
о
другом
времени.
When
they
used
to
play
the
songs
we
like
(Used
to
play)
Когда-то
они
играли
песни,
которые
нам
нравились
(когда-то
играли).
Take
me
back
to
1999
Верни
меня
в
1999
год.
Today
was
a
good
day
Сегодня
был
хороший
день.
Got
me
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Я
пою,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да.
Got
you
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Ты
поешь,
как
Ла-Дах,
Ла-Ди-дах-дах-дах-дах.
Now
we're
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Теперь
мы
поем,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да.
Now
we're
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah
Теперь
мы
поем,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да.
I'm
in
the
pool
on
a
doughnut
Я
в
бассейне
на
пончике.
And
the
homies
'bout
to
roll
up
(Yeah)
И
братишки
собираются
свернуться
(да).
Couple
cases
of
Corona
(Yeah)
Пара
дел
короны
(да)
And
we
don't
ever
wanna
grow
up,
nah
И
мы
никогда
не
хотим
взрослеть,
нет.
So
deaf
with
it
Так
глухо
с
ним.
I
got
a
chick
so
affectionate
(Yeah)
У
меня
такая
нежная
цыпочка
(да!)
I
got
a
phone
but
I
don't
check
it
(Nah)
У
меня
есть
телефон,
но
я
его
не
проверяю.
We
got
a
room,
'bout
to
go
check
in
tonight
(Yeah)
У
нас
есть
комната,
мы
собираемся
заехать
сегодня
вечером
(да).
You
remind
me
of
another
time
Ты
напоминаешь
мне
о
другом
времени.
When
they
used
to
play
the
songs
we
like
(Used
to
play)
Когда-то
они
играли
песни,
которые
нам
нравились
(когда-то
играли).
Take
me
back
to
1999
Верни
меня
в
1999
год.
Today
was
a
good
day
Сегодня
был
хороший
день.
Got
me
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Я
пою,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да.
Got
you
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Ты
поешь,
как
Ла-Дах,
Ла-Ди-дах-дах-дах-дах.
Now
we're
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Теперь
мы
поем,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да.
Now
we're
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah
(Today
was
a
good
day)
Теперь
мы
поем,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да
(сегодня
был
хороший
день).
You
remind
me
of
another
time
Ты
напоминаешь
мне
о
другом
времени.
When
they
used
to
play
the
songs
we
like
Когда-то
они
играли
песни,
которые
нам
нравились.
Take
me
back
to
1999
Верни
меня
в
1999
год.
Today
was
a
good
day
Сегодня
был
хороший
день.
Got
me
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Я
пою,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да.
Got
you
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Ты
поешь,
как
Ла-Дах,
Ла-Ди-дах-дах-дах-дах.
Now
we're
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah
Теперь
мы
поем,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да.
Now
we're
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah
Теперь
мы
поем,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да.
You
could
say
it
was
a
good
day,
fresh
kicks
and
a
new
fade
Ты
можешь
сказать,
что
это
был
хороший
день,
свежий
кайф
и
новое
затихание.
(Got
me
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah)
(Я
пою,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да)
I've
been
listening
to
Cool
J,
top
down
in
my,
top
down
in
my
hoopty
Я
слушал
"Cool
J",
"сверху
вниз",
"сверху
вниз",
"hoopty".
(Got
you
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah)
(Ты
поешь,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да)
You
could
say
it
was
a
good
day,
say
it
was
a
good
day
Ты
можешь
сказать,
что
это
был
хороший
день,
сказать,
что
это
был
хороший
день.
(Now
we're
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah-dah-dah-dah)
(Теперь
мы
поем,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да-да-да-да)
Fresh
kicks
and
a,
fresh
kicks
and
a...
Свежие
удары
и,
новые
удары
и...
I've
been
listening
to
Cool
J
Я
слушал
Cool
J.
(Now
we're
singin'
like
la-dah,
la-dee-dah)
(Теперь
мы
поем,
как
Ла-да,
Ла-Ди-да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): john poulson
Attention! Feel free to leave feedback.