6 months - JOHN.k translation in Russian

6 months

Mm-yeah, ohh

Feels like it's been six months and seven days
When I'm without you, there ain't no way I don't think about you, yeah
All I do is think about you, yeah
I love when you get so shy that your cheeks turn red
How I am the only guy inside your head?
I'm thinking out loud, yeah, I'm just thinking out loud, yeah

'Cause baby when we fall asleep
You know that you're safe with me
Baby, this is all we need
And we're right where we belong
Wish I didn't have to go
It's hard to leave you all alone
Even when we're far from home
Yeah, we're right where we belong
Oh, yeah, ah, ah, whoa-oh, oh-oh, yeah (ah)
Oh, yeah (ah)

All the space between us, yeah, it all still hurts
I'm getting jealous on my on t-shirt
The way it holds you, yeah (yeah), I wish that I could hold you (yeah)
Haven't slept in three nights, yeah, you're on my mind
Flippin' through photographs to pass the time
I'm thinkin' 'bout you ('bout you), yeah, I'm always thinkin' 'bout you, yeah

'Cause baby when we fall asleep
You know that you're safe with me
Baby, this is all we need
And we're right where we belong
Wish I didn't have to go
It's hard to leave you all alone
Even when we're far from home
Yeah, we're right where we belong
(Right where)

(Ah) oh, yeah
(Ah) now I'm thinking I'll do
Yeah, we're right where we belong, yeah
(Ah) yeah, baby
(Ah) whoa-oh, oh-oh, oh (ah, ah)

'Cause baby when we fall asleep
You know that you're safe with me
Baby, this is all we need
And we're right where we belong
Wish I didn't have to go
It's hard to leave you all alone
Even when we're far from home
Yeah, we're right where we belong
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa

Girl, I really love you
Yeah, we're right where we belong (know I really love you, love you, yeah)
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa
You know I'll always love you
Yeah, we're right where we belong

6 месяцев

Мм-да, ох

Кажется, прошло шесть месяцев и семь дней
Когда тебя нет рядом, я постоянно думаю о тебе, да
Всё, что я делаю, это думаю о тебе, да
Мне нравится, когда ты так смущаешься, что твои щеки краснеют
Как я стал единственным парнем в твоей голове?
Я думаю вслух, да, я просто думаю вслух, да

Потому что, малышка, когда мы засыпаем
Ты знаешь, что со мной ты в безопасности
Малышка, это всё, что нам нужно
И мы там, где должны быть
Жаль, что мне нужно уходить
Мне тяжело оставлять тебя одну
Даже когда мы далеко от дома
Да, мы там, где должны быть
О, да, а, а, воу-о, о-о, да (а)
О, да (а)

Всё расстояние между нами, да, оно всё ещё причиняет боль
Я ревную тебя даже к своей футболке
К тому, как она обнимает тебя, да (да), хотел бы я обнимать тебя (да)
Не спал три ночи, да, ты в моих мыслях
Листаю фотографии, чтобы скоротать время
Я думаю о тебе (о тебе), да, я всегда думаю о тебе, да

Потому что, малышка, когда мы засыпаем
Ты знаешь, что со мной ты в безопасности
Малышка, это всё, что нам нужно
И мы там, где должны быть
Жаль, что мне нужно уходить
Мне тяжело оставлять тебя одну
Даже когда мы далеко от дома
Да, мы там, где должны быть
(Там, где)

(А) о, да
(А) теперь я думаю, что я сделаю
Да, мы там, где должны быть, да
(А) да, малышка
(А) воу-о, о-о, о (а, а)

Потому что, малышка, когда мы засыпаем
Ты знаешь, что со мной ты в безопасности
Малышка, это всё, что нам нужно
И мы там, где должны быть
Жаль, что мне нужно уходить
Мне тяжело оставлять тебя одну
Даже когда мы далеко от дома
Да, мы там, где должны быть
О, воу, воу, воу, воу

Девочка, я правда люблю тебя
Да, мы там, где должны быть (знай, я правда люблю тебя, люблю тебя, да)
О, воу, воу, воу, воу
Ты знаешь, я всегда буду любить тебя
Да, мы там, где должны быть