Lyrics and translation John K - wouldn't you agree

wouldn't you agree

1]
You've been on my mind, baby, I don't mind it (Yeah)
Taking all my time, spending all my time on you
If you got a flaw, baby, I can't find it (Yeah)
'Cause it's beautiful in everything you do

I wanna know you better
Better than I know myself
Don't need nobody, nobody
I don't need nobody else
We're getting comfortable
I'm feeling vulnerable
'Cause if I say it, it's true

Oh, I've been thinking, you belong with me
We look good together, babe, wouldn't you agree?
This feels like the way it's supposed to be
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)

Wanna drivе all night, no destination (Yeah)
'Cause thе only place that I wanna be is with you (Ooh, ooh, ooh)
I was numb from all these past relations
But I'm feeling you, ooh, ooh-ooh, ooh, woah

I wanna know you better (Better)
Better than I know myself (Myself)
Don't need nobody, nobody
I don't need nobody else
We're getting comfortable (Oh-oh)
I'm feeling vulnerable (Oh-oh)
'Cause if I say it, it's true

Oh, I've been thinking, you belong with me
We look good together, babe, wouldn't you agree? (Wouldn't you agree?)
This feels like the way it's supposed to be
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)
Yeah, ayy-ayy, ayy-ayy, oh-oh-oh, oh-oh-oh (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)

If you want more love (If you want, if you want more love)
Then why don't you say it?
If you want more love (If you want, if you want more love)

Oh, I've been thinking, you belong with me
We look good together, babe, wouldn't you agree? (Wouldn't you agree?)
This feels like the way it's supposed to be
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)
Oh, I've been thinking, you belong with me
We look good together, babe, wouldn't you agree? (Wouldn't you agree?)
This feels like the way it's supposed to be
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)

(Oh-oh, ooh-woah) Oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Ayy-ayy, ee-yeah) Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)
(Oh-oh, ooh-woah) Oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Ayy-ayy, ee-yeah) Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Wouldn't you agree, babe, wouldn't you agree? (Ee, ee, ee)

Разве ты не согласна?

1]
Ты не выходишь у меня из головы, детка, и я не против (Ага)
Я трачу всё своё время, всё своё время на тебя
Если у тебя и есть недостаток, детка, я его не вижу (Ага)
Потому что всё, что ты делаешь, прекрасно

Я хочу узнать тебя лучше
Лучше, чем я знаю себя
Мне никто не нужен, никто
Мне больше никто не нужен
Нам становится комфортно друг с другом
Я чувствую себя уязвимым
Потому что если я говорю это, то это правда

О, я всё думал, тебе место рядом со мной
Мы отлично смотримся вместе, детка, разве ты не согласна?
Такое ощущение, что так и должно быть
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)
О-о-о, о-о-о
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)
О-о-о, о-о-о
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)

Хочу ехать всю ночь, без конечного пункта назначения (Ага)
Потому что единственное место, где я хочу быть, это рядом с тобой (У-у-у)
Я был онемевшим от всех этих прошлых отношений
Но я чувствую тебя, у-у-у, у, ух

Я хочу узнать тебя лучше (Лучше)
Лучше, чем я знаю себя (Себя)
Мне никто не нужен, никто
Мне больше никто не нужен
Нам становится комфортно друг с другом (О-о)
Я чувствую себя уязвимым (О-о)
Потому что если я говорю это, то это правда

О, я всё думал, тебе место рядом со мной
Мы отлично смотримся вместе, детка, разве ты не согласна? (Разве ты не согласна?)
Такое ощущение, что так и должно быть
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)
О-о-о, о-о-о
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)
Да, а-а-а, а-а-а, о-о-о, о-о-о (О-о-о, о-о-о)
О-о-о, о-о-о
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)

Если ты хочешь больше любви (Если ты хочешь, если ты хочешь больше любви)
Тогда почему бы тебе не сказать об этом?
Если ты хочешь больше любви (Если ты хочешь, если ты хочешь больше любви)

О, я всё думал, тебе место рядом со мной
Мы отлично смотримся вместе, детка, разве ты не согласна? (Разве ты не согласна?)
Такое ощущение, что так и должно быть
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)
О, я всё думал, тебе место рядом со мной
Мы отлично смотримся вместе, детка, разве ты не согласна? (Разве ты не согласна?)
Такое ощущение, что так и должно быть
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)

(О-о, у-ух) О-о-о, о-о-о
(А-а-а, и-да) О-о-о, о-о-о
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)
(О-о, у-ух) О-о-о, о-о-о
(А-а-а, и-да) О-о-о, о-о-о
Разве ты не согласна, детка, разве ты не согласна? (И, и, и)