Lyrics and translation JOHNNASCUS - No1 Rlly KnoWs (Untitled_0024)

No1 Rlly KnoWs (Untitled_0024)

No one really knows me
Sometimes even including me
I live as different entities
In the eyes of other human beings
But the eyes see subjectively
So you don′t know what's best for me
I′ll do what makes thou happy
Not what you projecting onto me
I'm not your entertainment piece

I just want to live in harmony

With my purpose and dreams
Fly across the ocean seas
While the sun shines mе
And doesn't take away my wings

What′s the cost
Of controlling all my thoughts, and listеning to my gut
Oh wait yeah there is none

I don′t want to relate to you
I just want you to understand me
And all the aliens
That are from another galaxy

Никто по-настоящему не знает меня (Untitled_0024)

Никто по-настоящему меня не знает,
Порой, даже я сам.
Я живу, как разные сущности,
В глазах других людей.
Но глаза видят субъективно,
Поэтому ты не знаешь, что для меня лучше.
Я буду делать то, что меня радует,
А не то, что ты на меня проецируешь.
Я не игрушка для твоего развлечения.

Я просто хочу жить в гармонии

Со своими целями и мечтами,
Летать через океаны,
Пока солнце освещает меня,
И не отнимает моих крыльев.

Какова цена
Контроля над всеми моими мыслями и слушания своего внутреннего голоса?
О, подожди, да никакой.

Я не хочу быть похожим на тебя,
Я просто хочу, чтобы ты меня поняла,
И всех этих пришельцев,
Которые из другой галактики.