JOHNNY BUCK3TS - Never Gone Leave - translation of the lyrics into French

Never Gone Leave - JOHNNY BUCK3TStranslation in French




Never Gone Leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave you, girl
Je ne te quitterai jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave again, girl
Je ne te quitterai plus jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave you, girl
Je ne te quitterai jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave again, girl
Je ne te quitterai plus jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
Ouu she so wet, I put diamonds her neck
Ouu tu es si chaude, je te mets des diamants au cou
Girl, you the one that I'm tryna undress
Chérie, c'est toi que j'essaie de déshabiller
When we go out you the one that I flex
Quand on sort, c'est toi que je montre fièrement
Look at they faces, we got em upset
Regarde leurs visages, on les énerve
Woah
Woah
I put stones on yo neck
Je mets des pierres à ton cou
Gold
De l'or
My bitch she know she the best
Ma chérie sait qu'elle est la meilleure
Woah
Woah
Heart like my neck and my wrist
Cœur froid comme mon cou et mon poignet
Cold
Glacé
Want you in my life till my flesh
Je te veux dans ma vie jusqu'à ce que je sois vieux
Old
Âgé
On my mind, girl, you drivin me crazy,
Tu m'obsèdes, ma belle, tu me rends fou,
You drown out my love, girl my hearts for you, baby
Tu accapares mon amour, mon cœur est à toi, bébé
And if I pull up in that brand new Mercedes
Et si je débarque dans cette toute nouvelle Mercedes
You know that score, get the touch just like Brady
Tu connais le score, je marque comme Brady
Need nobody as long as there's us
Je n'ai besoin de personne tant que nous sommes ensemble
Girl I feel there's nobody, just wantin' yo love
Chérie, j'ai l'impression qu'il n'y a personne d'autre, je veux juste ton amour
Wanna feel on yo body, just give me yo trust
Je veux te toucher, fais-moi juste confiance
Told that bih that my shawty, I up her and bust
J'ai dit à cette pétasse que ma chérie, je la soulève et je la détruis
Know we been here before
Je sais qu'on est déjà passés par
Don't break it again, girl my hearts on the floor
Ne le brise pas encore, mon cœur est à terre
It's gone with the wind, I'mma just let it go
Il est parti avec le vent, je vais juste le laisser partir
Girl, I Stand on all 10 so I'm never gon' fold
Chérie, je tiens bon, je ne vais jamais abandonner
Through all the bullshit and through all the complainin'
Malgré toutes les conneries et toutes les plaintes
Never gon leave but yo love do be drainin'
Je ne te quitterai jamais, mais ton amour est parfois épuisant
Ride wit my steel so my whip it be stainless
Je roule avec mon acier, ma voiture est impeccable
We laugh at them niggas that think that we ain't it
On se moque de ces mecs qui pensent qu'on n'est rien
I'm never gon' leave you, girl
Je ne te quitterai jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave again, girl
Je ne te quitterai plus jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave you, girl
Je ne te quitterai jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave again, girl
Je ne te quitterai plus jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
When my spark dull, you the flame that ignite it
Quand mon étincelle s'éteint, tu es la flamme qui l'allume
Obsessed wit yo love and I'm never gon' fight it
Je suis obsédé par ton amour et je ne le combattrai jamais
I'm fly and you fly, so my baby my pilot
Je suis stylé et tu es stylée, alors mon bébé, tu es mon pilote
I fuck on a daily, I can not one night it
Je baise tous les jours, je ne peux pas faire d'un soir
How do you feel when I'm rubbin' you up?
Qu'est-ce que tu ressens quand je te caresse ?
As long as you real put nobody above
Tant que tu es sincère, ne mets personne au-dessus de moi
About you I'd kill, girl, ya body's a drug
Je tuerais pour toi, chérie, ton corps est une drogue
I know that you solid, yo body's a plus
Je sais que tu es solide, ton corps est un plus
Think I got attachments
Je crois que j'ai des attachements
Not talkin bout ratchets
Je ne parle pas de cliquets
I'm talkin bout shit, when you go, leave me damaged
Je parle de la merde, quand tu pars, tu me laisses brisé
The shit hurts the core, but you know that I manage
Ça fait mal au cœur, mais tu sais que je gère
I know that this ain't workin' out how we planned it
Je sais que ça ne marche pas comme prévu
Whenever you laugh feel that shit in my soul
Quand tu ris, je le ressens dans mon âme
I put you in RAF, now it's Ricky yo toes
Je te mets des RAF, maintenant tes orteils sont stylés comme Ricky
Yes I drop a bag and my bitch do the most
Oui, je dépense beaucoup et ma chérie en profite au maximum
Ain't poppin' no tags, let my bitch pick em both
Je ne retire pas les étiquettes, je laisse ma chérie choisir les deux
Hear the sound of my heart
Écoute le son de mon cœur
Beat
Battre
Know you pissed off but let's talk
Je sais que tu es énervée, mais parlons
Speak
Dis-moi
Pickin' you up at yo spot
Je viens te chercher chez toi
Beep
Bip
Threw you a hint, that's dot,
Je t'ai lancé un indice, c'est profond,
Deep
Profondément
Baby
Bébé
Stop, we
Arrête, on
Can't hang up mad, girl let's not
Ne peut pas raccrocher en colère, ne faisons pas ça
We
On
Hate when you sad, can you stop? Please?
Déteste te voir triste, peux-tu arrêter ? S'il te plaît ?
It's such a drag, cause I thought we,
C'est tellement dommage, parce que je pensais qu'on avait
Made it
Réussi
I'm never gon' leave you, girl
Je ne te quitterai jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave again, girl
Je ne te quitterai plus jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave you, girl
Je ne te quitterai jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais
I'm never gon' leave again, girl
Je ne te quitterai plus jamais, ma belle
Never gonna leave
Je ne te quitterai jamais





Writer(s): John Vick Iii


Attention! Feel free to leave feedback.