Last Letter - JOKER translation in German

Last Letter

كيف الاوساخ وسخ فبالوساخه انا كيفتك
والحبر لو نضف بتنح انت ولون فصيلتك
الصمت كبرياء بس الكلام لغة اشكالكوا
فى يبخ قلمى زفت عشان ابقى سيد مقامكوا
باصم فى قلمكوا و فى فلوهاتكوا
فى لو الاولد تقل اظن واضح مين اتقلكوا
باشوف بنشاتكوا مقاس عبطكوا
فانزل بالبنش ادق تتش جديدى بيعيطكوا
عمرى ماسمعكوا ولا اقبل التكنيك بتاعكوا
بديك تكنيك فى بيت عارف ياشقيق منين اوجعكوا
كل ما اجمعكوا فى تراك ادمعكوا
عينى في عينك عينك من النني السابورت وهنفعكوا
الاولد اسكول ململم بارات ريحتها شعبى
مش هتصنف كأول عشان اقرف تيجوا بعدى
فأنا لوحدى كفة باسلوبى ومساحتى
و ابقى قابلى سمسم يا لولو لو فلحتى
بستكبر على الام سيس وسط تعليم مجانى
ضعيف Enough صد عفا نزار قبانى
اجلى مش هجلى هعلم على المتنبى
الأعمى شاف سطوره وانا العمى اتلموا جنبى
ابياته اقتلته باراتى حرقتكوا
سايب قصور الشعر جاى اسيب علامة فى بيتكوا
الجوكر فوق الكل ذل بس فل غلطة شرطة اكتب فوقيها " هكيدهم "
شوق العبد كرسى سيده آشق بار ببنشى اجيبه
هدفهم اقل مش يزيدوا حلم الكلب عضمة مش فى ايده
برضوا مش هيجوا نصايحى مش هتفيده
نقل الدم مش هيحى حد الضعف صاب وريده " فانكش "
وسيبوا ماهما تسيبوا سيبها للايام تجيبه
عارف ان طول لسانه عشان يدارى قصر ايده
وعيدوا مهما تعيدوا فى التراك حاولوا تقليدوا
مش عيب عاللى قلمى ساعده لما دخلت فيتو
فتحت ايدى صانعه وتحت السلعة قرعة
حتى الام سيس تشوفهم دول واخدين باراتى راضعة
فالجسه خاضعها لسيوف واللام لمعتها ساطعها
فى الراب يجمعنا بيف فى الدنيا سيب تجمعنا قاطعة
صراحة مستنضفش لا ده Flow ولا ده شخص
لو كان الراب دراع بالاجماع مستحرمش
فوقوا مابخسرش الاولد سكول مبيقفش
الكيك تحت رجلى داقق كل سنير ببنش
بسيب زبون الكيف بكيفه والتراكات دى اوفر
واسيب الـ Beat فى بيته لو مش راكب ركب جوكر
وسجل سابقة خاطفة سارقة
الفن من تحتك لتحت رجل حد ابقى
وسيبنى انقى بعيد عن كل خرئه
فكر انه ذئب بس هو نمرة فاشلة
فادوده تحرق حوده الأيد قصيره أفعاله محدوده
تلف تلف فى عيبه يتف وش لوش عينه مكسوره
فادى السلاح بسلاح سماح مفيش سماح
واللي مش قد قوله مكنش دوره عمل سفاح " برزع "
فالغرزة كانت ميعادنا من غير سلاح قاعدنا
واللى ليه شوق لو قد شوقه كان نزل زعلنا
فكرنا نسيبوا ارمى السلاح اللى بتهيبه
دى مرات الاسد تتعرف من الواد اللى بتجيبه
والدنيا ضيقة دوارة بتلف شوف بقى
منى فين هتستخبى عيال ايديها رقيقه
مكالمة مسجلنها اجمالا كاسر عينها
نمسى على الشباب وعلى المربعة اللى منها
واللى فى قلب كان قلب بس القلم قلاب
والسب كان بسبب رقة شفة قلب الشباب
فلفت لفت لو حدفت العين علينا تهاب
حذفت انك اتكسفت يا كاتش خطة راجل كداب
فكسر كسر عبد يكسر أسر يوم اسير
لأ على جسه سيدك سيبك مش هتركب السبق
فركب الرجولة تاكسى يروح الجوكر جه
اركبنى لو عرفت تقولها ياض يالدغ فى الره
فادى الزباين كتروا وفى الاخر بيجروا
بينى وبينك كاسر عينك يشهد سور المترو
فسيب ماسيب سيب سويتها للى يعدى بيها
ويجيب من بوء الديب اللقمة لو كانت عينه فيها
بطلوده واسمعوده يابا مسى نفسى
تقديرها اللى كبيرها اكبر فانزى
شلة مبتعرفش فى وشى مبتقفش
Stop مين ياحيليتها الـ Top فوق ومابيتصابش
ضرب مين مضربش الجوكر مبيخربش
واللى جيت لأسمه اسمه فى ضهره مبيذكرش
الف الجوب هوب تاخد انت والجوب صوره
باراتى واستفاتى عالية عليك عينيك مكسورة
الاولد معلمهولك باهت فوق اسلوبك
الخبرة عبرة فى كل تراك جديد بسمعهولك
بانش حيليتها عادى فى بيتها
سمعتك اطمنت ان تراكاتى سابت بصمتها
فوق الخط شد سطر نلعب فوق الـ Beat
شغل النط فوق الكتف لأ فوق ياشقيق
واللى رشق نشأ من تحت ايدى اسأل حنون
ده كوبى وبيست تيست نون النسوة فى الملعون
باسوا ايد ورجل عشان افضى شبر
حلم آلقطة تبقى شبل حلم مشمش يبقى نمر
بقر يلف آلساقية التبن الأصلى أصلى يآض يا أستبن
فوق العرش وسط جزيرتى بينى وبينكم بحر حبر
جو ده دق دق عالكروان ساعة ما زق زق
لولو هأهأ فرق واضح داهية تآخدك
فأنا بخرق سين وصاد بيهم فشختك
اه ده لأ لأ برا برا راكبهآ قبلك
بقولك لو الزبون نضيف غلف وابعتله في تراكاتي
لو ودنه كسر سيبه يسمع في تراكات الباقي
وانا اللى باقى فوق وفوقى مش هتلاقى
باكل واكل فتشوف العز بان فى عيالى
حتي الي قالك ركز لو ركز يموت
ف بحر الألف به ما جه غير جوكر اخطبوط
برضوا البيتات ساوند كليك تشيك ياحيليتها
ميزيتها لو على البنشات ام سيس زعلت فى بيتها
كسرت عينك اسبلك والد ووالدة
سجل الكل رايح اكتب جوكر أقوى عوده
فباك باك لو أذاك فى الاتاك
تعرف ان معاك عدد جسس وقدره فى التراك
ده كتر الشوف عمانى وكتر السوق خلانى
ممدش ايدى للكلاب لتنهش فيها تانى
فقلمى بأنبوبتين بأختلاف نوع الحبرين
حبر صوته عقلى حبر يكتب شفتين
اللي زيك شغل يساوي شغل ضيق
بديك ليرك تكنيك وبالجديد تملي جيلك
لقبونى بالدساوى وانت نسخة فيك مش ذاوى
فات الاوان يا لولو بطل تحزق فى الاغانى
النجم يسطع في السماء قاعد مبرطع
عشان بادئ من القمة وانت بادئ من الصفر ياسطى
فتشوف الفرق غرب شرق واسمع لو عميت
من فوق لتحت اه من برى النحت وجليت ماشى

Letzter Brief

Wie der Dreck schmutzig ist, in der Schmutzigkeit habe ich dich übertroffen.
Und wenn die Tinte sauber würde, wärst du stur, du und die Farbe deiner Art.
Schweigen ist Stolz, aber Reden ist die Sprache euresgleichen.
Mein Stift sprüht Teer, damit ich der Herr eurer Stellung werde.
Ich präge eure Stifte und eure Flows.
Wenn die Old School schwer wiegt, ist klar, wer von euch schwerer ist.
Ich sehe eure Punchlines, das Maß eurer Dummheit.
Dann komme ich mit dem Punch, ein neuer Stich, mein Neues bringt euch zum Weinen.
Ich höre euch nie zu, noch akzeptiere ich eure Technik.
Ich gebe dir Technik in einem Vers, ich weiß, Bruder, wo ich euch verletzen muss.
Jedes Mal, wenn ich euch in einem Track versammle, bringe ich euch zum Weinen.
Mein Auge in deinem Auge, dein Auge von der Pupille unterstützt, und ich werde euch nützen.
Die Old School sammelt Bars, die nach Volkstümlichem riechen.
Ich werde nicht als Erster eingestuft, damit es mich anekelt, wenn ihr nach mir kommt.
Also bin ich allein eine Waagschale, mit meinem Stil und meinem Raum.
Und triff mich später, Simsim, oh Lulu, wenn du Erfolg hast.
Ich bin überheblich gegenüber MCs inmitten kostenloser Bildung.
Schwach genug, wehrte ab, verzieh, Nizar Qabbani.
Mein Glanz wird nicht poliert, ich werde Al-Mutanabbi übertreffen.
Der Blinde sah seine Zeilen, und ich bin die Blindheit, versammelt euch neben mir.
Seine Verse töteten ihn, meine Bars verbrannten euch.
Ich verlasse die Paläste der Poesie, komme, um ein Zeichen in eurem Haus zu hinterlassen.
Der Joker ist über allen, Demütigung, aber erfolgreich, ein Fehler der Polizei, schreibe darüber "Ich werde sie ärgern".
Die Sehnsucht des Dieners nach dem Stuhl seines Herrn, ich spalte eine Bar mit meinem Punch, um ihn zu holen.
Ihr Ziel ist es, weniger zu werden, nicht mehr, der Traum des Hundes ist ein Knochen, der nicht in seiner Hand ist.
Trotzdem werden sie nicht kommen, meine Ratschläge werden ihm nicht nützen.
Bluttransfusion wird niemanden wiederbeleben, dessen Schwäche seine Ader befallen hat. "Also stich."
Und lasst ihn, egal wie sehr ihr ihn lasst, überlasst es den Tagen, ihn zu holen.
Ich weiß, seine Zunge ist lang, um die Kürze seiner Hand zu verbergen.
Und wiederholt, egal wie oft ihr wiederholt, im Track versucht, ihn nachzuahmen.
Keine Schande für den, dem mein Stift half, als ich Veto einlegte.
Ich öffnete meine Hand, die Schöpferin, und unter der Ware ist eine Auktion.
Sogar die MCs, wenn du sie siehst, diese haben meine Bars gesäugt.
Die Leiche unterwirft sie Schwertern, und das L ihres Glanzes strahlt.
Im Rap verbindet uns ein Beef, in der Welt lass uns eine Trennung verbinden.
Ehrlich gesagt, ich finde weder diesen Flow noch diese Person sauber.
Wenn Rap ein Arm wäre, würde ich einstimmig nicht zögern.
Wacht auf, ich verliere nicht, die Old School steht nicht still.
Der Kick unter meinem Fuß hämmert jede Snare mit einem Punch.
Ich lasse den Kunden des Kiffs mit seinem Kiff, und diese Tracks sind übertrieben.
Und ich lasse den Beat in seinem Haus, wenn Joker nicht darauf reitet.
Und registriere einen schnellen, diebischen Vorfall.
Die Kunst von unter dir bis unter den Fuß von jemandem, der bleibt.
Und lass mich wählen, weit weg von jedem Lumpen.
Er dachte, er sei ein Wolf, aber er ist eine gescheiterte Nummer.
Sein Wurm verbrennt seine Grenze, die Hand ist kurz, seine Taten sind begrenzt.
Dreh dich, dreh dich in seinem Fehler, spuckt er, von Angesicht zu Angesicht ist sein Blick gebrochen.
Gib die Waffe für eine Waffe, Vergebung, es gibt keine Vergebung.
Und wer seinem Wort nicht gewachsen ist, dessen Rolle war nicht die eines Schlächters. "Ich schlage zu."
Die Gasse war unser Treffpunkt, ohne Waffen saßen wir.
Und wer Sehnsucht hat, wenn er seiner Sehnsucht gewachsen wäre, wäre er heruntergekommen und hätte uns verärgert.
Wir dachten daran, ihn zu lassen, wirf die Waffe weg, vor der du Angst hast.
Die Löwin erkennt man an dem Jungen, das sie zur Welt bringt.
Und die Welt ist eng, dreht sich, schau mal.
Wo wirst du dich vor mir verstecken, Kinder mit zarten Händen.
Ein Anruf, den wir aufgenommen haben, insgesamt habe ich ihren Blick gebrochen.
Wir grüßen die Jungs und das Viereck, aus dem sie stammt.
Und was im Herzen war, war ein Herz, aber der Stift ist ein Wendehals.
Und das Fluchen hatte einen Grund, die Zartheit der Lippe, die die Jugend verdrehte.
Ich drehte mich um, wenn das Auge auf uns geworfen wird, fürchtet es sich.
Ich habe gestrichen, dass du dich geschämt hast, oh Coach, Plan eines lügenden Mannes.
Zerbrich, zerbrich, ein Sklave zerbricht Gefangenschaft am Tag eines Gefangenen.
Nein, auf dem Körper deines Herrn, lass es, du wirst das Rennen nicht gewinnen.
Also nimm Männlichkeit als Taxi, es fährt weg, der Joker ist gekommen.
Reite mich, wenn du es sagen kannst, du Bengel, der beim R lispelt.
Da sind die Kunden zahlreich geworden, und am Ende rennen sie weg.
Zwischen mir und dir, ich habe deinen Blick gebrochen, die Mauer der U-Bahn bezeugt es.
Also lass, was du lässt, lass es, ich habe es für den vorbereitet, der damit durchkommt.
Und den Bissen aus dem Maul des Wolfs holt, selbst wenn sein Auge darauf war.
Zieh ihn auf und hör zu, Papa, grüß dich selbst.
Ihre Wertschätzung, deren Größte mein größter Fan ist.
Eine Clique, die nichts weiß, mir nicht gegenübersteht.
Stop, wer, du Ärmste, der Top ist oben und wird nicht getroffen.
Schlag, wer hat nicht geschlagen, der Joker kratzt nicht.
Und der, zu dessen Namen ich kam, dessen Name wird hinter seinem Rücken nicht erwähnt.
Dreh den Joint, hop, du und der Joint macht ein Foto.
Meine Bars und meine استفاتي (Wortspiel/Slang, evtl. "meine Skills/Vorteile") sind zu hoch für dich, dein Blick ist gebrochen.
Die Old School hat es dir beigebracht, verblasst über deinem Stil.
Die Erfahrung ist eine Lehre in jedem neuen Track, den ich dich hören lasse.
Ein Punch, du Ärmste, gewöhnlich, in ihrem Haus.
Ich hörte dich, war beruhigt, dass meine Tracks ihre Spuren hinterlassen haben.
Über die Linie, zieh eine Linie, lass uns über dem Beat spielen.
Das Springen über die Schulter, nein, nach oben, Bruder.
Und der, der stecken blieb, wuchs unter meiner Hand auf, frag Hanoun.
Das ist Copy-Paste-Test, das Nun (Buchstabe N, oft feminin konnotiert) der Weiblichkeit im Verfluchten.
Sie küssten Hand und Fuß, damit ich einen Zoll räume.
Der Traum der Katze, ein Löwenjunges zu sein, der Traum von Mishmish (Aprikose/Kosename), ein Tiger zu sein.
Kühe drehen das Wasserrad, das ursprüngliche Stroh ist original, du Ersatzrad.
Auf dem Thron inmitten meiner Insel, zwischen mir und euch ein Meer aus Tinte.
Joe, das ist Klopfen, Klopfen auf den Kanarienvogel, als er piepste, piepste.
Lulu, haha, klarer Unterschied, der Teufel soll dich holen.
Also durchbreche ich S und Sad (arab. Buchstaben), mit ihnen habe ich dich gefickt.
Oh, das ist nein, nein, raus, raus, ich reite sie vor dir.
Ich sage dir, wenn der Kunde sauber ist, verpacke es und schicke es ihm in meinen Tracks.
Wenn sein Ohr kaputt ist, lass ihn die Tracks der anderen hören.
Und ich bin derjenige, der übrig bleibt, oben, und über mir wirst du nichts finden.
Ich esse und werde gegessen, also siehst du den Stolz in meinen Kindern (meinen Werken/Anhängern).
Selbst der, der dir sagte, konzentriere dich, wenn er sich konzentriert, stirbt er.
Im Meer des Alif (erster arab. Buchstabe) kam nur Joker, der Oktopus.
Auch die Beats, Sound Click, Check, du Ärmste.
Ihr Vorteil, wenn es um Punchlines geht, die MCs wurden traurig in ihrem Haus.
Ich habe deinen Blick gebrochen, fluche auf deinen Vater und deine Mutter.
Notiere, alle gehen, schreibe, Joker, stärkste Rückkehr.
Also zurück, zurück, wenn er dich im Angriff verletzt hat.
Du weißt, dass du eine Anzahl von Leichen und deren Wert im Track bei dir hast.
Das viele Sehen hat mich blind gemacht, und der viele Markt hat mich dazu gebracht,
Meine Hand nicht mehr den Hunden entgegenzustrecken, damit sie wieder darin beißen.
Mein Stift hat zwei Röhrchen, mit unterschiedlicher Art von Tinte.
Tinte, deren Klang mein Verstand ist, Tinte, die zwei Lippen schreibt.
Leute wie du, Arbeit entspricht enger Arbeit.
Ich gebe dir Lyrics, Technik, und mit dem Neuen füllst du immer deine Generation.
Sie nannten mich Al-Dissawy (Meister des Dissens), und du bist eine Kopie, die nicht welkt.
Es ist zu spät, Lulu, hör auf, dich in den Liedern anzustrengen.
Der Stern leuchtet am Himmel, sitzt bequem da.
Weil ich an der Spitze angefangen habe, und du bei Null angefangen hast, Alter.
Du siehst den Unterschied, West, Ost, und hör zu, wenn du blind geworden bist.
Von oben nach unten, ja, von außerhalb der Skulptur, und ich habe poliert, gehe.