Lyrics and translation JOKER - Summer Breeze

Summer Breeze

فراق بجد مش بتاع عمرو وتامر ده
أصعب إحساس اللى بالنسباله تانى أصعب إحساس سهل
مفيش ألم ميتر ، فـ اللى حاسه مبيتقاسش
هتاخد نبذة لما المنوم آخره معاك تتاوب بس
مش أنا اللى حوا تمشى تيك أواى وتنتبهله
الأوردر وصل متأخر فـ أعذرينى مش هستلمه
دى مش سلمى الجزء التالت كل ريشة ولونها
إسم أقوى فكرة إسمك هى فى مستوى جمهورها
مـ الواقع للموناليزا مشهدين فى الفيلم
بأى منطق أحتليتوا حوالى تلتين مساحة التتر
اللى مات فى البير آخر أمل فى إنك تنضفى
مفيش حاجه من ريحتك هتردلى نور عين إنطفت
إقلبها بينا ، هما مش محتاجيننا فى المدينة
هنموت فين غير على طريق الهربانين من الحقيقة
مش بس هما ضدى ، لأ ، دول هما والظروف
آدى الغار ، وآدى الكفار ، مفيش أمل ييجى عنكبوت

مش هبذل جهد فى الحفاظ عليكى إنتى إطلاقا
علاقتى بيكى بتقف فى ميعاد إنتهاء الباقة
مش بفاجئك فى النهاية بكون المغذى فشنك
أقيم من اعلى رواية ، بس اليونيفورم ترنج
الفقر فقر القيمة وأنتوا أغنى ناس بالفقر
كفى الميديا شرفا نجلا والحصان وحلمى بكر
رغم كونهم حاولوا يهدمونى وكونى كنت سايبهم
لصعوبة إنكار معجزة ، تعبانى بلع تعابينهم
مش بيحبوا اللى بقدمه ، دول بيحبوا اللى بيكدبوا
مش هيعمل ليا ألبوم صدر دينا بيكسبه
المايلة أنا مش هعدلها ، لأ ، مش هتساعدونى أعدلها
لو نوح دلوقتى بنى السفينة مفيش طوفان هيشيلها
إنطقى بدل مانتى ساكتة ، ليه بعجز بدرى ؟
بشيل ضرب اللى جريوا ليه ، ما تسيبينى -أجرى-
معقوله صدفة إنها بالمعنيين دول بالذات!؟
يا تبقى باقى الجملة ، يا تبقى رد على السؤال!؟
الفضل لعقلى مش لعقلك ياللى كتبت الكلمة
فهمت من الخيميائى حاجات باولو كويلو مش فاهمها
لطريق الصح بهدى ومهدى رغم بدايتى الفاسدة
إبن الخطاب كان رايح يقتل الرسول أسلم

Brise d'été

Ce n'est pas comme les séparations d'Amr et de Tamer
La sensation la plus difficile, pour eux, la deuxième sensation la plus difficile est facile
Il n'y a pas de compteur de douleur, alors ce que tu ressens ne se mesure pas
Tu auras un aperçu quand le somnifère te fera tourner en rond
Ce n'est pas moi qui me lève et me rends à tes pieds
La commande est arrivée en retard, alors excuse-moi, je ne la prendrai pas
Ce n'est pas Salma partie 3, chaque plume et sa couleur
Ton nom, c'est l'idée la plus forte, au niveau de son public
Dans la réalité, la Joconde a deux scènes dans le film
Avec quelle logique avez-vous pris les deux tiers de l'espace du générique ?
Celui qui est mort dans le puits, le dernier espoir que tu sois pur
Rien de ton odeur ne me rendra la lumière d'un œil éteint
Retourne-le entre nous, ils n'ont pas besoin de nous dans la ville
Où allons-nous mourir, sinon sur le chemin de ceux qui fuient la réalité ?
Ce n'est pas seulement eux qui sont contre moi, non, c'est eux et les circonstances
Voilà la grotte, voilà les infidèles, il n'y a aucun espoir qu'une araignée arrive

Je ne ferai pas d'efforts pour te garder, toi, en aucun cas
Ma relation avec toi s'arrête à la date d'expiration du forfait
Je ne te surprends pas à la fin en étant le nourricier de ton déchet
Je suis au sommet du roman, mais l'uniforme est un jogging
La pauvreté, c'est la pauvreté de la valeur, et vous êtes les plus riches en pauvreté
Assez de médias, honneur à Nagla, au cheval et au rêve de Bakr
Bien qu'ils aient essayé de me détruire et que je les ai laissés faire
Il est difficile de nier un miracle, j'ai du mal à avaler leurs serpents
Ils n'aiment pas ce que je propose, ils aiment ceux qui mentent
Ils ne feront pas d'album pour moi, Dina le gagnera
Ce qui penche, je ne le redresserai pas, non, vous ne m'aiderez pas à le redresser
Si Noé construisait l'arche maintenant, il n'y aurait pas de déluge pour la porter
Parle, au lieu de te taire, pourquoi suis-je impuissant si tôt ?
Je porte les coups de ceux qui ont couru vers lui, laisse-moi courir
Est-ce que c'est une coïncidence que ce soit ces deux significations en particulier ?
Soit tu es le reste de la phrase, soit tu es la réponse à la question ?
Le mérite revient à mon esprit, pas au tien, toi qui as écrit le mot
J'ai compris des choses du chimiste que Paulo Coelho ne comprend pas
Sur le chemin de la vérité, je guide et je conduis, malgré mon début corrompu
Le fils de Khattab allait tuer le messager, il s'est converti à l'islam