Lyrics and Russian translation Jon Vinyl - FTU
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just
be
open,
babe
Просто
будь
открыта,
детка,
I
feel
like
you're
runnin'
from
the
past
Чувствую,
ты
бежишь
от
прошлого.
In
fact,
you
just
need
comfort,
babe
На
самом
деле,
тебе
просто
нужно
утешение,
детка,
Tryna
keep
your
life
intact
(I
don't
wanna
hear
that
shit)
Ты
пытаешься
сохранить
свою
жизнь
в
целости
(Не
хочу
это
слышать).
Tell
me
what
you're
fightin'
for
(yeah)
Скажи,
за
что
ты
борешься
(да)
I
don't
like
your
attitude,
hate
it
when
I'm
mad
at
you
Мне
не
нравится
твое
отношение,
ненавижу,
когда
злюсь
на
тебя.
Your
mama
never
taught
you
love
(yeah)
Твоя
мама
не
учила
тебя
любви
(да)
Fostered
from
a
stone,
you
grew
up
alone
Взращенная
камнем,
ты
росла
одна,
But
it
doesn't
mean
that
you
should
fuck
this
up
Но
это
не
значит,
что
ты
должна
все
испортить.
No,
it
doesn't
mean
that
you
should
fuck
this
up
Нет,
это
не
значит,
что
ты
должна
все
испортить.
(Yes,
mm-hmm,
yeah,
mm)
(Да,
мм-хм,
да,
мм)
No,
it
doesn't
mean
that
you
should
Нет,
это
не
значит,
что
ты
должна.
Wrapped
my
heart
up
in
a
bow
for
you
Я
завернул
свое
сердце
в
бантик
для
тебя,
In
your
favorite
color
too
В
твоем
любимом
цвете.
Nothing's
ever
good
enough
for
you
Тебе
все
время
недостаточно,
You
just
wanna
fight
Ты
просто
хочешь
ссориться.
If
I
dressed
you
up
in
diamonds
Даже
если
бы
я
осыпал
тебя
бриллиантами,
Your
heart
still
wouldn't
shine
Твое
сердце
все
равно
не
сияло
бы.
I
told
you
where
I
stand
Я
сказал
тебе,
какова
моя
позиция,
Instead
you
crossed
the
line
Вместо
этого
ты
перешла
черту.
Can
you
just
be
open,
babe?
Ты
можешь
просто
быть
открытой,
детка?
I
feel
like
you're
runnin'
from
the
past
Чувствую,
ты
бежишь
от
прошлого.
In
fact,
you
just
need
comfort,
babe
(oh,
yeah)
На
самом
деле,
тебе
просто
нужно
утешение,
детка
(о,
да).
Tryna
keep
your
life
intact
Ты
пытаешься
сохранить
свою
жизнь
в
целости.
Tell
me
what
you're
fightin'
for
(tell
me
what
you're
fightin'
for)
Скажи,
за
что
ты
борешься
(скажи,
за
что
ты
борешься).
I
don't
like
your
attitude,
hate
it
when
I'm
mad
at
you
Мне
не
нравится
твое
отношение,
ненавижу,
когда
злюсь
на
тебя.
Your
mama
never
taught
you
love
(taught
you
love,
yeah)
Твоя
мама
не
учила
тебя
любви
(учила
тебя
любви,
да).
Fostered
from
a
stone,
you
grew
up
alone
Взращенная
камнем,
ты
росла
одна,
But
it
doesn't
mean
that
you
should
fuck
this
up
(no)
Но
это
не
значит,
что
ты
должна
все
испортить
(нет).
No,
it
doesn't
mean
that
you
should
fuck
this
up
(oh,
yeah)
Нет,
это
не
значит,
что
ты
должна
все
испортить
(о,
да).
No,
it
doesn't
mean
that
you
should
Нет,
это
не
значит,
что
ты
должна.
Tell
me
what
you're
fightin'
for
(tell
me
what
you're
fightin'
for)
Скажи,
за
что
ты
борешься
(скажи,
за
что
ты
борешься).
I
don't
like
your
attitude
(no)
Мне
не
нравится
твое
отношение
(нет).
Hate
it
when
I'm
mad
at
you
(yeah)
Ненавижу,
когда
злюсь
на
тебя
(да).
Your
mama
never
taught
you
love
(your
mama
never
taught
you
love)
Твоя
мама
не
учила
тебя
любви
(твоя
мама
не
учила
тебя
любви).
Fostered
from
a
stone,
you
grew
up
alone
Взращенная
камнем,
ты
росла
одна,
But
it
doesn't
mean
that
you
should
fuck
this
up,
no
Но
это
не
значит,
что
ты
должна
все
испортить,
нет.
No,
it
doesn't
mean
that
you
should
Нет,
это
не
значит,
что
ты
должна.
No,
it
doesn't,
yeah
Нет,
это
не
значит,
да.
No,
it
doesn't
mean
that
you
should
Нет,
это
не
значит,
что
ты
должна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benita Singh, Jonathan Hamilton, Gabrielle Leah Harvey, John Fellner
Attention! Feel free to leave feedback.