Jones - Deep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jones - Deep




Deep
Profond
Against the rain, you slip again
Contre la pluie, tu glisses encore
There you go
Te voilà
Shotgun, all done, it's time to run
Fusil à pompe, tout fini, il est temps de courir
Tough to win
Difficile de gagner
Chasin' over shadows
Poursuivant les ombres
'Round and around you go
Autour et autour de toi, tu vas
Against the rain, you slip again
Contre la pluie, tu glisses encore
There you go
Te voilà
Leanin' on cold shoulders
S'appuyant sur des épaules froides
Feet off the ground
Les pieds hors du sol
Swimmin' in cold water
Nager dans l'eau froide
Goin' deep deep down
Aller au fond, au fond
Goin' deep, deep, goin' deep, deep
Aller au fond, au fond, aller au fond, au fond
Goin' deep deep down
Aller au fond, au fond
Goin' deep, deep, goin' deep, deep
Aller au fond, au fond, aller au fond, au fond
Goin' deep deep down
Aller au fond, au fond
Run for the races, for the chase
Courir pour les courses, pour la poursuite
For the chase
Pour la poursuite
Play the same game, but different ways
Jouer au même jeu, mais de différentes manières
All the same
Tout pareil
Caught up in a rhythm
Pris dans un rythme
Won't you let it go?
Ne vas-tu pas le lâcher ?
Run for the races, for the chase
Courir pour les courses, pour la poursuite
For the chase
Pour la poursuite
Leanin' on cold shoulders
S'appuyant sur des épaules froides
Feet off the ground
Les pieds hors du sol
Swimmin' in cold water
Nager dans l'eau froide
Goin' deep deep down
Aller au fond, au fond
Goin' deep, deep, goin' deep, deep
Aller au fond, au fond, aller au fond, au fond
Goin' deep deep down
Aller au fond, au fond
Goin' deep, deep, goin' deep, deep
Aller au fond, au fond, aller au fond, au fond
Goin' deep deep down
Aller au fond, au fond
Bleedin' heartbeat, as you free fall
Cœur qui saigne, alors que tu tombes librement
You're hangin' high
Tu es suspendu haut
No mountain, ever too high
Aucune montagne, jamais trop haute
Eyes to the sky
Les yeux vers le ciel
There you go, oh, oh, oh
Te voilà, oh, oh, oh





Writer(s): CHERIE JONES-MATTIS, THOMAS JACK FOLEY, SHANE MICHAEL TREMLIN


Attention! Feel free to leave feedback.