Jones - Waterloo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jones - Waterloo




Waterloo
Waterloo
Thinking of you
Je pense à toi
I walk alone
Je marche seul
Don't follow me down
Ne me suis pas dans
Underground
Le métro
But you think you're falling, I've been there before
Mais tu penses que tu tombes, j'ai déjà été
I am the ocean but you are the shore
Je suis l'océan mais tu es le rivage
I'll keep on walking off this side, I'm sure
Je continuerai à marcher de ce côté, j'en suis sûr
But if I could see it through
Mais si je pouvais le voir à travers
I give it all to you
Je te donne tout
Carry the heart we grew
Porter le cœur que nous avons fait pousser
Remember in Waterloo
Souviens-toi à Waterloo
With you
Avec toi
Dreaming of you
Je rêve de toi
I wake alone
Je me réveille seul
Won't try to reach out
Je n'essaierai pas de tendre la main
Another you
Un autre toi
I could be the siren, pull you from the shore
Je pourrais être la sirène, te tirer du rivage
Cause I know you find out I've been there before
Parce que je sais que tu découvres que j'ai déjà été
But I'll keep on going of this I am sure
Mais je continuerai à avancer, j'en suis sûr
If I could see it through
Si je pouvais le voir à travers
I give it all to you
Je te donne tout
Carry the heart we grew
Porter le cœur que nous avons fait pousser
Remember in Waterloo
Souviens-toi à Waterloo
With you
Avec toi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Dreaming of you
Je rêve de toi
Thinking of you
Je pense à toi
Walking alone
Je marche seul
Dreaming of you
Je rêve de toi
Thinking of you
Je pense à toi
I stand here alone
Je me tiens ici seul
But if I could see it through (if I could see it through)
Mais si je pouvais le voir à travers (si je pouvais le voir à travers)
I give it all to you (I give it all to you)
Je te donne tout (je te donne tout)
Carry the heart we grew (carry the heart we grew)
Porter le cœur que nous avons fait pousser (porter le cœur que nous avons fait pousser)
Remember in Waterloo
Souviens-toi à Waterloo
With you
Avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.