Lyrics and translation JONG HYUN - Only One You Need

Only One You Need

눈을 뜰 때마다 더 또렷해
감히 넌 상상도 못하던 것
목표 못 삼을 절대적인 것
You're always right and I'm wrong
스치듯 마주친 손끝엔
아직 두려운 불안함이
가득한 걸 알아 나는
그것도 너니까 이해해 Oh
두 눈 또렷한 이유
귓불 밑이 뜨거워진 이유
손끝 저릿한 기분
널 감당할 건 나뿐이야
아무도 못해 Only One You Need (Need need)
Only One You Need (Need need)
The Only One You Need (Need need)
널 만족시켜 주려 해 Right here
I just gotta blow Oh
너와 난 사라졌던 그 한 조각
I wanna be the only one
The Only One You Need
눈부시게 아름다운 건 항상 그래
쓰러질 듯 또 흔들려
곧 터질 듯 위태롭게 빛나
늘 불안할수록 더욱더
온몸 찢어져 흩어져도
내가 다 감싸 안을 테니
여기 안겨 널 터트려
뭐든 괜찮아 널 안았으니 Yeah
두 눈 또렷한 이유
귓불 밑이 뜨거워진 이유
손끝 저릿한 기분
널 감당할 건 나뿐이야
아무도 못해 Only One You Need (Need need)
Only One You Need (Need need)
너와 난 사라졌던 그 한 조각
I wanna be the only one
The Only One You Need
I can't wait for you
흐트러진 폼이 위험해 보여 Yeah
Yeah 긴장은 풀어 내게 다 맡겨줘
나와 같은 널 보고만 있을 순 없어
I wanna be
I wanna be the only one
The Only One You Need Yeah
너와 난 사라졌던 그 한 조각 (I wanna be)
I wanna be the only one
The Only One You Need
Only One You Need (Need need)
The Only One You Need
사라졌던 (그) 한 조각
I wanna be the Only One You Need

La seule dont tu as besoin

À chaque fois que j'ouvre les yeux, c'est encore plus clair
Tu ne peux même pas l'imaginer, ose-le
Quelque chose d'absolu que tu ne peux pas viser
Tu as toujours raison, et moi, j'ai tort
Au bout de mes doigts, qui te frôlent
Il y a encore de l'inquiétude, de la peur
Je sais que c'est plein, je le sais
C'est aussi toi, alors je comprends Oh
La raison pour laquelle mes yeux sont si clairs
La raison pour laquelle mes joues sont rouges
La sensation de picotements au bout de mes doigts
Je suis le seul à pouvoir te gérer
Personne ne peut le faire, la seule dont tu as besoin (besoin besoin)
La seule dont tu as besoin (besoin besoin)
La seule dont tu as besoin (besoin besoin)
Je veux te satisfaire, ici même
Je dois juste souffler Oh
Toi et moi, c'est ce morceau qui a disparu
Je veux être le seul
La seule dont tu as besoin
Ce qui brille d'une beauté éclatante, c'est toujours le cas
Je vacille, comme si j'allais tomber
Je brille dangereusement, comme si j'allais exploser
Plus je suis inquiet, plus
Même si je suis déchiré en mille morceaux, éparpillé
Je te prendrai dans mes bras
Viens ici, blottis-toi contre moi, laisse-toi aller
Tout va bien, je t'ai dans mes bras Yeah
La raison pour laquelle mes yeux sont si clairs
La raison pour laquelle mes joues sont rouges
La sensation de picotements au bout de mes doigts
Je suis le seul à pouvoir te gérer
Personne ne peut le faire, la seule dont tu as besoin (besoin besoin)
La seule dont tu as besoin (besoin besoin)
Toi et moi, c'est ce morceau qui a disparu
Je veux être le seul
La seule dont tu as besoin
J'ai hâte de te voir
Ton désordre semble dangereux Yeah
Yeah, détends-toi, confie-toi à moi
Je ne peux pas me contenter de te regarder, toi qui es comme moi
Je veux être
Je veux être le seul
La seule dont tu as besoin Yeah
Toi et moi, c'est ce morceau qui a disparu (Je veux être)
Je veux être le seul
La seule dont tu as besoin
La seule dont tu as besoin (besoin besoin)
La seule dont tu as besoin
Ce morceau qui a disparu (celui)
Je veux être la seule dont tu as besoin