Lyrics and translation JONG HYUN - She

She

adamhan kie jal utneun yeoja
hwajanganhan eolguri deokkeullineun yeoja
sulhanjane bori ppalgaejineun yeoja
nunuseumi yeppeun geureon yeoja
neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl)
jomcheoreom chatgi himdeun geureon yeoja
utgo isseul ttae pume ango sipeunde (Oh my girl)
ajigeun eoryeowo
oh, i'm in love with you peojeureul matchundeutae
oh, i'm in love with you naui isanghyeongiya
cham yeppeoseo nan joha, ani pyeonhaeseo deo joha
simjangi meojeul geotman gata.
oh, i'm in love with you gyejeori bakkwin deut hae
oh, i'm in love with you modeun ge dalla boyeo
jeo haneuri jeoreoke yeppeugo paraesseonni
seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa.
baengmiteo buteo bitnaneun yeoja
naesung eomneun seonggyeogi deo kkeullineun yeoja
keopicheoreom maeil saenggangnaneun yeoja
nareul jungdoksikin geureon yeoja
neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl)
jomcheoreom chatgi himdeun geureon yeoja
utgo isseul ttae pume ango sipeunde (Oh my girl)
ajigeun eoryeowo
oh, i'm in love with you peojeureul matchundeutae
oh, i'm in love with you naui isanghyeongiya
cham yeppeoseo nan joha, ani pyeonhaeseo deo joha
simjangi meojeul geotman gata.
oh, i'm in love with you gyejeori bakkwin deut hae
oh, i'm in love with you modeun ge dalla boyeo
jeo haneuri jeoreoke yeppeugo paraesseonni
seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa.
i want you oh hanabuteo yeolkkaji gunggeumhae
I need you oh jogeuphaejin i mameun mwolkka
eosaekhae cham, cheom boneun naui moseube modeun ge nollawo wo oh, i'm in love with you sumgil su ga eomneungeol
I fall in love neon namanui cheonsa (oh, i'm in love with you)
oh, i'm in love with you dollyeoseo mal anhalge
oh i'm in love with you saranghae neol saranghae
gin oeroumui sigan ijeya kkeutna nabwa
neowa nan ibyeol eomneun o haepiending

Она

Нежная девушка с милым голосом,
Девушка с ослепительной улыбкой,
Девушка, у которой щеки краснеют от алкоголя,
Девушка с красивыми слезами,
Когда я вижу тебя, мое сердце трепещет (О, моя девочка)
Девушка, с которой сложно флиртовать,
Хочу обнять тебя, когда ты поешь (О, моя девочка)
Еще слишком рано,
О, я влюблен в тебя, когда мы совпадаем взглядами,
О, я влюблен в тебя, ты мой идеал,
Ты такая красивая, мне нравится, нет, мне еще больше нравится, что мне с тобой комфортно,
Кажется, мое сердце вот-вот разорвется.
О, я влюблен в тебя, словно околдован,
О, я влюблен в тебя, все выглядит по-другому,
Небо такое красивое и голубое,
Даже если я смотрю грустный фильм, я улыбаюсь.
Девушка, сияющая ярче белого света,
Девушка с уверенностью, которая мне нравится еще больше,
Девушка, о которой я думаю каждый день, как о кофе,
Девушка, которая свела меня с ума,
Когда я вижу тебя, мое сердце трепещет (О, моя девочка)
Девушка, с которой сложно флиртовать,
Хочу обнять тебя, когда ты поешь (О, моя девочка)
Еще слишком рано,
О, я влюблен в тебя, когда мы совпадаем взглядами,
О, я влюблен в тебя, ты мой идеал,
Ты такая красивая, мне нравится, нет, мне еще больше нравится, что мне с тобой комфортно,
Кажется, мое сердце вот-вот разорвется.
О, я влюблен в тебя, словно околдован,
О, я влюблен в тебя, все выглядит по-другому,
Небо такое красивое и голубое,
Даже если я смотрю грустный фильм, я улыбаюсь.
Я хочу тебя, о, я любопытен с понедельника по воскресенье,
Ты нужна мне, о, что с этим жгучим чувством в моем сердце?
Это неловко, правда, весь мой новый облик, который ты видишь впервые, кажется нелепым, во, я влюблен в тебя, я не могу это скрыть,
Я влюбляюсь, ты мой ангел (о, я влюблен в тебя),
О, я влюблен в тебя, я не буду сходить с ума,
О, я влюблен в тебя, я люблю тебя, люблю тебя,
Время одиноких зимних ночей наконец-то закончилось,
У нас с тобой счастливый конец без расставаний.