JONG HYUN - 우린 봄이 오기 전에 Before Our Spring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JONG HYUN - 우린 봄이 오기 전에 Before Our Spring




우린 봄이 오기 전에
Прежде, чем наступит наша весна
따뜻하기 전에 한번 볼까요
Прежде, чем потеплеет, увидимся ещё раз?
우린 날이 밝기 전에
Прежде, чем наступит рассвет
모두 잠들었을 만나요
Пока всё спит, нужно обязательно встретиться.
사실은 바라보는
Мне, правда, нравится смотреть на тебя
지켜보는 좋아
Наблюдать за тобой
가만히 웃는 바라보는
Смотреть на тебя, спокойно улыбающуюся
그냥 지켜보는 편해
Просто наблюдать за тобой - приятно
바보 같은 말이지만
Знаю, это глупо, но
앞에 나서는 두려워
Я боюсь быть перед тобой.
네가 이해 못한대도
Хоть ты и можешь не понимать меня
괜찮아 괜찮아
Все в порядке. Все в порядке.
아직 봄이 오기까지는
Ведь до весны
꽤나 남아 있으니까
Ещё довольно далеко.
사실은 봄이 오는
По правде, мне не нравится, что весна снова приходит
따뜻해지는 싫어
Что становится тепло
가만히 웃는
Я только наблюдаю издалека
멀리서 보기만 해도
За твоей тихой улыбкой,
가슴이 아리는데
А сердце щемит
바보 같은 말이지만
Знаю, это глупо, но
앞에 나서는 두려워
Я боюсь быть перед тобой.
네가 이해 못한대도
Хоть ты и можешь не понимать меня
괜찮아 괜찮아
Все в порядке. Все в порядке.
아직 봄이 오기까지는
Ведь до весны
꽤나 남아 있으니까
Ещё довольно далеко.
이번 봄은 예전보다 빨리 온다지요
В этот раз весна пришла быстрее
차갑게 얼은 겨울은 아직 그대로인데
А зима вся такая же ледяная
어찌해야 하나 고민 말아요
Не волнуйся о том, как поступить
괜찮아요 내게도 봄이 오겠죠
Со мной всё в порядке. Возможно, и ко мне снова придет весна.
앞에 나서는 두려워
Я боюсь предстать перед тобой
혹시 너에게 옮길까
Вдруг меня потянет к тебе.
눈물 슬픔 잊고
Забудь о моих слезах и моей печали
내게도 봄이 오면 그땐 그땐 그땐
Когда и ко мне придет весна, тогда, тогда, тогда
그땐
Тогда...






Attention! Feel free to leave feedback.