Lyrics and translation JONY - Полигон
Эй,
пау-пау-пау,
пау-пау-пау,
эй
Hé,
pa-pa-pa,
pa-pa-pa,
hé
Там
пау-пау-пау
полигон
Il
y
a
un
champ
de
tir,
pa-pa-pa
Стрелы
Купидона
летят,
но
не
вижу
Les
flèches
de
Cupidon
volent,
mais
je
ne
les
vois
pas
Я
так-так-так
далеко
Je
suis
si,
si,
si
loin
Даже
не
хочется
подойти
ближе
Je
n'ai
même
pas
envie
de
me
rapprocher
Пау-пау-пау
полигон
Pa-pa-pa,
champ
de
tir
Стрелы
Купидона
летят,
но
не
слышу
Les
flèches
de
Cupidon
volent,
mais
je
ne
les
entends
pas
Я
так-так-так
далеко
Je
suis
si,
si,
si
loin
Просто
не
хочется,
уже
наслышан
Je
n'ai
tout
simplement
pas
envie,
j'en
ai
déjà
entendu
parler
Пау-пау-пау
полигон
Pa-pa-pa,
champ
de
tir
Стрелы
Купидона
летят
Les
flèches
de
Cupidon
volent
Но
не
вижу,
не
вижу
Mais
je
ne
les
vois
pas,
je
ne
les
vois
pas
Я
так-так-так
далеко
Je
suis
si,
si,
si
loin
Даже
не
хочется
подойти
ближе,
о-о-о
Je
n'ai
même
pas
envie
de
me
rapprocher,
oh-oh-oh
Пау-пау-пау
полигон
Pa-pa-pa,
champ
de
tir
Стрелы
Купидона
летят
Les
flèches
de
Cupidon
volent
Но
не
слышу,
не
слышу
Mais
je
ne
les
entends
pas,
je
ne
les
entends
pas
Я
так-так-так
далеко
Je
suis
si,
si,
si
loin
Просто
не
хочется
Je
n'ai
tout
simplement
pas
envie
Уже
наслышан
я
J'en
ai
déjà
entendu
parler
Уже
наслышан
я
J'en
ai
déjà
entendu
parler
Прыгну-прыгну
Je
saute,
je
saute
Выше
на
крышу
я
Sur
le
toit,
je
Я
не
бесстыжий,
но
Je
ne
suis
pas
impudique,
mais
Вижу
кружева
Je
vois
de
la
dentelle
И
еле
дышу
я
Et
j'ai
du
mal
à
respirer
Еле
дышу
я
J'ai
du
mal
à
respirer
Прыгну-прыгну
Je
saute,
je
saute
Выше
на
крышу
я
Sur
le
toit,
je
Там
всё
видно
Tout
est
visible
de
là-haut
Я
не
бесстыжий,
но
Je
ne
suis
pas
impudique,
mais
Вижу
кружева
Je
vois
de
la
dentelle
И
еле
дышу
я
Et
j'ai
du
mal
à
respirer
Еле
дышу
я
J'ai
du
mal
à
respirer
Еле
À
peine
Солнце
так
палит
Le
soleil
tape
fort
И
меня
ведёт
её
рука
Et
ta
main
me
guide
Море
нас
охладит
La
mer
nous
rafraîchira
Я
в
раю,
oh
thanks
God
Je
suis
au
paradis,
oh
merci
Dieu
Ты
для
меня,
как
магнит
Tu
es
un
aimant
pour
moi
И
хоть
с
тобой
мы
не
до
конца
Et
même
si
nous
ne
sommes
pas
à
la
fin
Когда-нибудь
меня
пронзит
стрела
Un
jour,
une
flèche
me
transpercera
А
пока
En
attendant
Там
пау-пау-пау
полигон
Il
y
a
un
champ
de
tir,
pa-pa-pa
Стрелы
Купидона
летят
Les
flèches
de
Cupidon
volent
Но
не
вижу,
не
вижу
Mais
je
ne
les
vois
pas,
je
ne
les
vois
pas
Я
так-так-так
далеко
Je
suis
si,
si,
si
loin
Даже
не
хочется
подойти
ближе,
о-о-о
Je
n'ai
même
pas
envie
de
me
rapprocher,
oh-oh-oh
Пау-пау-пау
полигон
Pa-pa-pa,
champ
de
tir
Стрелы
Купидона
летят
Les
flèches
de
Cupidon
volent
Но
не
слышу,
не
слышу
Mais
je
ne
les
entends
pas,
je
ne
les
entends
pas
Я
так-так-так
далеко
Je
suis
si,
si,
si
loin
Просто
не
хочется
Je
n'ai
tout
simplement
pas
envie
Уже
наслышан
я
J'en
ai
déjà
entendu
parler
Найду
её
Je
la
trouverai
Историю
с
ней
перепишем,
yah
Nous
réécrirons
notre
histoire
ensemble,
yah
Обещаю
себе
я
Je
me
le
promets
Обещаю
тебе
я
Je
te
le
promets
Rate the translation
1
Ветер
2 Мой рай
3 Иголки
4 No Sense
5 Согрей
6 Регресс
7 Diamond
8 Полигон
9 Восток
10 Наверно, ты меня не помнишь
11 Силуэт
12 Когда всё поймешь
13 Титры
14 Как любовь твою понять?
15 Никак
2 Мой рай
3 Иголки
4 No Sense
5 Согрей
6 Регресс
7 Diamond
8 Полигон
9 Восток
10 Наверно, ты меня не помнишь
11 Силуэт
12 Когда всё поймешь
13 Титры
14 Как любовь твою понять?
15 Никак
Attention! Feel free to leave feedback.