JOPH feat. JEMINN - Last Letter (Feat. JEMINN) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JOPH feat. JEMINN - Last Letter (Feat. JEMINN)




Last Letter (Feat. JEMINN)
Dernière Lettre (Feat. JEMINN)
I don't wanna lie
Je ne veux pas mentir
No-oo
Non-oo
But I know that
Mais je sais que
You don't wanna hear the truth
Tu ne veux pas entendre la vérité
As the sun rises
Alors que le soleil se lève
Oo-oh
Oo-oh
There's nothing but silence
Il n'y a que le silence
Nothing but silence
Que le silence
Because thesed days I've been emotional
Parce que ces derniers jours, j'ai été émotif
I know that wasn't cool
Je sais que ce n'était pas cool
But at that time I was hurting for real
Mais à ce moment-là, j'avais vraiment mal
Now I'm thinking
Maintenant, je pense
I was lucky that I've know a girl like you
J'ai eu de la chance d'avoir connu une fille comme toi
Do you feel the same?
Tu ressens la même chose ?
Heard that you found other love
J'ai entendu dire que tu avais trouvé un autre amour
It sucks that person's not me, not me
C'est nul que cette personne ne soit pas moi, pas moi
We both are strangers in love
Nous sommes tous les deux des étrangers en amour
Looking for something surreal, surreal
À la recherche de quelque chose de surréaliste, de surréaliste
My feeling's aside
Mes sentiments à part
Oo-ooh
Oo-ooh
I'm just glad that you
Je suis juste content que tu aies
Found a man who fits to you
Trouvé un homme qui te correspond
We had a good run
On a eu une belle histoire
Wo-oo
Wo-oo
Can't believe it's over now
J'ai du mal à croire que c'est fini maintenant
Can't believe it's over
J'ai du mal à croire que c'est fini
All my friends are saying you were goner
Tous mes amis disent que tu étais partie
But I know that wasn't true
Mais je sais que ce n'était pas vrai
At least you showed me your love was real
Au moins tu m'as montré que ton amour était réel
Now I'm thinkin'
Maintenant, je pense
I was lucky that l've met a girl like you
J'ai eu de la chance d'avoir rencontré une fille comme toi
Do you feel the same?
Tu ressens la même chose ?
Heard that you found other love
J'ai entendu dire que tu avais trouvé un autre amour
It sucks that person's not me, not me
C'est nul que cette personne ne soit pas moi, pas moi
We both are strangers in love
Nous sommes tous les deux des étrangers en amour
Looking for something surreal
À la recherche de quelque chose de surréaliste
Just like everything I said
Comme tout ce que j'ai dit
So goodbye
Alors au revoir
And good night
Et bonne nuit
You were love of my life
Tu étais l'amour de ma vie
It's alright
Tout va bien
I'll be fine
Je vais bien
You can go
Tu peux y aller
I don't mind
Je m'en fiche
So goodbye
Alors au revoir
And good night
Et bonne nuit
You were love of my life
Tu étais l'amour de ma vie
It's alright
Tout va bien
I'll be fine
Je vais bien
You can go
Tu peux y aller
I don't mind
Je m'en fiche
So goodbye
Alors au revoir
And good night
Et bonne nuit
You were love of my life
Tu étais l'amour de ma vie
It's alright
Tout va bien
I'll be fine
Je vais bien
You can go
Tu peux y aller
I don't mind
Je m'en fiche
So goodbye
Alors au revoir
And good night
Et bonne nuit
You were love of my life
Tu étais l'amour de ma vie
It's alright
Tout va bien
I'll be fine
Je vais bien
You can go
Tu peux y aller
I don't mind
Je m'en fiche
I don't wanna lie
Je ne veux pas mentir
No-oo
Non-oo
But I know that
Mais je sais que
You don't wanna hear the truth
Tu ne veux pas entendre la vérité
There's the sun rising
Le soleil se lève
Oo-oh
Oo-oh
Here comes the morning
Voici le matin
Good morning
Bonjour





Writer(s): Jeminn, Yun Ha Noh, Jeong Woo Jo


Attention! Feel free to leave feedback.