Lyrics and translation JORDY - Irrational

Irrational

I'm sorry that I'm so apologetic
I say shit and instantly regret it
What did I do, what did I do?
Pushing myself away from you?
I know that I can get a little crazy
Don't call me right away, I think you hate me
What did I do, what did I do?
Telling myself you'll leave me too
I don't mean to fight
When I give you a piece if my mind
If you don't realize
Well, maybe you should by now
I can be messy, haven't you met me
Most of the time it's not your fault
I can be needy, baby, believe me
Nothing to do with you at all
Wait, wait, wait for it
Stay, stay, stay for it
I can be messy, haven't you met me
Yeah, baby, I'm just irrational
I think that maybe we should just forget it
Were fighting all the time it's so pathetic
What did I do, what did I do?
Should you find somebody new
Just tell me that you love me we can move on
I'll tell you that your right and that I did wrong
What did I do, what did I do?
My mind is tearing my heart in two
I don't mean to fight
When I give you a piece if my mind
If you don't realize
Well, maybe you should by now

Irrationnelle

Je suis désolée d'être si désolée
Je dis des bêtises et je le regrette instantanément
Qu'est-ce que j'ai fait, qu'est-ce que j'ai fait ?
Te repousser ?
Je sais que je peux devenir un peu folle
Ne m'appelle pas tout de suite, je pense que tu me détestes
Qu'est-ce que j'ai fait, qu'est-ce que j'ai fait ?
Me dire que tu vas me quitter aussi
Je ne veux pas me battre
Quand je te donne un morceau de mon esprit
Si tu ne te rends pas compte
Eh bien, peut-être que tu devrais le faire maintenant
Je peux être désordonnée, tu ne m'as pas rencontrée ?
La plupart du temps, ce n'est pas de ta faute
Je peux être nécessiteuse, bébé, crois-moi
Rien à voir avec toi du tout
Attends, attends, attends
Reste, reste, reste
Je peux être désordonnée, tu ne m'as pas rencontrée ?
Ouais, bébé, je suis juste irrationnelle
Je pense que peut-être on devrait oublier tout ça
On se dispute tout le temps, c'est tellement pathétique
Qu'est-ce que j'ai fait, qu'est-ce que j'ai fait ?
Devrais-tu trouver quelqu'un de nouveau ?
Dis-moi juste que tu m'aimes, on peut passer à autre chose
Je te dirai que tu as raison et que j'ai fait des bêtises
Qu'est-ce que j'ai fait, qu'est-ce que j'ai fait ?
Mon esprit déchire mon cœur en deux
Je ne veux pas me battre
Quand je te donne un morceau de mon esprit
Si tu ne te rends pas compte
Eh bien, peut-être que tu devrais le faire maintenant