Lyrics and translation JORIS feat. Fettes Brot - Du - Fettes Brot Edit

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Von Tag eins zusammengekettet
Hatt' ich nie eine Wahl
Dein impulsives Wesen
Manchmal Glück, manchmal Qual
Du gibst dich unbetont einfach
Dann wieder so kompliziert
Und so oft ich's auch glaube
Werd' ich dich nie ganz kapier'n

Hey, hey, hey
Und egal wie du warst, ohne dich wär' ich nichts
Hey, hey, hey
Und egal wie du bist, bleibst du das Größte für mich
Hey, hey, hey
Und egal wie du wirst, du weißt ich folge dir blind
Denn was mir bleibt, du und ich
Ohne dich bin ich nichts
Hey, hey, hey (Ohne dich bin ich nichts)

Fettes Brot und Joris, ah ah
Respekt an dich, mein Freund
Denn meistens bist du ja wirklich sehr nett
Nur an schlechten Tagen schickst du mich ohne Abendbrot ins Bett
Und wenn ich dann denke, jetzt hab' ich dich endlich gecheckt
Kommst du direkt wieder ums Eck mit Überraschungseffekt (boom)
Gehört wohl alles dazu, Berg und Tal
Und wir springen durch den Saal (ganz normal)
Leute trinkt, ich bezahl', alles grinst, alles strahlt
Und jetzt singt noch einmal
Denn das klingt so genial (Hey, hey, hey)
Das ganze Lokal

Und egal, wie du warst
Ohne dich wär' ich nichts
Hey, hey, hey
Und egal wie du bist, bleibst du das Größte für mich
Hey, hey, hey
Und egal wie du wirst, du weißt ich folge dir blind
Denn was mir bleibt, du und ich
Ohne dich bin ich nichts
Hey, hey, hey

Viel zu selten wirklich bei dir
Geh' die Wege zu oft allein
Ich vermut' mein Glück in der Ferne
Doch hol' es nie wirklich ein
Du bist so unmessbar wertvoll
Merken's erst, wenn dich jemand verliert
Du bist so oft gut zu mir
Doch Leben, wie bin ich zu dir?
Hey, hey, hey
Leben, wie bin ich zu dir?
Hey, hey, hey

Hey, hey, hey
Und egal, wie du warst
Ohne dich wär' ich nichts
Hey, hey, hey
Und egal wie du bist, bleibst du das Größte für mich
Hey, hey, hey
Und egal wie du wirst, du weißt ich folge dir blind
Denn was mir bleibt, du und ich
Ohne dich bin ich nichts
Hey, hey, hey

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Эй, эй, эй
Эй, эй, эй

Прикованный с первого дня
У меня никогда не было выбора
Ваша импульсивная сущность
Иногда счастье, иногда мучения
Ты просто отдаешь себя без акцента
Затем снова так сложно
И как бы часто я в это ни верил
Я никогда не пойму тебя полностью

Эй, эй, эй
И каким бы ты ни был, без тебя я был бы ничем
Эй, эй, эй
И каким бы ты ни был, ты остаешься для меня величайшим
Эй, эй, эй
И каким бы ты ни стал, ты знаешь, что я слепо следую за тобой
Потому что то, что мне остается, ты и я
Без тебя я ничто
Эй, эй, эй (без тебя я ничто)

Хлеб и сало Joris, ah ah
Уважение к тебе, мой друг
Потому что в основном вы действительно очень добры
Только в плохие дни ты отправляешь меня в постель без ужина
И когда я думаю, что теперь я, наконец, проверил тебя
Ты придешь снова прямо ums Eck, используя эффект Неожиданности (boom)
Наверное, все это принадлежит ему, горе и долине
И мы прыгаем по залу (совершенно нормально)
Люди пьют, я плачу', все ухмыляются, все сияют
А теперь пойте еще раз
Потому что это звучит так потрясающе (Эй, эй, эй)
Вся местная

И неважно, каким ты был
Без тебя я был бы ничем
Эй, эй, эй
И каким бы ты ни был, ты остаешься для меня величайшим
Эй, эй, эй
И каким бы ты ни стал, ты знаешь, что я слепо следую за тобой
Потому что то, что мне остается, ты и я
Без тебя я ничто
Эй, эй, эй

Слишком редко на самом деле с тобой
Слишком часто ходи по тропам в одиночку
Я подозреваю, что мое счастье на расстоянии
Но никогда не получай этого по-настоящему
Ты так неизмеримо ценен
Не вспоминай об этом, пока кто-то не потеряет тебя
Ты так часто добр ко мне
Но жизнь, как я к тебе отношусь?
Эй, эй, эй
Жизнь, как я к тебе отношусь?
Эй, эй, эй

Эй, эй, эй
И неважно, каким ты был
Без тебя я был бы ничем
Эй, эй, эй
И каким бы ты ни был, ты остаешься для меня величайшим
Эй, эй, эй
И каким бы ты ни стал, ты знаешь, что я слепо следую за тобой
Денн был mir bleibt, du und ich
One dich bin ich nichts
Эй, эй, эй!

Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!