Josue Escogido feat. Yariel y Omy - Del Cielo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josue Escogido feat. Yariel y Omy - Del Cielo




Del Cielo
Du ciel
Yariel Y Omy, Josue El Escogido
Yariel et Omy, Josué El Escogido
Chica si supieras lo mucho que te quiero al fin y al cabo valió la pena esperar después de tanto sufrimiento conserve mis sentimientos para ver su voluntad llegar
Ma chérie, si tu savais à quel point je t'aime, après tout, ça valait la peine d'attendre après tant de souffrance, j'ai préservé mes sentiments pour voir sa volonté arriver
Tu y yo (lalala been)
Toi et moi (lalala been)
Tu y yo (lalala yeha)
Toi et moi (lalala yeha)
Tu llegaste del cielo (del cielo)
Tu es arrivée du ciel (du ciel)
Como una estrella yo te vi llegar
Comme une étoile, je t'ai vue arriver
Tu llegaste del cielo (del cielo)
Tu es arrivée du ciel (du ciel)
Ese momento para mi fue especial
Ce moment pour moi a été spécial
Tu llegaste del cielo (del cielo)
Tu es arrivée du ciel (du ciel)
Tu belleza no la pude imaginar
Je n'ai pas pu imaginer ta beauté
Tu llegaste del cielo (del cielo)
Tu es arrivée du ciel (du ciel)
Un regalo de amor que nos hizo el señor
Un cadeau d'amour que le Seigneur nous a fait
No fue cuestión de suerte su palabra dice ser persistente y por eso que he llegado a tenerte y en mi no cabe duda, pues tu amor es y el nombre lo asegura que como tu mirada no hay ninguna nuestro amor es propósito va mucho más allá que lo lógico y el no tenerte seria algo ilógico y hacerte esperar para un día yo llevarte al altar y así nada nos pueda separar
Ce n'était pas une question de chance, sa parole dit d'être persévérant, et c'est pourquoi j'ai réussi à t'avoir, et je n'en doute pas, car ton amour est, et le nom le garantit, qu'il n'y a pas de regard comme le tien, notre amour est un but, il va bien au-delà de la logique, et ne pas t'avoir serait illogique, et t'attendre pour un jour, je t'emmènerai à l'autel, et ainsi, rien ne pourra nous séparer
Tu y yo (lalala been)
Toi et moi (lalala been)
Tu y yo (lalala yeha)
Toi et moi (lalala yeha)
Tu llegaste del cielo (del cielo)
Tu es arrivée du ciel (du ciel)
Como una estrella yo te vi llegar
Comme une étoile, je t'ai vue arriver
Tu llegaste del cielo (del cielo)
Tu es arrivée du ciel (du ciel)
Ese momento para mi fue especial
Ce moment pour moi a été spécial
Tu llegaste del cielo (del cielo)
Tu es arrivée du ciel (du ciel)
Tu belleza no la pude imaginar
Je n'ai pas pu imaginer ta beauté
Tu llegaste del cielo (del cielo)
Tu es arrivée du ciel (du ciel)
Un regalo de amor que nos hizo el señor
Un cadeau d'amour que le Seigneur nous a fait
Fue difícil aguantar fue difícil esperarte creer en su promesa no desesperarme crecer y prepararme para así recibir el obsequio que Dios tenía preparado para mi
Il était difficile d'attendre, il était difficile de t'attendre, de croire en sa promesse, de ne pas me désespérer, de grandir et de me préparer pour recevoir le cadeau que Dieu avait préparé pour moi
Y ese eres tu, mi princesa imaginaria, tal como te soñé cien por ciento extraordinaria
Et tu es celle-là, ma princesse imaginaire, comme je l'ai rêvé, cent pour cent extraordinaire
Y ese eres tu, valió la pena esperar por ti amor
Et tu es celle-là, ça valait la peine d'attendre pour toi, mon amour
Chica si supieras lo mucho que te quiero al fin y al cabo valió la pena esperar después de tanto sufrimiento conservé mis sentimientos para ver su voluntad llegar
Ma chérie, si tu savais à quel point je t'aime, après tout, ça valait la peine d'attendre après tant de souffrance, j'ai préservé mes sentiments pour voir sa volonté arriver
Tu y yo (lalala been)
Toi et moi (lalala been)
Tu y yo (lalala yeha)
Toi et moi (lalala yeha)
(Tu llegaste del cielo) Yariel y Omy (del cielo) junto a Josue el escogido (tu llegaste del cielo) baila Omy (del cielo) si te mantienes puro delante de Dios y guardas tu corazón (tu llegaste del cielo) el traerá (del cielo) a tu vida la persona adecuada (tu llegaste del cielo) yedsong (del cielo) chuelo.
(Tu es arrivée du ciel) Yariel et Omy (du ciel) avec Josué le choisi (tu es arrivée du ciel) danse Omy (du ciel) si tu restes pure devant Dieu et que tu gardes ton cœur (tu es arrivée du ciel) il apportera (du ciel) dans ta vie la personne appropriée (tu es arrivée du ciel) yedsong (du ciel) chuelo.





Writer(s): Feliciano Josue


Attention! Feel free to leave feedback.