Lyrics and translation Josue Escogido - Bendición (Remix) [feat. GabrielRodriguezEMC, Abdi, Omy Alka, Ander Bock & Niko Eme]
Bendición
(Remix)
(Feat.
Благословение
(Remix)
(Feat.
Gabriel
Rodriguez
EMC,
Abdi,
Omy
Alka,
Ander
Bock
y
Niko
Eme)
Gabriel
Rodriguez
EMC,
Abdi,
Omy
Alka,
Ander
Bock
и
Niko
Eme)
(Josué
Escogido)
(Josué
Escogido)
Solo
tu
bendición
Только
твое
благословение
A
mí
me
influye
На
меня
влияет
Todo
lo
pasajero
Все
преходящее
Y
malo
huye
И
плохое
бежит
Cuando
tu
bendición
me
toca
Когда
твое
благословение
касается
меня
Mi
vida
entera
provocas
Всю
мою
жизнь
ты
пробуждаешь
Solo
tú
grandeza
Только
твое
величие
Y
tus
bendiciones
И
твои
благословения
Salen
por
mi
boca
Срываются
с
моих
губ
Si
será
bendición
Если
это
будет
благословение
Si
será
del
cielo
Если
это
будет
с
небес
Divina
bendición
Божественное
благословение
Si
será
bendición
Если
это
будет
благословение
Ven
derrama
del
Приди,
пролей
с
Cielo
toda
bendición
Небес
все
благословение
Si
será
bendición
Если
это
будет
благословение
La
recibo
en
mi
vida
Я
принимаю
его
в
свою
жизнь
Esa
es
mi
decisión
Это
мое
решение
Si
será
bendición
Если
это
будет
благословение
En
mi
casa
y
familia
На
мой
дом
и
семью
Cae
tu
bendición
Пролей
свое
благословение
(Ander
Bock)
(Ander
Bock)
Bendecido
de
haberte
Благословлен
тем,
что
Conocido
lo
bueno
que
Познакомился
с
тобой,
такой
хорошей,
Has
sido
la
paciencia
Какой
ты
была,
терпение,
Que
has
tenido
Которое
ты
имела
Eres
bueno
mi
Jesús
Ты
добрая,
моя
Иисус
No
te
olvido
Я
не
забываю
тебя
Si
lo
hiciera
fuera
Если
бы
я
это
сделал,
был
бы
Un
mal
agradecido
Неблагодарным
Demasiado
para
mí
Слишком
много
для
меня
Tú
me
sana
a
mí
Ты
исцеляешь
меня
Tú
derrotas
mis
enemies
Ты
побеждаешь
моих
врагов
En
guerra
viví
Я
жил
в
войне
Como
un
iraquí
Как
иракский
солдат
Y
me
transformaste
И
ты
преобразила
меня
Como
Bumblebee
Как
Бамблби
Ante
los
problemas
Перед
проблемами
Me
desarmo
Я
desarmo
Siento
que
me
muero
Я
чувствую,
что
умираю
Me
aturdo
me
alarmo
Я
ошеломлен,
я
встревожен
Solo
contigo
Только
с
тобой
Me
siento
a
salvo
Я
чувствую
себя
в
безопасности
Con
tus
salmos
y
С
твоими
псалмами
и
Amor
yo
me
calmo
Любовью
я
успокаиваюсь
Demasiado
para
mí
Слишком
много
для
меня
Tú
me
sana
a
mí
Ты
исцеляешь
меня
Tú
derrotas
mis
enemies
Ты
побеждаешь
моих
врагов
En
guerra
viví
Я
жил
в
войне
Como
un
iraquí
Как
иракский
солдат
Y
me
transformaste
И
ты
преобразила
меня
Como
Bumblebee
Как
Бамблби
(Gabriel
Rodriguez
EMC)
(Gabriel
Rodriguez
EMC)
Todo
cambió
cuando
Все
изменилось,
когда
En
mi
habitación
В
моей
комнате
Te
pedí
que
cambiaras
Я
попросил
тебя
изменить
Mi
vida
Мою
жизнь
Me
brindaste
Ты
дала
мне
Otra
alternativa
Другой
вариант
Puro
amor
como
vivanativa
Чистую
любовь,
как
живая
природа
Cambiaste
cosas
en
mi
ser
Ты
изменила
вещи
во
мне,
Que
un
día
prometo
Которые
однажды,
обещаю,
Se
veían
inmensas
Казались
огромными
Muy
intensa
y
yo
Очень
сильной,
а
я
Sin
defensa
Беззащитный
Las
semanas
me
Недели
делали
Hacían
la
vida
tensa
Мою
жизнь
напряженной
Pero
llegaste
tú
Но
пришла
ты
Y
te
abrí
mi
corazón
И
я
открыл
тебе
свое
сердце
En
mi
familia
ahora
В
моей
семье
теперь
Hay
mucha
bendición
Много
благословений
Toda
la
tensión
Вся
напряженность
Se
lleva
en
oración
Уходит
в
молитве
Aunque
en
ocasión
Хотя
иногда
Te
fallamos
pero
Мы
подводим
тебя,
но
Hay
redención
Есть
искупление
Gracias
por
cambiarlo
todo
Спасибо,
что
изменила
все
Aunque
sé
que
te
falta
Хотя
я
знаю,
что
тебе
еще
нужно
Del
taller
Из
мастерской
Nunca
me
des
de
alta
Никогда
не
выписывай
меня
Mi
alma
te
exalta
Моя
душа
превозносит
тебя
(Abdi)
(Abdi)
En
mi
casa
В
моем
доме
Brillas
tú
aunque
Сияешь
ты,
хотя
En
la
tormenta
se
vaya
la
luz
В
бурю
может
погаснуть
свет
De
tu
amor
ahora
tengo
a
plenitud
Твоей
любви
у
меня
теперь
в
изобилии
Tú
eres
mi
escolta
Ты
моя
escolta
El
control
toma
Ты
берешь
контроль
Dame
tu
forma
Дай
мне
свою
форму
Solo
tú
Только
ты
Sabes
lo
que
a
mí
me
conviene
Знаешь,
что
мне
подходит
Todo
lo
malo
que
se
aproxima
Все
плохое,
что
приближается
Tú
lo
detienes
Ты
останавливаешь
A
la
brecha
me
asomo
Я
выглядываю
в
щель
Solo
tú
agua
tomo
Только
твою
воду
пью
Muchos
preguntan
cómo
Многие
спрашивают,
как
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
Uooh
Uooh
Ууу
Ууу
(Omy
Alka)
(Omy
Alka)
Tú
siempre
has
sido
Ты
всегда
была
Bueno
conmigo
Добра
ко
мне
Me
has
protegido
de
mis
enemigos
Ты
защищала
меня
от
моих
врагов
Las
oraciones
que
Молитвы,
которые
Tiro
las
escuchas
Я
бросаю,
ты
слышишь
Mi
vida
ha
cambiado
contigo
Моя
жизнь
изменилась
с
тобой
Querer
más
de
tí
Хотеть
больше
тебя
Me
hace
sentido
Имеет
для
меня
смысл
Dar
sin
esperar
me
Давать,
не
ожидая
ничего
взамен,
меня
Tiene
convencido
Убедило
Amar
al
que
me
odia
Любить
того,
кто
меня
ненавидит
Y
que
me
traiciona
И
кто
меня
предает
Eso
es
ser
bendecido
Это
значит
быть
благословленным
No
te
importó
lo
que
Тебе
было
все
равно,
что
Yo
creía
tú
sigues
Я
верил,
ты
продолжаешь
Bendiciéndome
todos
los
días
Благословлять
меня
каждый
день
Preso
de
tu
amor
Пленник
твоей
любви
Y
quién
lo
diría
que
И
кто
бы
мог
подумать,
что
Mil
canciones
yo
te
escribiría
Тысячу
песен
я
напишу
тебе
Era
un
sueño
que
Это
была
моя
мечта
Yo
tenía
de
llevar
Донести
послание
El
menaaje
al
que
no
creía
Тому,
кто
не
верил
Sigo
luchando
Я
продолжаю
бороться
Día
tras
día
tú
sigues
День
за
днем
ты
продолжаешь
Bendiciéndome
sin
medida
Благословлять
меня
безмерно
(Josué
Escogido)
(Josué
Escogido)
Si
será
bendición
Если
это
будет
благословение
Si
será
del
cielo
Если
это
будет
с
небес
Divina
bendición
Божественное
благословение
Si
será
bendición
Если
это
будет
благословение
Ven
derrama
del
Приди,
пролей
с
Cielo
toda
bendición
Небес
все
благословение
Si
será
bendición
Если
это
будет
благословение
La
recibo
en
mi
vida
Я
принимаю
его
в
свою
жизнь
Esa
es
mi
decisión
Это
мое
решение
Si
será
bendición
Если
это
будет
благословение
En
mi
casa
y
familia
На
мой
дом
и
семью
Cae
tu
bendición
Пролей
свое
благословение
Y
en
el
desierto
И
в
пустыне
Caminaba
y
es
cierto
Я
шел,
и
это
правда
Aparentando
estar
Делая
вид,
что
я
Vivo
pero
por
dentro
Жив,
но
внутри
Estaba
muerto
Был
мертв
Encontré
de
su
bendición
Я
нашел
твое
благословение
Y
me
dio
una
nueva
canción
И
ты
дала
мне
новую
песню
Y
puso
mis
pies
И
поставила
мои
ноги
Sobre
roca
para
На
скалу,
чтобы
Recibir
su
redención
Получить
твое
искупление
Y
ahora
nueva
es
mi
И
теперь
моя
душа
новая
Alma
no
fumo
ni
bebo
Я
не
курю
и
не
пью
Pa
tener
su
calma
Чтобы
иметь
твое
спокойствие
Cuando
soplan
los
vientos
Когда
дуют
ветры
Me
empujan
al
suelo
Они
толкают
меня
на
землю
Y
subo
como
palma
И
я
поднимаюсь,
как
пальма
Me
hizo
firme
Ты
сделала
меня
твердым
Soy
flexible
Я
гибкий
Su
poder
pa
mi
es
Твоя
сила
для
меня
Irresistible
Непреодолима
Yo
que
tú
me
le
acerco
На
твоем
месте
я
бы
приблизился
к
ней
Sin
él
tu
camino
puede
Без
нее
твой
путь
может
Ser
horrible
Быть
ужасным
(Niko
Eme)
(Niko
Eme)
Las
bendiciones
caen
como
nieve
Благословения
падают,
как
снег
Como
tormenta
no
se
detiene
Как
буря,
не
останавливаются
Riéte
del
arca
Смейтесь
над
ковчегом
Si
te
atreves
Если
посмеете
A
ver
quién
sonrié
Посмотрим,
кто
будет
улыбаться
Cuando
llueve
Когда
идет
дождь
Las
bendiciones
vienen
en
camino
Благословения
идут
по
пути
Tú
pasado
no
afecta
tu
destino
Твое
прошлое
не
влияет
на
твою
судьбу
Y
ya
lo
sabes
te
dimos
la
clave
И
ты
уже
знаешь,
мы
дали
тебе
ключ
Que
la
bendición
Что
благословение
Es
más
que
cosas
materiales
Это
больше,
чем
материальные
вещи
La
felicidad
y
la
salud
Счастье
и
здоровье
Es
lo
que
vale
Вот
что
имеет
значение
Aún
en
la
tormenta
Даже
в
бурю
Yo
soy
más
que
bendecido
Я
более
чем
благословлен
Porque
todo
obra
para
bien
Потому
что
все
работает
во
благо
Si
voy
contigo
Если
я
иду
с
тобой
(Josué
Escogido)
(Josué
Escogido)
Qué
bonito
es
sentirte
Как
прекрасно
чувствовать
тебя
Qué
bonito
es
andar
Как
прекрасно
идти
A
tu
lado
y
vivirte
Рядом
с
тобой
и
жить
тобой
Qué
bonito
es
tenerte
Как
прекрасно
иметь
тебя
Qué
bonito
es
poco
a
Как
прекрасно
постепенно
Poco
más
conocerte
Узнавать
тебя
все
больше
Ya
todo
es
diferente
Теперь
все
по-другому
Si
tú
estás
aquí
Если
ты
здесь
Ya
todo
es
diferente
Теперь
все
по-другому
Si
yo
vivo
en
tí
Если
я
живу
в
тебе
EMC
EMC
Josué
Escogido
Josué
Escogido
Ander
Bock
Ander
Bock
Abdi
Music
Abdi
Music
Niko
Eme
Niko
Eme
Omy
Alka
Omy
Alka
Gabriel
Rodriguez
EMC
Gabriel
Rodriguez
EMC
Tones
El
De
La
Química
Tones
El
De
La
Química
Jeses
El
De
La
Química
Jeses
El
De
La
Química
Oh,
Oh,
Oooh.
Oh,
Oh,
Oooh.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.