Lyrics and translation Joule$ - Close Calls

Close Calls

Take you on a trip
Take you places you ain't been before
Uh huh
It don't matter where it is
Just as long as I can keep you close
Way too many close calls
Going to hard can't go soft
Like you better with your clothes off
Baby what could go wrong
Iii exist I put on
In the club in my feelings my hood on
Trying to put my whole damn hood on
I ain't trying to be a should of could of would of

I said fuck a slow jam
Speed it up I need it paid in full
What you know about the nights when money was tight
We was outside out in the cold
Trying to survive nowhere to go
I seen the high I seen the low
Touching the sky touching the road
How you gone act like I don't know what it's like
Now I got everything I want
What is life?
You ain't gotta like it
You ain't gotta like me
Fill my cup with lightning
Serve that boy some baking soda
His teeth needed whitening
I want to do the right thing but lately I don't know
I just want to feel alive but I don't wanna lose my soul
But if this is how it has to be
Take my soul

Take you on a trip
Take you places you ain't been before
Uh huh
It don't matter where it is
Just as long as I can keep you close
Way too many close calls
Going to hard can't go soft
Like you better with your clothes off
Baby what could go wrong
Iii exist I put on
In the club in my feelings my hood on
Trying to put my whole damn hood on
I ain't trying to be a should of could of would of

Appels rapprochés

Je t'emmène en voyage
Je t'emmène à des endroits où tu n'es jamais allé
Uh huh
Peu importe où c'est
Tant que je peux te garder près de moi
Trop d'appels rapprochés
Aller trop fort, on ne peut pas aller en douceur
Je t'aime mieux sans tes vêtements
Bébé, qu'est-ce qui pourrait mal tourner
J'existe, j'enfile
En boîte, dans mes sentiments, mon capuchon sur la tête
J'essaie de mettre tout mon putain de quartier sur la tête
Je n'essaie pas d'être un "aurais dû, aurais pu, aurais voulu"

J'ai dit, merde à un slow
Accélère, j'ai besoin de tout en paiement
Tu sais ce que c'est que les nuits où l'argent était serré
On était dehors, dehors dans le froid
Essayer de survivre, nulle part où aller
J'ai vu le haut, j'ai vu le bas
Toucher le ciel, toucher la route
Comment tu vas faire comme si je ne savais pas ce que c'est
Maintenant, j'ai tout ce que je veux
Qu'est-ce que la vie ?
Tu n'es pas obligé d'aimer ça
Tu n'es pas obligé de m'aimer
Remplis mon verre d'éclair
Sers à ce mec du bicarbonate de soude
Ses dents avaient besoin d'être blanchies
Je veux faire ce qui est juste, mais ces derniers temps, je ne sais pas
Je veux juste me sentir vivant, mais je ne veux pas perdre mon âme
Mais si c'est comme ça que ça doit être
Prends mon âme

Je t'emmène en voyage
Je t'emmène à des endroits où tu n'es jamais allé
Uh huh
Peu importe où c'est
Tant que je peux te garder près de moi
Trop d'appels rapprochés
Aller trop fort, on ne peut pas aller en douceur
Je t'aime mieux sans tes vêtements
Bébé, qu'est-ce qui pourrait mal tourner
J'existe, j'enfile
En boîte, dans mes sentiments, mon capuchon sur la tête
J'essaie de mettre tout mon putain de quartier sur la tête
Je n'essaie pas d'être un "aurais dû, aurais pu, aurais voulu"