Joule$ - Frank Lucas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joule$ - Frank Lucas




Frank Lucas
Frank Lucas
I'm a menace to society
Je suis une menace pour la société
Healing them, that's the irony
Je les guéris, c'est l'ironie
Fetish is dollar signs for me
Le fétiche, c'est les dollars pour moi
Being the best that I can be
Être le meilleur que je puisse être
Bad boy still moving silently
Mauvais garçon, je me déplace toujours en silence
Never gone see us broke again
On ne nous verra plus jamais au bord de la faillite
You'd think we was on salary
On dirait qu'on est à la paie
Family, we have no friends
Famille, on n'a pas d'amis
Hot boxing the endo
Je fume du cannabis dans la boîte
Not gentle, it hit like kimbo
Pas doux, ça frappe comme Kimbo
Im mobbin, I'm with my kinfolk
Je suis en mouvement, je suis avec ma famille
Throw gang signs right out the window
Je fais des signes de gang par la fenêtre
I'm trippy don't fuck with benzo
Je suis bizarre, ne joue pas avec les benzodiazépines
White people don't get my lingo
Les Blancs ne comprennent pas mon jargon
But fuck wit me like a gringo
Mais baise-moi comme un gringo
You know I'm a star like Ringo
Tu sais que je suis une star comme Ringo
Sex symbol but I'm no nympho
Symbole sexuel, mais je ne suis pas une nymphomane
Oh you a freak what you into?
Oh, tu es un monstre, qu'est-ce qui t'intéresse ?
Charge up my healing crystals
Je recharge mes cristaux de guérison
My energy never dwindle
Mon énergie ne faiblit jamais
Couple bands got my neck froze
Quelques billets ont fait geler mon cou
Like galaxy, it just twinkle
Comme la galaxie, ça scintille
Move in the fifth dimension
Je me déplace dans la cinquième dimension
I make all this look so simple
Je fais que tout ça ait l'air si simple
One foot still in the physical
Un pied encore dans le physique
Other foot in the spiritual
L'autre pied dans le spirituel
Mystical I ain't mythical
Mystique, je ne suis pas mythique
Look at the dash it's digital
Regarde le tableau de bord, c'est numérique





Writer(s): Julian Pacheco


Attention! Feel free to leave feedback.