Joule$ - In My Blood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joule$ - In My Blood




In My Blood
Dans mon sang
This shit pumping through my veins like a IV
Cette merde coule dans mes veines comme un perfusion
I was destined I was chosen for this, why me?
J'étais destiné, j'étais choisi pour ça, pourquoi moi ?
Niggas hating instigating, it ain't my beef
Les négros me haïssent, ils provoquent, ce n'est pas mon affaire
My lil lady eat my dick up like it's prime meat
Ma petite chérie me suce la bite comme si c'était du boeuf de première qualité
Bitch I'm booted I'm computing like its IT
Salope, je suis lancé, je suis en train de calculer comme si c'était de l'informatique
Corner store I'm copping woods I don't get ID'd
Au magasin du coin, je me procure de la weed, on ne me demande pas de carte d'identité
Probably watching only see far as the eye see
Probablement en train de regarder, tu ne vois que ce que tes yeux voient
We stir up the pot
On remue le pot
Work up the block
On travaille dans le quartier
Don't give a fuck what you heard, it's just talk
On s'en fout de ce que tu as entendu, ce ne sont que des paroles
I'm on my way to the top ain't no stopping that
Je suis en route vers le sommet, rien ne peut m'arrêter
Look at ya face looking shocked cause we popping back
Regarde ton visage, tu as l'air choqué parce qu'on explose
I used to scrape off the top just to pop a tag
Avant, je grattais le sommet juste pour acheter une étiquette
Now I be making my bitch hold my shopping bags
Maintenant, je fais porter mes sacs de courses à ma meuf
Very specific I need it my way ain't no talking back
Très spécifique, j'ai besoin que ça se passe à ma manière, pas de discussion
Fuck is these fuck niggas talking about?
Qu'est-ce que ces salopes racontent ?
Ship in a brick we gone chop it down
On reçoit une brique, on la découpe
Organized crime like El Chapo now
Crime organisé comme El Chapo maintenant
Jack in a box how we hopping out
Comme un jouet dans une boîte, voilà comment on sort
Walk in that bitch with a glock and
On rentre dans cette salope avec un flingue et
I don't give a fuck if it's not aloud
Je m'en fous si ce n'est pas autorisé
Close your mouth, don't speak on it, pockets empty
Ferme ta gueule, ne parle pas de ça, les poches vides
From the south passed the border we not friendly
Du sud, on traverse la frontière, on n'est pas amicaux
Money calling want it all every penny
L'argent appelle, on veut tout, chaque centime
Want my soul want my shine probably many
On veut mon âme, on veut mon éclat, probablement beaucoup
Watch me go watch me ball I got plenty
Regarde-moi aller, regarde-moi jouer, j'en ai plein
King of the pentacles I said it I meant it all
Roi des pentacles, je l'ai dit, je le pense vraiment
Used to collect call but now you can't get a call
On utilisait les collectes d'appels, mais maintenant, tu ne peux plus me joindre





Writer(s): Julian Pacheco


Attention! Feel free to leave feedback.