Lyrics and translation JOULE$ feat. Hexagram - New Horizons

New Horizons

Girl I️ can see it your eyes
The devil in you
Wish I️ could read your mind
See what you been doing
The only reason I️ get high is to forget you
So please don't hit my line
Baby we been through
But who am I to preach to you bout what I did too
Only thing keeping me from you is these trust issues
And Yeah I️ miss you but I️ ain't going back
Just know that
I've grown past what I️ was then
What I️ am now doesn't want friends
Only wants power
See I️ got fam that ain't off clout
If I'm with gang we gone shut it down
We gone air it out
Ima leave em leaking
Baby
Don't believe it if you didn't see it leaving out my mouth
I️ got people tweaking how they sober geeking got sauce leaking never seen a drought

Don't you hit my fucking line girl we been through
Tryna check up on my life see what I'm into
You would sneak behind my back I had to drop you
Now I couldn't love a soul if I had to
Girl I know why the fuck you coming back
Cause your game's turning stagnant and I'm back
Play games with toys but you been playing with some boys
Now you empty thinking back on your choice

Nouveaux Horizons

Ma chérie, je le vois dans tes yeux
Le diable en toi
J'aimerais pouvoir lire dans ton esprit
Voir ce que tu as fait
La seule raison pour laquelle je me drogue, c'est pour t'oublier
Alors s'il te plaît, ne m'appelle pas
Bébé, on a vécu des choses
Mais qui suis-je pour te donner des leçons sur ce que j'ai fait aussi
La seule chose qui me sépare de toi, ce sont ces problèmes de confiance
Et oui, tu me manques, mais je ne reviendrai pas en arrière
Sache juste que
J'ai dépassé ce que j'étais à l'époque
Ce que je suis maintenant ne veut pas d'amis
Il veut juste du pouvoir
Tu vois, j'ai une famille qui n'est pas là pour la gloire
Si je suis avec mon crew, on va tout faire tomber
On va tout dévoiler
Je vais les laisser couler
Bébé
Ne le crois pas si tu ne l'as pas entendu sortir de ma bouche
J'ai des gens qui tripent, ils sont sobres mais ils ont la sauce, ils ont des fuites, ils n'ont jamais vu de sécheresse

Ne m'appelle pas, putain, on a vécu des choses
Tu essaies de vérifier ma vie, de voir ce que j'aime
Tu me trompais derrière mon dos, j'ai dû te larguer
Maintenant, je ne pourrais aimer personne, même si j'en avais besoin
Chérie, je sais pourquoi tu reviens
Parce que ton jeu stagne et que je suis de retour
Tu joues avec des jouets, mais tu jouais avec des mecs
Maintenant, tu es vide, tu repenses à ton choix