YIYE - JOVA translation in German

YIYE

Ayo
Mano aquí hay muchos que se creen demasiado de santo, papi
He he
Aye aye aye
Dice el coro

No eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Yiye
No eres más santo que Yiye
Yeah yeah yeah yeah yeah

Ni yo tampoco
Pero voy subiendo peldaños poco a poco
Papá me ha llamado, y yo no me desenfoco
Dios dijo que el va bendecir lo que yo toco
Y yo manoseando el track, tanto que casi lo rompo

Gloria al que vive
(aye aye aye)
Con más bendición que el que recibe
Estamos dando palo como Rafiki en el cine
Dios pago el precio por mi alma, estaba en clearance
Por que tanto me juzgas, tú no eres mejor que Yiye
Y yo sigo orgulloso del lugar de donde vine
Isla del encanto, joya hermosa del Caribe
El nene de Bayamón, yo se donde venden limbel
(aye, aye)
Pero ya, yo soy un chico normal
Yo no se lo que vio Dios que se quiso antojar
No me ama con la o, el me ama con la a
Eso se le llama amor, amor incondicional
(Mi equipo parece)
Panda, panda, panda, panda, panda
El que tenga miedo de morir, mejor que nunca nazca
Dijeron que en vez de decir grasa que yo diga gracia
Y a mi eso me da gracia
(por que... I mean, tú me has visto, verdad? Ósea...)

Tu no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Yiye
No eres más santo que Yiye
Yeah yeah yeah yeah yeah

Ni yo tampoco
Pero voy subiendo peldaños poco a poco
Papá me llamó, y yo no me desenfoco
El dijo que el va bendecir lo que yo toco
Y yo manoseando el track, tanto que casi lo rompo

Gloria en lo alto
Este es el segundo asalto
Papá me dijo que siga mi rumbo y resista
Que no me pelee con el diablo
Yo tengo la vista el cielo
Y no la despego
Por si acaso yo veo algo
El Dios de los montes y valles me dijo que no me preocupe
De eso me encargo
(pero)
Yo soy hu-ma-no pa
Todavía me preocupo y paso diez horas
Pensando en lo que-va-a pasar
Papá me llamo-pa-triunfar
Y la situación va-a-pasar
Si me viste en el 2010
Ven conóceme de nuevo, nuevo
Un joven Yiye Ávila con tatuajes y con fuego, fuego
El nene de papá, del Taller del Alfarero
Desde que escuché a Vico yo quise ser rapero
Dios puso en mi el don, y yo lo puse primero

Tu no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Tú no eres más santo Yiye
Yiye
No eres más santo que Yiye
Yeah yeah yeah yeah yeah

Ni yo tampoco
Pero voy subiendo peldaños poco a poco
Papá me llamó, y yo no me desenfoco
El dijo que el va bendecir todo lo que yo toco
Y yo manoseando el track, tanto que casi lo rompo

(Tanto que casi lo rompo
Tanto que casi lo
Rompo
Tanto que casi lo
Aye, aye, ayo
JOVA)

YIYE

Ayo
Mann, hier gibt es viele, die sich für zu heilig halten, Papi
He he
Aye aye aye
Der Refrain sagt

Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Yiye
Du bist nicht heiliger als Yiye
Yeah yeah yeah yeah yeah

Ich auch nicht
Aber ich steige Schritt für Schritt auf
Papa hat mich angerufen, und ich bleibe fokussiert
Gott sagte, er wird segnen, was ich berühre
Und ich bearbeite den Track so sehr, dass ich ihn fast zerbreche

Ehre sei dem, der lebt
(aye aye aye)
Mit mehr Segen als der, der empfängt
Wir hauen rein wie Rafiki im Kino
Gott zahlte den Preis für meine Seele, sie war im Ausverkauf
Warum verurteilst du mich so, du bist nicht besser als Yiye
Und ich bin immer noch stolz auf den Ort, von dem ich komme
Insel des Zaubers, wunderschönes Juwel der Karibik
Der Junge aus Bayamón, ich weiß, wo sie Limbel verkaufen
(aye, aye)
Aber jetzt bin ich ein normaler Junge
Ich weiß nicht, was Gott sah, dass er sich danach sehnte
Er liebt mich nicht mit dem o, er liebt mich mit dem a
Das nennt man Liebe, bedingungslose Liebe
(Mein Team scheint)
Panda, Panda, Panda, Panda, Panda
Wer Angst vor dem Sterben hat, sollte besser nie geboren werden
Sie sagten, anstatt Fett solle ich Gnade sagen
Und das finde ich lustig
(denn... ich meine, du hast mich gesehen, oder? Also...)

Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Yiye
Du bist nicht heiliger als Yiye
Yeah yeah yeah yeah yeah

Ich auch nicht
Aber ich steige Schritt für Schritt auf
Papa hat mich angerufen, und ich bleibe fokussiert
Er sagte, er wird segnen, was ich berühre
Und ich bearbeite den Track so sehr, dass ich ihn fast zerbreche

Ehre in der Höhe
Dies ist die zweite Runde
Papa sagte mir, ich solle meinen Weg gehen und durchhalten
Dass ich mich nicht mit dem Teufel streiten soll
Ich habe meinen Blick auf den Himmel gerichtet
Und ich nehme ihn nicht weg
Falls ich etwas sehe
Der Gott der Berge und Täler sagte mir, ich solle mir keine Sorgen machen
Darum kümmere ich mich
(aber)
Ich bin ein Mensch, Ma'
Ich mache mir immer noch Sorgen und verbringe zehn Stunden
Damit, darüber nachzudenken, was passieren wird
Papa hat mich zum Triumphieren berufen
Und die Situation wird vorübergehen
Wenn du mich 2010 gesehen hast
Lerne mich neu kennen, neu
Ein junger Yiye Ávila mit Tattoos und Feuer, Feuer
Papas Junge, aus der Töpferwerkstatt
Seit ich Vico gehört habe, wollte ich Rapper werden
Gott gab mir die Gabe, und ich stellte sie an erste Stelle

Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Du bist nicht heiliger, Yiye
Yiye
Du bist nicht heiliger als Yiye
Yeah yeah yeah yeah yeah

Ich auch nicht
Aber ich steige Schritt für Schritt auf
Papa hat mich angerufen, und ich bleibe fokussiert
Er sagte, er wird alles segnen, was ich berühre
Und ich bearbeite den Track so sehr, dass ich ihn fast zerbreche

(So sehr, dass ich ihn fast zerbreche
So sehr, dass ich ihn fast
Zerbreche
So sehr, dass ich ihn fast
Aye, aye, ayo
JOVA)