Lyrics and translation JP Bacallan - Ikaw

Ikaw

Alas dos ng umaga
Di makatulog
Sa aking kama
Hinihintay ang aking tama
Sa isip ko ikaw ang gustong makasama
Unti unting nagbago ang mundo ko
Nung dumating ka sa buhay ko
Init mong taglay ang gusto ko
Walang iba
Kung di ikaw
Kung di ikaw
Mas pipiliin kong mag isa
Kung di ikaw
Kung di ikaw
Walang saysay ang buhay ko kapag nag iisa
Kung di ikaw
Ikaw lang
Ikaw lang
Kung di ikaw
Ikaw lang
Ikaw lang
Hindi matutumbasan ng kahit ano
Oras na mas may halaga pa sa ginto
Mundo naten ay biglang humihinto
Ikaw at ako
Hanggang sa dulo
Unti unting nag bago ang mundo ko
Nung dumating ka sa buhay ko
Init mong taglay ang gusto ko
Walang iba
Kung di ikaw
Kung di ikaw
Mas pipiliin kong mag isa
Kung di ikaw
Kung di ikaw
Walang saysay ang buhay ko kapag nag iisa
Kung di ikaw
Ikaw lang
Ikaw lang
Kung di ikaw
Ikaw lang
Ikaw lang
Kung di ikaw
Kung di ikaw
Mas pipiliin kong mag isa
Kung di ikaw
Kung di ikaw
Walang saysay ang buhay ko kapag nag iisa

Tu

À deux heures du matin
Je ne peux pas dormir
Dans mon lit
J'attends mon droit
Dans mon esprit, c'est toi que je veux avoir à mes côtés
Mon monde a lentement changé
Quand tu es entré dans ma vie
La chaleur que tu portes est ce que je veux
Personne d'autre
Que toi
Que toi
Je préférerais être seul
Que toi
Que toi
Ma vie n'a aucun sens quand je suis seul
Que toi
Toi seul
Toi seul
Que toi
Toi seul
Toi seul
Rien ne peut remplacer cela
Le temps est plus précieux que l'or
Notre monde s'arrête soudainement
Toi et moi
Jusqu'à la fin
Mon monde a lentement changé
Quand tu es entré dans ma vie
La chaleur que tu portes est ce que je veux
Personne d'autre
Que toi
Que toi
Je préférerais être seul
Que toi
Que toi
Ma vie n'a aucun sens quand je suis seul
Que toi
Toi seul
Toi seul
Que toi
Toi seul
Toi seul
Que toi
Que toi
Je préférerais être seul
Que toi
Que toi
Ma vie n'a aucun sens quand je suis seul