JP Cooper - 04_Snow Be a Comin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JP Cooper - 04_Snow Be a Comin'




I said the snow be comin' in the morning.
Я сказал, что снег придет утром.
The chill in the air is just a warning.
Холод в воздухе-всего лишь предупреждение.
If the snow don't come then the rain sure will,
Если снег не придет, тогда точно пойдет дождь.
The weather may be bitter,
Погода может быть горькой,
But my heart is still.
Но мое сердце по-прежнему.
But I know in my heart I found my happiness.
Но я знаю, что в своем сердце я обрел счастье.
And I know, where ever I go,
И я знаю, куда бы я ни пошел.
I found some kind of goodness,
Я нашел что-то доброе,
To keep me warm.
Чтобы согреться.
I said the snow be a comin' in the morning,
Я сказал, что снег придет утром,
The chill in he air is just a warning.
Холод в его воздухе-всего лишь предупреждение.
If the rain don't come then the rain sure will,
Если дождь не придет, то дождь точно придет.
The weather may be bitter,
Погода может быть горькой,
But my heart is still.
Но мое сердце по-прежнему.
And this darkness ain't taking my happineess.
И эта тьма не заберет мою счастливицу.
For I know where ever I go,
Ведь я знаю, куда бы я ни пошла.
I found some kind of goodness,
Я нашел что-то доброе,
To keep me warm.
Чтобы согреться.
So if I'm feeling cold,
Так что если мне холодно ...
I just pull up my collar.
Я просто задираю воротничок.
I know I'm heading home,
Я знаю, что еду домой,
So there's no need to worry.
Так что волноваться не о чем.
And I ain't feeling down,
И я не чувствую себя подавленным.
'Cuz a smile keeps me warmer than a frown.
Потому что улыбка согревает меня сильнее, чем хмурость.
Said the snow be comin' in the morning,
Сказал, что снег придет утром,
The chill in the air is just a warning.
Холод в воздухе-просто предупреждение.
If the snow don't come then the rain sure will,
Если снег не придет, тогда точно пойдет дождь.
The weather may be bitter,
Погода может быть горькой,
But my heart is still.
Но мое сердце по-прежнему.





Writer(s): John Paul Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.