Lyrics and translation JP Cooper - Bits and Pieces

Bits and Pieces

I was in bits
I was in pieces
Covered in silence and concrete
People walked by
No one could hear me
Nobody knows what′s underneath

Somehow, you found me
And now you're patching up the cracks and holes
Filling in the gaps with gold
You said you′re never givin' up on me
I see your fingerprints around my soul
Filling in the gaps with gold
You said you're never givin′ up on me

You built a home
You built a home
You built a home from the pieces of a broken man
You built a home
You built a home
You built a home from the pieces of a broken man

I was bent down
Under my feelings
I been down here since the roof caved in
Crying out loud
Kicking and screaming
I′d given up until you walked in

Somehow, you found me
And now you're patching up the cracks and holes
Filling in the gaps with gold
You said you′re never givin' up on me
I see your fingerprints around my soul
Filling in the gaps with gold
You said you′re never givin' up on me

You built a home (Yes, you did)
You built a home (Built it up)
You built a home from the pieces of a broken man (Oh)
You built a home (Yes, you did)
You built a home (From the pieces)
You built a home from the pieces of a broken man

(You built a home)
Patching up the cracks and holes
(Yes, you did)
(You built a home)
Filling in the gaps with gold
(From the pieces)
(You built a home)
You said you′re never givin' up on me
Oh
I see your fingerprints around my soul
(You built a home)
(Yes, you did)
(You built a home)
Filling in the gaps with gold
(From the pieces)
(You built a home)
You said you're never givin′ up on me

Осколки

Я был разбит
Я был вдребезги
Покрытый тишиной и бетоном
Люди проходили мимо
Никто не мог меня услышать
Никто не знает, что скрыто внутри

Каким-то образом ты нашла меня
И теперь ты заделываешь трещины и дыры
Заполняешь пустоты золотом
Ты сказала, что никогда не бросишь меня
Я вижу твои отпечатки пальцев вокруг моей души
Заполняешь пустоты золотом
Ты сказала, что никогда не бросишь меня

Ты построила дом
Ты построила дом
Ты построила дом из осколков сломленного мужчины
Ты построила дом
Ты построила дом
Ты построила дом из осколков сломленного мужчины

Я был сломлен
Под тяжестью своих чувств
Я был здесь, с тех пор как обрушилась крыша
Кричал во весь голос
Брыкался и кричал
Я сдался, пока ты не вошла

Каким-то образом ты нашла меня
И теперь ты заделываешь трещины и дыры
Заполняешь пустоты золотом
Ты сказала, что никогда не бросишь меня
Я вижу твои отпечатки пальцев вокруг моей души
Заполняешь пустоты золотом
Ты сказала, что никогда не бросишь меня

Ты построила дом (Да, ты это сделала)
Ты построила дом (Построила его)
Ты построила дом из осколков сломленного мужчины (О)
Ты построила дом (Да, ты это сделала)
Ты построила дом (Из осколков)
Ты построила дом из осколков сломленного мужчины

(Ты построила дом)
Заделываешь трещины и дыры
(Да, ты это сделала)
(Ты построила дом)
Заполняешь пустоты золотом
(Из осколков)
(Ты построила дом)
Ты сказала, что никогда не бросишь меня
О
Я вижу твои отпечатки пальцев вокруг моей души
(Ты построила дом)
(Да, ты это сделала)
(Ты построила дом)
Заполняешь пустоты золотом
(Из осколков)
(Ты построила дом)
Ты сказала, что никогда не бросишь меня