JP Cooper - Diamonds And Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JP Cooper - Diamonds And Gold




Diamonds And Gold
Бриллианты и золото
I found my treasure in plain sight
Я нашёл своё сокровище на самом видном месте,
Found it deep down in your chest
Нашёл его глубоко в твоей груди.
Sparkles like ocean and moonlight
Сверкает, как океан и лунный свет,
Tonight she's casually dressed
Сегодня вечером ты одета так просто.
Some find their riches in riverbeds
Кто-то ищет богатство в руслах рек,
Some find them way out at sea
Кто-то далеко в море,
Some internet say they're underground
Кто-то в интернете говорит, что оно под землёй,
But I found you here on my street
Но я нашёл тебя здесь, на моей улице.
Diamonds and gold ain't nothing beside you
Бриллианты и золото ничто по сравнению с тобой,
Nothing at all, oh, you're my fortune
Абсолютно ничто, о, ты моё богатство.
Diamonds and gold, got nothing on your smile
Бриллианты и золото не идут ни в какое сравнение с твоей улыбкой,
All that I know, you'd outshine the room full of diamonds
Всё, что я знаю, ты затмишь комнату, полную бриллиантов.
Oh, you don't need no light to shine
О, тебе не нужен свет, чтобы сиять,
Oh, you don't need no light to shine
О, тебе не нужен свет, чтобы сиять,
Diamonds and gold, all that I know
Бриллианты и золото, всё, что я знаю,
You'd outshine the room full, outshine the room full of diamonds and gold
Ты затмишь комнату, полную, затмишь комнату, полную бриллиантов и золота.
I got your eyes when I can't see a thing
У меня есть твои глаза, когда я ничего не вижу,
Your mind when I don't know what to think
Твой разум, когда я не знаю, что думать,
Your voice, it calls me from within
Твой голос зовёт меня изнутри,
You're all that I need and more, all I've been searching for
Ты всё, что мне нужно, и даже больше, всё, что я искал.
Diamonds and gold ain't nothing beside you
Бриллианты и золото ничто по сравнению с тобой,
Nothing at all, oh, you're my fortune
Абсолютно ничто, о, ты моё богатство.
Diamonds and gold got nothing on your smile
Бриллианты и золото не идут ни в какое сравнение с твоей улыбкой,
All that I know, you'd outshine the room full of diamonds and gold
Всё, что я знаю, ты затмишь комнату, полную бриллиантов и золота.
Oh, you don't need no light to shine
О, тебе не нужен свет, чтобы сиять,
Oh, you don't need no light to shine
О, тебе не нужен свет, чтобы сиять,
Oh, you don't need no light to shine
О, тебе не нужен свет, чтобы сиять,
No, you don't need no light to shine
Нет, тебе не нужен свет, чтобы сиять.
Diamonds and gold, all that I know
Бриллианты и золото, всё, что я знаю,
You'd outshine the room full, outshine the room full of
Ты затмишь комнату, полную, затмишь комнату, полную
Diamonds and gold
Бриллиантов и золота,
You'd outshine the room full, outshine the room full of
Ты затмишь комнату, полную, затмишь комнату, полную
Diamonds and gold
Бриллиантов и золота.





Writer(s): John Paul Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.