JP Cooper - Waiting On A Blue Sky - translation of the lyrics into German

Waiting On A Blue Sky - JP Coopertranslation in German




Waiting On A Blue Sky
Warten auf einen blauen Himmel
There's a silent war that everybody fights
Es gibt einen stillen Krieg, den jeder kämpft
And I know there's a storm going on in your mind
Und ich weiß, es tobt ein Sturm in deinem Kopf
And a thousand worries keep you up at night
Und tausend Sorgen halten dich nachts wach
There's always something that dims your light
Es gibt immer etwas, das dein Licht trübt
Don't pay no mind to your fear, it's a lie
Schenk deiner Angst keine Beachtung, sie ist eine Lüge
I'll keep a place for you here while you're waiting on a blue sky
Ich halte hier einen Platz für dich bereit, während du auf einen blauen Himmel wartest
Sooner or later, I know your tears gon' dry
Früher oder später, ich weiß, deine Tränen werden trocknen
Why don't we dance in the rain while we're waiting on a blue sky?
Warum tanzen wir nicht im Regen, während wir auf einen blauen Himmel warten?
Meet me in the pouring rain
Triff mich im strömenden Regen
I'll show you how to dance again
Ich zeige dir, wie man wieder tanzt
Teach me how to keep the faith
Lehre mich, den Glauben zu bewahren
The world can be a lonely place
Die Welt kann ein einsamer Ort sein
Meet me in the pouring rain
Triff mich im strömenden Regen
I'll show you how to dance again
Ich zeige dir, wie man wieder tanzt
Teach me how to keep the faith
Lehre mich, den Glauben zu bewahren
The world can be a lonely place
Die Welt kann ein einsamer Ort sein
There's a voice inside that says, "You're not enough"
Da ist eine Stimme in dir, die sagt: "Du bist nicht genug"
And the weight of the world gets too much
Und die Last der Welt wird zu viel
When you're feeling like nobody hears your prayer
Wenn du dich fühlst, als ob niemand dein Gebet hört
You know I see you, you know I care
Du weißt, ich sehe dich, du weißt, ich sorge mich um dich
Don't pay no mind to your fear, it's a lie
Schenk deiner Angst keine Beachtung, sie ist eine Lüge
I'll keep a place for you here while you're waiting on a blue sky
Ich halte hier einen Platz für dich bereit, während du auf einen blauen Himmel wartest
Sooner or later, I know your tears gon' dry
Früher oder später, ich weiß, deine Tränen werden trocknen
Why don't we dance in the rain while we're waiting on a blue sky?
Warum tanzen wir nicht im Regen, während wir auf einen blauen Himmel warten?
Meet me in the pouring rain
Triff mich im strömenden Regen
I'll show you how to dance again
Ich zeige dir, wie man wieder tanzt
Teach me how to keep the faith
Lehre mich, den Glauben zu bewahren
The world can be a lonely place
Die Welt kann ein einsamer Ort sein
Meet me in the pouring rain
Triff mich im strömenden Regen
I'll show you how to dance again
Ich zeige dir, wie man wieder tanzt
Teach me how to keep the faith
Lehre mich, den Glauben zu bewahren
The world can be a lonely place
Die Welt kann ein einsamer Ort sein
Don't pay no mind to your fear
Schenk deiner Angst keine Beachtung





Writer(s): Simon Aldred, Ben Hudson, John Paul Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.