JP feat. Olisso - LUNES (EDÉN) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JP feat. Olisso - LUNES (EDÉN)




LUNES (EDÉN)
LUNDI (EDEN)
Estoy aquí en el paraíso
Je suis ici au paradis
Gracias a Dios que lo hizo
Grâce à Dieu qui l'a fait
Me permitiste aquí habitar
Tu m'as permis d'habiter ici
Contigo podré caminar
Avec toi, je pourrai marcher
Contra marea vamos a nadar
Contre le courant, nous allons nager
Por todos los cielos vamos a volar
Nous allons voler à travers tous les cieux
Árbol de la vida
Arbre de vie
Por fa tenme entre tu poesía
S'il te plaît, tiens-moi dans ta poésie
Porque fruta no es la prohibida
Parce que ton fruit n'est pas interdit
Yo por ti mi vida daría
Je donnerais ma vie pour toi
Árbol de la vida
Arbre de vie
Desde lejos tus hojas brillan
Tes feuilles brillent de loin
Siento el aire
Je sens l'air
El mar
La mer
Las brisas
Les brises
Nada nunca mas te pediría
Je ne te demanderais plus jamais rien
Y yo no quiero nada más
Et je ne veux rien de plus
Yo Sólo quiero aquí estar
Je veux juste être ici
Padre gracias por la libertad
Père, merci pour la liberté
Haré mi intento por no fallarte
Je ferai de mon mieux pour ne pas te décevoir
No voy a defraudarte
Je ne te décevrai pas
Tu creación es una obra de arte
Ta création est une œuvre d'art
Hasta el final yo voy amarte
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Árboles por doquier
Des arbres partout
Vuelve el amor como querubines
L'amour revient comme des chérubins
Me siento en el Edén
Je me sens à l'Éden
De la manzana infectada prefiero no comer
Je préfère ne pas manger de la pomme infectée
Yo solo quiero estar aquí
Je veux juste être ici
En el jardín del Edén
Dans le jardin d'Éden
Árbol de la vida
Arbre de vie
Por fa tenme entre tu poesía
S'il te plaît, tiens-moi dans ta poésie
Porque fruta no es la prohibida
Parce que ton fruit n'est pas interdit
Yo por ti mi vida daría
Je donnerais ma vie pour toi
Árbol de la vida
Arbre de vie
Desde lejos tus hojas brillan
Tes feuilles brillent de loin
Siento el aire
Je sens l'air
El mar
La mer
Las brisas
Les brises
Nada nunca mas te pediría
Je ne te demanderais plus jamais rien





Writer(s): Jose Rodriguez

JP feat. Olisso - 7 DIAS
Album
7 DIAS
date of release
11-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.