Lighthouses - JP Reynolds translation in German

Lighthouses

Portals open
And the skies become as crimson glow
Spirit has been poured
Sons and daughters prophesy
Elders dream dreams
The young see visions

I just wanna say free things
Peace and Power be the dream team
I told all my guavas the power's internal
Now let's get it bumpin like bee stings

Don't ever limit yourself is what my mirror be saying
We living abundant, let me clear with my language
I peer where the pain is, where there is fear-laden anguish
And then I shine a light in it, make it a pier 'luminated
Picture an edifice erected on a crag
A shepherd more effective In what's desolate and drab
Lighthouses I'm seeing far in the distance
Right after I stepped outta the boat with air maxes, no slippage
Legs quivering but I'm gripping on the rhythm in my memory
Remember Decembers when eye sockets were more like ember sleeves
Vintage dreams in capsules built by enslaved forbidden screams
Posed by griots, I see those energies vividly
Dreams and sleep don't always coincide
Stand in a river dried, pumping living water where the flow had died
Become a vessels right here and now, well I guess I'm open
Take out the rocks from the bottom, see where to put the hope in
Stay woke in the land where nightmares can overtake you
Feel all the stories of the shores, don't let em novacane you
Sugarcane to tobacco, cotton pickin sharecroppers
A pair of choppers a test to us, go prepare the proctors
Fearless prophets don't stop until they demolish falsehoods
Feel it rocking Jay Electron mixed with Richard Smallwood
Dreams
All I see is empty tombs
Dreams
Back up, give me plenty room

I just wanna say free things
Peace and Power be the dream team
I told all my guavas the power's internal
Now let's get it bumpin like bee stings
Bump, bump, bump (feel that)
Bump, bump
Bump, bump, bump (feel that)
Bump, bump

Bump
Ancestors behind my sternum
My heart be like a drum
Bump
I told you it be all internal
Connected to the most high, what you want
The beat it go deep, it enlivens my core
Never fall to defeat, it up rises for more
Get that boost
Guavamatic, no static
Emphatically move

Oh my God, how I got here?
My thoughts on the dot, in the spot here
Losing all sense of tick tick here
All I know is stay sharp with that voir dere
Hold up
I just wanna say free things
Peace and Power be the dream team
I told all my guavas the power's internal
Aight check it out

Oranges, pinks, yellows, blues
Brightened brooks, mellow hues
Goodbye haze, hello snooze
It go from gibberish to genius if you spell out clues
Heaven only knows, this be poetry
Liberation out loud, come and flow with me
Go with me to the depths where there's revelation
And then we climbing off in the heights where the clouds spacious

Where there's Dreams
All we see is empty tombs
(Fel that)
Lighthouses I'm seeing far in the distance
Feel that
Dreams
All I see is empty tombs
(Feel that)
Lighthouses I'm seeing far in the distance
Feel that that that that that that

Oh my God, how I got here?
My thoughts on the dot, in the spot here
Losing all sense of tick tick here
All I know is stay sharp with that voir dere
Hold up
I just wanna say free things
Peace and Power be the dream team
I told all my guavas the power's internal
Aight check it out

The beat it go deep, feel it deep into your core
Never fallin to defeat, we ain't looking at ya score
Get a boost
Get loose
The team so free, seein so much more
No need for a key, ready opened up doors
Get a boost
Get loose
Guavamaric, no static
Emphatic where the love at
Set the bar low for me flying way above that
I do
That's Truth

Free things, free things
I ain't never gon stop
Putting that on the top
On my list of priorities
I can't afford to freeze
So I am acting accordingly
This is for those who supported me
My guavas be holding it so complete
My God behold what you showed to me
Over my shoulder you go with me no defeat

Seeing Orange and pink and yellow and blue
Feel the cloud round you, redefining all the rules
Don't snooze

Get a boost
Get a boost

Leuchttürme

Portale öffnen sich
Und die Himmel werden purpurrot
Der Geist ist ausgegossen
Söhne und Töchter prophezeien
Älteste träumen Träume
Die Jungen sehen Visionen

Ich will einfach nur freie Dinge sagen
Frieden und Kraft seien das Dreamteam
Ich sagte all meinen Guaven, die Kraft ist innerlich
Jetzt lass es uns krachen wie Bienenstiche

Schränke dich niemals ein, sagt mein Spiegel
Wir leben im Überfluss, lass es mich klar mit meiner Sprache sagen
Ich schaue dorthin, wo der Schmerz ist, wo angstvolle Qual ist
Und dann scheine ich ein Licht hinein, mache daraus einen erleuchteten Pier
Stell dir ein Gebäude vor, das auf einem Felsen errichtet wurde
Ein Hirte, effektiver in dem, was trostlos und öde ist
Leuchttürme sehe ich in weiter Ferne
Gleich nachdem ich mit Air Max aus dem Boot gestiegen bin, kein Ausrutschen
Beine zittern, aber ich halte mich am Rhythmus in meiner Erinnerung fest
Erinnere mich an Dezember, als Augenhöhlen eher wie Glut-Ärmel waren
Vintage-Träume in Kapseln, gebaut von versklavten, verbotenen Schreien
Von Griots dargestellt, ich sehe diese Energien lebhaft
Träume und Schlaf fallen nicht immer zusammen
Stehe in einem ausgetrockneten Fluss, pumpe lebendiges Wasser dorthin, wo der Fluss versiegt war
Werde hier und jetzt zu einem Gefäß, nun, ich denke, ich bin offen
Nimm die Steine vom Boden, sieh, wo du die Hoffnung hineinlegen kannst
Bleib wach in dem Land, wo Albträume dich überwältigen können
Fühle all die Geschichten der Küsten, lass dich nicht von ihnen betäuben
Zuckerrohr zu Tabak, Baumwollpflücker, Pächter
Ein paar Klipper, ein Test für uns, bereitet die Aufseher vor
Furchtlose Propheten hören nicht auf, bis sie Unwahrheiten zerstören
Fühle es rocken, Jay Electron gemischt mit Richard Smallwood
Träume
Alles, was ich sehe, sind leere Gräber
Träume
Zurück, gib mir viel Platz

Ich will einfach nur freie Dinge sagen
Frieden und Kraft seien das Dreamteam
Ich sagte all meinen Guaven, die Kraft ist innerlich
Jetzt lass es uns krachen wie Bienenstiche
Bumm, bumm, bumm (fühl das)
Bumm, bumm
Bumm, bumm, bumm (fühl das)
Bumm, bumm

Bumm
Vorfahren hinter meinem Brustbein
Mein Herz ist wie eine Trommel
Bumm
Ich sagte dir, es ist alles innerlich
Verbunden mit dem Höchsten, was willst du
Der Beat geht tief, er belebt meinen Kern
Niemals der Niederlage verfallen, er erhebt sich für mehr
Hol dir den Schub
Guavamatic, keine Statik
Beweg dich mit Nachdruck

Oh mein Gott, wie bin ich hierher gekommen?
Meine Gedanken auf den Punkt, genau hier
Verliere jedes Gefühl für Tick-Tick hier
Alles, was ich weiß, ist, scharf zu bleiben mit diesem Voir Dire
Warte
Ich will einfach nur freie Dinge sagen
Frieden und Kraft seien das Dreamteam
Ich sagte all meinen Guaven, die Kraft ist innerlich
Also, pass auf

Orangen, Rosa, Gelb, Blau
Erleuchtete Bäche, sanfte Farbtöne
Auf Wiedersehen Dunst, hallo Schlummer
Es wird von Kauderwelsch zu Genialität, wenn du Hinweise buchstabierst
Der Himmel weiß es, das ist Poesie
Befreiung laut ausgerufen, komm und fließe mit mir
Geh mit mir in die Tiefen, wo es Offenbarung gibt
Und dann klettern wir in die Höhen, wo die Wolken weit sind

Wo es Träume gibt
Alles, was wir sehen, sind leere Gräber
(Fühl das)
Leuchttürme sehe ich in weiter Ferne
Fühl das
Träume
Alles, was ich sehe, sind leere Gräber
(Fühl das)
Leuchttürme sehe ich in weiter Ferne
Fühl das, das, das, das, das, das

Oh mein Gott, wie bin ich hierher gekommen?
Meine Gedanken auf den Punkt, genau hier
Verliere jedes Gefühl für Tick-Tick hier
Alles, was ich weiß, ist, scharf zu bleiben mit diesem Voir Dire
Warte
Ich will einfach nur freie Dinge sagen
Frieden und Kraft seien das Dreamteam
Ich sagte all meinen Guaven, die Kraft ist innerlich
Also, pass auf

Der Beat geht tief, fühl ihn tief in deinem Kern
Wir fallen nicht der Niederlage anheim, wir schauen nicht auf deinen Punktestand
Hol dir einen Schub
Mach dich locker
Das Team ist so frei, sieht so viel mehr
Kein Schlüssel nötig, die Türen sind schon offen
Hol dir einen Schub
Mach dich locker
Guavamaric, keine Statik
Nachdrücklich, wo die Liebe ist
Setz die Messlatte niedrig für mich, ich fliege weit darüber
Ich tue es
Das ist Wahrheit

Freie Dinge, freie Dinge
Ich werde niemals aufhören
Das ganz oben zu setzen
Auf meiner Prioritätenliste
Ich kann es mir nicht leisten zu erstarren
Also handle ich dementsprechend
Das ist für diejenigen, die mich unterstützt haben
Meine Guaven halten es so vollständig
Mein Gott, sieh, was du mir gezeigt hast
Über meine Schulter gehst du mit mir, keine Niederlage

Sehe Orange und Pink und Gelb und Blau
Fühl die Wolke um dich, die alle Regeln neu definiert
Schlummere nicht

Hol dir einen Schub
Hol dir einen Schub