Everything Ends (feat. Lizzy McAlpine & Tiny Habits) - JP Saxe feat. Lizzy McAlpine & Tiny Habits translation in French

Everything Ends (feat. Lizzy McAlpine & Tiny Habits)

Our first conversation, we got to it quick
Skipped past the small talk and right to the heaviest shit
Like addiction in my family tree
Your predisposition for people who leave

You told me I don't look a thing like your past
It felt like the highest of compliments I'd ever had
And we named every dog in the park
And kissed like we knew it was us from the start

Ooh, I wouldn't change a thing

Remember when we'd still been in more cities than weeks
A few minutes at most would go by between times that we'd speak
And I'd fly across the country to spend
Just a night trying to keep quiet on a tour bus bed
Laughing at the vastly different sizes of our heads
If I could be anywhere, I'd still be here instead

Maybe if my memory was better
I'd be less afraid of losing what I can't remember

Ooh, I wouldn't change a thing

Everything ends (ooh)
Everything ends except us (ooh)
Everything ends (ooh)
Everything ends except us (ooh)
Everything ends except us (ooh)
Everything ends (ooh)
Everything ends except us (ooh)

Tout a une fin (feat. Lizzy McAlpine & Tiny Habits)

Notre première conversation, on est allé droit au but
On a zappé les banalités et on a parlé des choses qui fâchent
Comme l'addiction dans ma famille
Ta prédisposition pour les gens qui partent

Tu m'as dit que je ne ressemblais en rien à ton passé
C'était le plus beau compliment que j'aie jamais reçu
Et on a donné un nom à tous les chiens du parc
Et on s'est embrassés comme si on savait que c'était nous depuis le début

Ooh, je ne changerais rien

Tu te souviens quand on avait visité plus de villes que de semaines passées ensemble ?
Quelques minutes tout au plus s'écoulaient entre nos conversations
Et je traversais le pays pour passer
Juste une nuit à essayer de rester discret dans un lit de bus de tournée
En riant de la différence de taille de nos têtes
Si je pouvais être n'importe où, je serais encore là à tes côtés

Peut-être que si ma mémoire était meilleure
J'aurais moins peur de perdre ce dont je ne me souviens pas

Ooh, je ne changerais rien

Tout a une fin (ooh)
Tout a une fin sauf nous (ooh)
Tout a une fin (ooh)
Tout a une fin sauf nous (ooh)
Tout a une fin sauf nous (ooh)
Tout a une fin (ooh)
Tout a une fin sauf nous (ooh)