JP Saxe feat. Maren Morris - Line By Line - translation of the lyrics into Russian

Line By Line - Jp Saxe , Maren Morris translation in Russian




Line By Line
There are things that I sing that I'd never have the confidence to say
Есть вещи, которые я пою, о которых у меня никогда не хватило бы уверенности сказать.
There are things I believe that I only figure out when I sit down to play
Есть вещи, в которые я верю, и которые я понимаю только тогда, когда сажусь играть.
The truth don't scare me in a melody
Правда не пугай меня в мелодии
Immortalizing my sincerity
Увековечивая мою искренность
There are things that I sing that I'd never have the confidence to say
Есть вещи, которые я пою, о которых у меня никогда не хватило бы уверенности сказать.
Like that song about my parents that I'll never show 'em
Как та песня о моих родителях, которую я им никогда не покажу.
And the ones about my exes that they don't deserve
И те о моих бывших, которых они не заслуживают
But when it comes to you, I'm still trying to find the words
Но когда дело касается тебя, я все еще пытаюсь найти слова
Love too big for a love song
Любовь слишком велика для песни о любви
If I tried to sum it up, I know I'd get it wrong
Если бы я попытался подвести итог, я знаю, что ошибся.
Sometimes if it don't sound right
Иногда, если это звучит неправильно
I apologize, I just said it 'cause it rhymed
Прошу прощения, я просто сказал это, потому что это рифмуется.
Four chords, three minutes, you never fit in it
Четыре аккорда, три минуты, ты в это никогда не вписываешься.
So I just take you line by line
Поэтому я просто веду вас построчно
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ох, ох-ох, ох-ох
I'll be writing about you for the rest of my life
Я буду писать о тебе всю оставшуюся жизнь
Line by line, by line, by line (line by line)
Линия за строкой, за строкой, за строкой (строка за строкой)
There are things that I sing that I'll never have the confidence to say
Есть вещи, которые я пою, но никогда не смогу сказать с уверенностью.
Like I'm still not convinced that I won't be too much for you someday
Как будто я все еще не уверен, что когда-нибудь я не буду для тебя слишком большим
Yeah, we both know the way it goes
Да, мы оба знаем, как это происходит
Hear my fears all on the radio
Услышь мои страхи по радио.
There are things that I sing that I'll never have the confidence to say
Есть вещи, которые я пою, но никогда не смогу сказать с уверенностью.
Love too big for a love song
Любовь слишком велика для песни о любви
If I tried to sum it up, I know I'd get it wrong
Если бы я попытался подвести итог, я знаю, что ошибся.
Sometimes if it don't sound right
Иногда, если это звучит неправильно
I apologize, I just said it 'cause it rhymed
Прошу прощения, я просто сказал это, потому что это рифмуется.
Four chords, three minutes, you never fit in it
Четыре аккорда, три минуты, ты в это никогда не вписываешься.
So I just take you line by line
Поэтому я просто веду вас построчно
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ох, ох-ох, ох-ох
I'll be writing about you for the rest of my life
Я буду писать о тебе всю оставшуюся жизнь
Line by line, by line, by line (line by line)
Линия за строкой, за строкой, за строкой (строка за строкой)
I'll be writing about you for the rest of my life
Я буду писать о тебе всю оставшуюся жизнь
Line by line, by line, by line (line by line)
Линия за строкой, за строкой, за строкой (строка за строкой)
I'll be writing about you for the rest of my life
Я буду писать о тебе всю оставшуюся жизнь
I know it's complicated having all your shit on display
Я знаю, сложно выставлять все свое дерьмо напоказ.
I appreciate the way you make it work
Я ценю то, как ты это делаешь
When it comes to you, I'm still trying to find the words
Когда дело касается тебя, я все еще пытаюсь найти слова
Love too big for a love song
Любовь слишком велика для песни о любви
If I tried to sum it up, I know I'd get it wrong
Если бы я попытался подвести итог, я знаю, что ошибся.
Sometimes if it don't sound right
Иногда, если это звучит неправильно
I apologize, I just said it 'cause it rhymed
Прошу прощения, я просто сказал это, потому что это рифмуется.
Four chords, three minutes, you never fit in it
Четыре аккорда, три минуты, ты в это никогда не вписываешься.
So I just take you line by line
Поэтому я просто веду вас построчно
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ох, ох-ох, ох-ох
I'll be writing about you for the rest of my life
Я буду писать о тебе всю оставшуюся жизнь
Line by line, by line, by line (line by line)
Линия за строкой, за строкой, за строкой (строка за строкой)
I'll be writing about you for the rest of my life
Я буду писать о тебе всю оставшуюся жизнь
Line by line, by line, by line (line by line)
Линия за строкой, за строкой, за строкой (строка за строкой)
I'll be writing about you for the rest of my life
Я буду писать о тебе всю оставшуюся жизнь





Writer(s): Ryan Marrone, Jimmy Robbins, Maren Larae Morris, Jonathan Percy S. Saxe


Attention! Feel free to leave feedback.