JP THE WAVY - Good People Good Coffee (feat. Ozworld) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JP THE WAVY - Good People Good Coffee (feat. Ozworld)




Good People Good Coffee (feat. Ozworld)
Good People Good Coffee (feat. Ozworld)
昼過ぎに起きて飲む coffee
Je me réveille après midi et je bois du café
仲間集まり歩く道
Mes amis se rassemblent et on se balade
AK-47 より Nintendo Switch
On préfère Nintendo Switch à AK-47
俺らはいつでも一緒にいる
On est toujours ensemble
Louis V 100K
Louis V 100K
I can pay for my G
Je peux payer pour mon ami
I got the icy chain
J'ai une grosse chaîne
首は回る
Ma tête tourne
Louis V 100K
Louis V 100K
I can pay for my G
Je peux payer pour mon ami
I got the icy chain
J'ai une grosse chaîne
首は回る
Ma tête tourne
We from Tokyo Sipping sake
On vient de Tokyo et on sirote du saké
調子良過ぎんだよ まじ最近
On est trop bien ces derniers temps, sérieusement
私生活を IG flexin
On flexe notre vie privée sur IG
もう興味ねぇよ上部の talkin
On s'en fiche de ce que les gens disent en haut
全然関係ねぇ 関係ねぇ
Ça ne nous concerne pas, ça ne nous concerne pas
超売れてもマインドは変わんねぇ
Même si on devient ultra-riche, notre mentalité ne changera pas
Marcelo やってる時から意識が 1mm たりとも変わんねぇ
Depuis que je fais du Marcelo, mon état d'esprit n'a pas bougé d'un pouce
いつもの仲間と愛と peace
Toujours avec mes amis, de l'amour et de la paix
雲まで飛んでウトウト sleep
On s'envole vers les nuages et on s'endort tranquillement
あーでもないこーでもない なんでもないお前に言われても興味がない
Tu peux dire "ça ou ça, ça ou ça, c'est rien", je m'en fiche
No 言えない もう待てない 止まれないRAPのスキルが伸びてる倍
Je ne peux pas dire "non", je ne peux plus attendre, je ne peux pas m'arrêter, mon skill en rap double de vitesse
湘南の B-boy dream
Le rêve d'un B-boy de Shonan
稼いで I got the drip
J'ai gagné de l'argent, j'ai le drip
皆が俺を見る
Tout le monde me regarde
俺は上を見る
Je regarde plus haut
日に日に口座に増えてく money
L'argent s'accumule sur mon compte chaque jour
皆寝てる間に
Pendant que tout le monde dort
俺らは家でもどこでもビートがあったら埋めてく簡単な歌詞
On écrit des paroles simples, qu'on soit, à la maison ou ailleurs, dès qu'on entend un beat
JP THE WAVY いつでも 1 hunnid
Je suis JP THE WAVY, toujours à 100%
超超半端ねぇ もちろん死ぬまで
C'est vraiment incroyable, bien sûr, jusqu'à la mort
昼過ぎに起きて飲む coffee
Je me réveille après midi et je bois du café
仲間集まり歩く道
Mes amis se rassemblent et on se balade
AK-47 より Nintendo Switch
On préfère Nintendo Switch à AK-47
俺らはいつでも一緒にいる
On est toujours ensemble
Louis V 100K
Louis V 100K
I can pay for my G
Je peux payer pour mon ami
I got the icy chain
J'ai une grosse chaîne
首は回る
Ma tête tourne
Louis V 100K
Louis V 100K
I can pay for my G
Je peux payer pour mon ami
I got the icy chain
J'ai une grosse chaîne
首は回る
Ma tête tourne
でも俺 Nintendo Switch よりは PlayStation4
Mais moi je préfère la PlayStation 4 à la Nintendo Switch
Google も本気出してきた模様
Google est sérieux maintenant
5G の世界絶対やばいでしょ
Le monde de la 5G va être incroyable
そのまま VR (また会いましょう)
Direct en VR (on se revoit)
俺らは波に乗って為すがまま
On surfe sur la vague et on fait ce qu'on veut
心いつもラスタカラーで
Toujours avec un cœur aux couleurs rasta
いるのもちろん言わずもがなさ
C'est évident, bien sûr
守るものの為戦う
Je me bats pour ceux que j'aime
君がいなきゃ 俺もう頑張れない
Sans toi, je ne pourrais plus me battre
この地球を捨ててでも愛に生きたい
Je veux vivre pour l'amour, même si ça veut dire quitter cette planète
つま先ぶつけた拍子に
Quand je heurte mon orteil
愛が落ちてくる感覚
Je sens l'amour tomber
朝方のパスタはキツイ
Les pâtes le matin, c'est lourd
いつも沢山ハッシュタグ
Toujours plein de hashtags
たまになにも考えず
Parfois, je ne pense à rien
大切なやつらと chillin'
Je chill avec mes potes
今を紐解いて未来
On démêle le présent pour créer
創り出す Alien's mind
Un futur avec un mental d'extraterrestre
朝方に起きて Wavy call
Je me réveille le matin et je t'appelle, Wavy
Wassap ma bro とかいって進む仕事
J'te dis "Wassap ma bro" et on se lance au travail
俺らは遊んで歌ってれば金になる
On joue, on chante et on gagne de l'argent
あとは忘れない大事なもんだけは
Le plus important, c'est de ne pas oublier ce qui compte
昼過ぎに起きて飲む coffee
Je me réveille après midi et je bois du café
仲間集まり歩く道
Mes amis se rassemblent et on se balade
AK-47 より Nintendo Switch
On préfère Nintendo Switch à AK-47
俺らはいつでも一緒にいる
On est toujours ensemble
Louis V 100K
Louis V 100K
I can pay for my G
Je peux payer pour mon ami
I got the icy chain
J'ai une grosse chaîne
首は回る
Ma tête tourne
Louis V 100K
Louis V 100K
I can pay for my G
Je peux payer pour mon ami
I got the icy chain
J'ai une grosse chaîne
首は回る
Ma tête tourne





Writer(s): Branden Mcnair, Jp The Wavy

JP THE WAVY - GOOD PEOPLE GOOD COFFEE
Album
GOOD PEOPLE GOOD COFFEE
date of release
20-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.